presse-blog

President Obama : 2012 State of the Union Address

2012-01-25T19:30:00.000+01:00

"Kim Jong-Il est mort, vive Kim Jong-Un"

2011-12-19T09:02:00.001+01:00

L'AFP écrit ce lundi 19 décembre 2011 [ici] :

SEOUL (de Jung Ha-Won, AFP) — Le dirigeant nord-coréen Kim Jong-Il est mort samedi d'une crise cardiaque, léguant à son fils Kim Jong-Un désigné pour sa succession, un pays parmi les plus fermés au monde, doté de l'arme nucléaire mais isolé au plan diplomatique, ainsi qu'une économie moribonde.

Kim Jong-Il, dont la santé s'était rapidement dégradée après un accident cérébral en 2008, était âgé de 69 ans, selon sa biographie officielle.

Il dirigeait d'une main de fer depuis la mort de son père, Kim Il-sung, en 1994, la République populaire démocratique de Corée (RPDC), unique dynastie communiste de l'Histoire où règnent culte exacerbé de la personnalité, censure, exécutions et internements arbitraires dans des camps considérés par les ONG comme des mouroirs de masse.

Kim Jong-Un, plus jeune fils du dirigeant Kim Jong-Il, a été décrit très officiellement comme le "grand successeur" de son père.

"A l'avant-garde de la révolution coréenne se trouve à présent Kim Jong-Un, grand successeur de la cause révolutionnaire du Juché et chef remarquable de notre parti, de notre armée et de notre peuple", a rapporté l'agence officielle nord-coréenne.

Le Juché désigne l'idéologie développée par le fondateur de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), Kim Il-Sung, père de Kim Jong-Il et grand-père de Kim Jong-Un, mélange de communisme et d'autosuffisance.

Les Etats-Unis ont immédiatement fait savoir qu'ils surveillaient la situation "de près" en soulignant que Washington souhaitait la "stabilité" dans la péninsule coréenne.

"Nous surveillons de près les informations sur la mort de Kim Jong-Il. Le président (Barack Obama) a été mis au courant, et nous sommes en contact étroit avec nos alliés en Corée du Sud et au Japon", où les Etats-Unis possèdent des bases avec des milliers d'hommes stationnés, a affirmé un porte-parole de la Maison Blanche dans un court communiqué.

"Nous restons engagés à la stabilité dans la péninsule coréenne, et à la liberté et la sécurité de nos alliés".

La mort de Kim survient alors que Washington et Pyongyang avaient relancé leurs consultations directes ces derniers mois au sujet du nucléaire nord-coréen, avec parfois l'intercession de la Chine, l'un des derniers soutiens du régime.

A Pékin, le drapeau de l'ambassade nord-coréenne a été descendu à mi-mât lundi matin, a constaté un photographe de l'AFP.

En Corée du Sud, l'armée a été placée en état d'alerte et le gouvernement a annoncé une réunion en urgence de son Conseil de sécurité national. Les deux Corées restent techniquement en état de conflit armé depuis l'armistice précaire signé à l'issue de la guerre de Corée (1950-53).

Les Sud-Coréens oscillaient entre craintes et espoir lundi matin à Séoul.

"Je pense que la Corée du Nord va finalement s'ouvrir beaucoup plus tôt que prévu", estimait ainsi un homme d'affaires, Ko Jae-Lin.

Le Japon, ancienne puissance coloniale en Corée (1910-1945), a annoncé une réunion d'urgence du gouvernement et présenté ses "condoléances" pour le "décès inattendu" de Kim.

"Le gouvernement japonais espère que cette situation ne va pas avoir de conséquences négatives sur la paix et la stabilité dans la péninsule coréenne".

Né officiellement le 16 février 1942, Kim Jong-Il est décédé le samedi 17 décembre à 08H30 locales (le 16 décembre à 23H30 GMT) d'un "infarctus du myocarde sévère et une crise cardiaque" dans son luxueux train blindé, au cours d'un déplacement en province, selon l'agence nord-coréenne.

Kim, dont la biographie officielle et apologique souligne le sacrifice permanent de sa vie pour son pays, "a succombé à un grand épuisement mental et physique", a-t-elle souligné.

Une présentatrice en pleurs a également annoncé sa mort à la télévision d'Etat, rappelant les scènes d'hystérie --pour partie orchestrées, soulignent les détracteurs du régime-- qui avaient accompagné la mort de Kim Il-Sung.

Promu ces dernières années aux plus hautes fonctions militaires et politiques, le futur leader nord-coréen, Kim Jong-Un, est largement énigmatique.

Les médias officiels ont appelé les Nord-Coréens à le reconnaître comme leur nouveau leader.

"Tous les membres du Parti (des travailleurs, ndlr), les militaires et le public devraient suivre fidèlement l'autorité du camarade Kim Jong-Un", a exhorté l'agence KCNA.

Les funérailles nationales de Kim Jong-Il ont été fixées au 28 décembre à Pyongyang. Les autorités ont décrété un deuil du 17 au 29 décembre.

Polémique sur la mort de Kadhafi

2011-12-16T11:45:00.002+01:00

Le Nouvel Observateur relaye une note de Reuters ce 16 décembre 2011 [ici] :

NATIONS UNIES (Reuters) - La mort de Mouammar Kadhafi pourrait constituer un crime de guerre, a déclaré jeudi le procureur de la Cour pénale internationale (CPI).

L'ancien dirigeant libyen est mort le 20 octobre peu après sa capture par les insurgés près de Syrte.
"Je pense que la manière dont M. Kadhafi a été tué donne naissance à des soupçons de (...) crimes de guerre", a dit Luis Moreno-Ocampo à des journalistes.

"Je pense que c'est un problème très important", a-t-il poursuivi. "Nous avons entrepris de porter cette préoccupation auprès des autorités nationales et ces dernières élaborent un plan destiné à mettre au point une stratégie globale pour enquêter sur tous ces crimes."

Luis Moreno-Ocampo a ajouté qu'il enquêtait sur des soupçons de crimes de guerre de la part des insurgés ayant renversé Mouammar Kadhafi et de la part de l'Otan, qui leur a fourni son appui.

Sous la pression de ses alliés occidentaux, le Conseil national de transition (CNT) libyen s'est engagé à enquêter sur les conditions de la mort de Mouammar Kadhafi et de son fils Mouatassim.

Des images prises par des téléphones portables montrent les deux hommes vivants après leur capture par les insurgés. Mouammar Kadhafi est cependant frappé et bousculé. Selon la version du CNT, il est mort ensuite dans un échange de coups de feu entre ses partisans et les insurgés.

Syrie : L'appel de Ban Ki-Moon

2011-12-15T08:10:00.000+01:00

L'AFP écrit ce mercredi 14 décembre 2011 [ici] :

Le chef de l'ONU Ban Ki-moon a pressé la communauté internationale d'agir concernant la Syrie où les violences ont encore fait mercredi 29 morts, dont 21 civils, alors que la contestation du régime du président Bachar al-Assad entre jeudi dans son dixième mois.

"Plus de 5.000 personnes sont mortes en Syrie. Cela ne peut plus durer. Au nom de l'humanité, il est temps pour la communauté internationale d'agir", a déclaré le secrétaire général de l'ONU lors d'une conférence de presse.

Vingt et un civils ont été tués mercredi par les forces militaires et de sécurité en Syrie, dont onze dans la région de Hama, à 210 km au nord de Damas, selon un bilan provisoire de l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH) qui a précisé que des "affrontements entre déserteurs et soldats réguliers de l'armée" étaient en cours dans cette région.

A Homs (centre), cinq civils ont été tués par des tirs nourris de mitrailleuses dans des quartiers comme al-Bayyada et Baba Amro, alors qu'à Idleb (nord-ouest), près de la frontière turque, trois civils ont été tués par des tirs des forces de sécurité à Maar Masrine.

"Une femme irakienne a péri sous les balles de tireurs embusqués à Zabadani" dans la province de Damas, et à Deraa (sud). Un civil a été tué par des tirs de la sécurité à Bosr al-Harir, dans la région de Deraa, berceau de la contestation. Des affrontements entre déserteurs et forces de sécurité avaient lieu dans le village al-Loujat, selon la même source.

Quatre autres personnes ont péri également à Homs, "à la suite d'actes de torture ou de blessures reçues il y a quelques jours".

Dans la matinée, huit soldats ont été tués dans la province de Hama une attaque menée par des déserteurs contre l'armée régulière à l'entrée du village de Acharna, en riposte à la mort plus tôt dans la matinée de cinq civils visés dans leur voiture par les forces gouvernementales.

Près de la capitale, les liaisons téléphoniques étaient coupées depuis l'aube à Douma alors que des tirs nourris étaient entendus près du bâtiment de la Sécurité de l'Etat dans cette ville à 20 km de la capitale, selon l'OSDH.

A New York, M. Ban a estimé que "la situation est très inquiétante". "J'espère que les Nations unies seront en mesure de prendre des mesures concertées", a-t-il ajouté.

Le Conseil de sécurité des Nations unies n'arrive pas à se mettre d'accord sur une résolution condamnant la répression sanglante en Syrie, du fait de l'opposition de la Russie et de la Chine, qui disposent d'un droit de veto.

Ban Ki-moon a indiqué qu'il avait transmis "ces derniers jours" au Conseil de sécurité un rapport du Conseil des droits de l'Homme condamnant le régime de Damas pour les exactions commises en Syrie.

Un double veto russo-chinois avait torpillé le 4 octobre un projet de résolution sur la Syrie et, depuis, les quinze pays membres du Conseil de sécurité n'arrivent pas à se mettre d'accord, la France ayant estimé que c'était "un scandale".

Auparavant, le Conseil national syrien (CNS), qui regroupe la majorité des courants de l'opposition, avait de nouveau appelé la communauté internationale à protéger la population civile face à la répression sanglante de la contestation depuis le 15 mars.

"Les membres du Conseil de sécurité (...) doivent trouver de nouveaux moyens afin de protéger les civils en Syrie", a affirmé Bassma Kodmani, porte-parole du CNS dont le premier congrès se tiendra du 16 au 18 décembre à Tunis.

Les violences en Syrie ont une nouvelle fois touché mercredi le Liban voisin. Deux personnes ont été blessées par des tirs d'une patrouille militaire syrienne entrée en territoire libanais, où elle a ouvert le feu sur la localité frontalière de Khirbet Daoud à Aarsal, a indiqué un responsable libanais.

Cinq Syriens ont également été blessés par des tirs à Qousseir, une ville syrienne frontalière avec le Liban, et ils ont été transportés clandestinement au Liban où ils ont été hospitalisés, a indiqué une source médicale.

Par ailleurs, la grève décrétée depuis dimanche par les militants pro-démocratie se poursuivait à Deraa, Homs, Hama, Idleb et Douma, ont indiqué des militants et des habitants.

Sur leur page Facebook, les militants pro-démocratie ont appelé les Syriens à poursuivre un mouvement de désobéissance civile lancé la semaine dernière pour faire pression sur le régime Assad.

"La deuxième étape a commencé, nous allons fermer nos portables pendant quatre heures les après-midi, bloquer les rues, aller au travail mais sans vraiment travailler", ont écrit les militants qui entendent "couper les moyens financiers du régime, avec lesquels il tue nos enfants".

Lundi, "personne n'a voté aux municipales. La grève continue depuis dimanche et les élèves ne vont pas à l'école", a indiqué de son côté Hachem, un habitant de Kanaker, à 50 km au sud de Damas.

Devant une commission de la Chambre des représentants amércains, Frederic Hof, coordinateur des Affaires régionales pour le Moyen-Orient au département d'Etat, a déclaré: "Notre point de vue est que ce régime (syrien) est l'équivalent d'un mort-vivant".

Bachar Al-Assad : ABC Interview (english, arab)

2011-12-10T07:34:00.002+01:00

Egypte : Automne Arabe

2011-11-23T23:27:00.000+01:00

Ici, l'hiver pointe son nez. Là-bas rien n'est joué. A Toulouse, une manifestation d'art contemporain s'intitule Le Printemps de Septembre. En Alexandrie, c'est le printemps en novembre, alors que l'opération libyenne vient tout juste de se terminer et que les Tunisiens ont voté "religieux" à 37,02% le 23 octobre 2011.

Le "peuple", les gens de la rue ne veulent pas se faire voler la Révolution par les militaires, dont certaines huiles avaient fait le sale boulot pour le président déchu que la rue aura balayé dans le vent du printemps ...

.. to be continued ..

Tunisie dernière

2011-10-27T10:25:00.000+02:00

Le Point écrit [ici] : Le parti islamiste Ennahda, donné vainqueur de l'élection de dimanche en Tunisie, veut former le gouvernement d'ici un mois, présentant pour le poste de Premier ministre la candidature de son numéro 2, Hamadi Jebali. - "Il est tout à fait naturel que le parti qui a obtenu la majorité dirige le gouvernement", a déclaré mercredi le dirigeant d'Ennahda Rached Ghannouchi, sur la radio Express FM, tout en plaçant "l'identité arabe" du pays au centre des débats à venir. - "Le gouvernement doit être composé le plus tôt possible, dans un délai qui n'excède pas un mois", a-t-il ajouté, alors que les résultats définitifs de l'élection n'ont pas encore été publiés. - "Dans le cadre de nos discussions avec les partis concernés, Ennahda a informé ses partenaires de son intention de présenter la candidature de Hamadi Jebali au poste de Premier ministre", a déclaré Nourredine Bhiri, membre de l'exécutif d'Ennahda.

Et Isabelle Mandraud écrit dans Le Monde : Stupéfaite, une partie de la Tunisie observe l'autre, celle qui a voté Ennahda, le parti islamiste sorti victorieux du premier scrutin libre de l'après Ben Ali. Les "nadhaouis", comme on les appelle ici, ne se cachent plus et se recrutent dans toutes les couches de la société, populaires, diplômées ou appartenant à la classe moyenne. Les femmes, voilées ou non, sont nombreuses, les jeunes aussi. Des hommes d'affaires ont discrètement glissé le même bulletin dans l'urne. Et pourtant, voter Ennahda était pour certains inimaginable il y a à peine dix mois. [Lire la suite]

La mort du Colonel K.

2011-10-22T21:52:00.005+02:00

Les images sont tout aussi "difficiles", selon le mot des présentateurs de télévision, que celles de la pendaison - "en loucedé" - de Saddam Hussein. Il est facile de tuer un homme, aussi intouchable qu'il ait pu être à ses heures de gloire : un homme est fait de chair et de sang. Le voici donc étendu, inerte, couvert de sang, torse nu, et la foule se presse afin de poser pour la photo "souvenir" ... 42 ans de "règne" en vert et contre tous ... Déboulonné grâce aux "frappes" de l'Otan. Car, s'ils étaient courageux, téméraires, casse-cou, les "rebelles" libyens n'auraient eu aucune chance contre l'armée régulière, les mercenaires, les brigades spéciales du colonel K.

Mort le 20 octobre 2011 à Syrte, à 18 km seulement du lieu de sa naissance (Qasr Abou Hadi, le 19 juin 1942), le colonel K. aurait dû être jugé. Par les Libyens eux-mêmes. Dans le cadre d'une procédure équitable qui aurait établi les faits et gestes de la dictature kadhafiste durant plus de quatre décennies. Ce procès sera donc conduit par les historiens de Libye, les générations futures, sans haine et sans crainte. Car, pour l'heure, il est bien trop tôt. Ou bien trop tard ...

DSK : Clôture du dossier pénal

2011-08-24T09:52:00.001+02:00

Une tempête dans un verre d'eau ? L'affaire Diallo-DSK ne connaîtra pas de dénouement pénal puisque le procureur new-yorkais Cyrus Vance a abandonné les charges qui pesaient sur l'homme politique français et donc renoncé à un procès pour viol. Reste le civil... Et la plainte de Tristane Banon...

Libye : La Bataille de Tripoli

2011-08-22T17:47:00.000+02:00

Aux dernières nouvelles (Reuters), les rebelles sont dans la capitale libyenne depuis hier soir (dimanche 21-08-2011). BFM en profite pour diffuser une "nécro" un brin prématurée :

Et voici le résumé d'Euronews, publié cet après-midi (22-08) :

[ en cours ]

Les rebelles libyens prennent la raffinerie de Zaouïah

2011-08-18T15:39:00.002+02:00

Reuters in Le Point - Publié le 18/08/2011 à 14:45

ZAOUIAH, Libye (Reuters) - Les insurgés libyens ont pris jeudi le contrôle de la raffinerie de Zaouïah, l'une des dernières sources d'approvisionnement en carburant des forces de Mouammar Kadhafi, et occupé la ville de Gariane, isolant de plus en plus Tripoli.

Appuyée par l'Otan, l'avancée des rebelles, ces derniers jours à l'ouest et au sud de la capitale, a privé l'armée gouvernementale de ses principales voies de ravitaillement.

De petits groupes d'insurgés occupaient jeudi matin la raffinerie de Zaouïah, à 50 km à l'ouest de Tripoli, que les soldats de Kadhafi ont défendue trois jours durant. La route côtière conduisant à la frontière libyenne est sous le contrôle de l'insurrection.

L'oléoduc reliant la raffinerie à la capitale est coupé depuis mardi, a dit un commandant rebelle sur place.

Si c'est le cas, "les conséquences seront terribles pour la population de Tripoli", a estimé Fernando Calado, de l'Organisation internationale pour les migrations (OIM).

Il a précisé à Reuters que de plus en plus de résidents étrangers demandaient à quitter la capitale. Selon lui, plus de 300.000 étrangers résident toujours à Tripoli, dont de nombreux Philippins et Sri-Lankais, ainsi que des Tchadiens, des Egyptiens et des Tunisiens.

"Nous avons reçu 2.000 demandes (...) Nous étudions la possibilité d'évacuations aussi bien par air, par mer que par voie de terre."

"ET MAINTENANT, EN ROUTE POUR TRIPOLI !" [Lire]

BFM 17/08/2011

Bourse dernière

2011-08-12T12:30:00.001+02:00

Société générale : la rumeur, l’autre rumeur... et "Le Monde"
(Le Monde | 12.08.11 | 11h18 • Mis à jour 11h30)

Derrière la rumeur, encore la rumeur et… Le Monde. Pour expliquer le plongeon de – 14,7% de l'action Société générale, mercredi 10 août à la Bourse de Paris, traders, analystes et journalistes ont exhumé un article du journal britannique Mail on Sunday paru… trois jours plus tôt. - Citant "une source gouvernementale de haut rang", l'édition dominicale du Daily Mail affirmait que la banque se trouvait "au bord du désastre après d'énormes pertes" en Grèce, tout comme l'italienne UniCredit. - L'article a eu beau être retiré du site du journal dès lundi, le Mail on Sunday a eu beau publier, mardi soir, un article dans lequel il affirmait que ses informations "n'étaient pas vraies" et présenté ses "excuses sans réserves" à la Société générale, rien n'y a fait… - Derrière cette rumeur, une autre rumeur, vite diffusée sur le Net, est née mercredi en début de soirée : le Mail on Sunday aurait mal interprété la fiction politique parue cet été, durant deux semaines, dans Le Monde, sous le titre "Terminus pour l'euro" (réservé aux abonnés) et signée du pseudonyme Philae. Et aurait pris pour la réalité ce récit imaginaire relatant l'explosion de la zone euro en mai 2012 et le retour de l'Allemagne au deutschemark, sur fond de crise de la dette et de déboires du Crédit agricole. - Contactée jeudi soir par courriel, Lisa Buckingham, la responsable du service économie du Mail on Sunday, dément toute mauvaise interprétation à la lecture du Monde : "Je peux vous affirmer que, journalistes comme sources, nous ne connaissions absolument pas l'existence de cette série parue dans Le Monde." - "Nous ne savons pas ce qui a pu conduire le Mail on Sunday à publier cette information fausse et irresponsable, explique la Société générale. Nous avons saisi l'Autorité des marchés financiers pour mener une enquête sur l'origine de ces rumeurs qui portent atteinte à l'intérêt de ses actionnaires." - La banque n'apparaît que rarement dans ce récit de fiction écrit par la journaliste indépendante Florence Autret, correspondante à Bruxelles de L'Agefi et La Tribune. A deux reprises, une fois brièvement, une fois sur treize lignes, il est fait état d'un raid de la banque JP Morgan sur la Société générale, sans référence à sa situation financière. A une reprise, son PDG participe à une réunion de banquiers au Trésor pour se pencher sur le cas du Crédit agricole. [Lire]

Mercredi noir à la Bourse de Paris

(La Tribune, 10 août 2011 18:10)

Nouveau mercredi noir à la Bourse de Paris. Au lendemain de la réunion de la Réserve fédérale américaine mardi soir, le CAC 40 a vu son cours s'effondrer brutalement, perdant plus de 5%. Du jamais vu depuis décembre 2008. Les valeurs bancaires, qui représentent 11,1% de l'indice, ont entraîné les marchés d'actions dans une spirale baissière. [Lire]

La Bourse de Paris cède plus de 5%, les valeurs bancaires s'écroulent
(L'Express / AFP 10 août 2011 18:06)

La Bourse de Paris a terminé en chute de 5,45% mercredi, au terme d'une séance noire, plombée par des rumeurs de dégradation de la note de la France, malgré les démentis rapides du gouvernement et de l'agence Fitch, ainsi que par la dégringolade des valeurs bancaires. .- Après avoir ouvert dans le vert et connu un début de séance calme dans la matinée, le CAC 40 a commencé à dévisser peu avant 15H00 et n'a cessé de creuser ses pertes jusqu'à la clôture. L'indice a finalement terminé en abandonnant 173,20 points à 3.002,99 points dans un volume d'échanges très étoffé de 7,703 milliards d'euros, témoignant de la nervosité des investisseurs. - "C'était une séance folle. Le secteur bancaire n'avait pas été attaqué aussi violemment depuis 2008", souligne Renaud Murail, gérant d'actions chez Barclays Bourse. - "On est dans une atmosphère de panique, le marché joue à se faire peur. Il y a eu une attaque en règle, une spéculation à la baisse, mais surtout une phobie générale", poursuit le gérant. - Le secteur bancaire a particulièrement été attaqué. Société Générale perdant jusqu'à 21% en séance. [Lire]

Que devient le "Printemps Arabe" ?

2011-08-04T09:22:00.000+02:00

La Syrie reste sourde aux alertes de la communauté internationale (Le Monde)
Au lendemain de l'une des plus sanglantes journées depuis le début, à la mi-mars, du mouvement de protestation contre Bachar Al-Assad, Européens et Américains ont tenté, sans succès, lundi 1^er août, d'obtenir une condamnation de Damas au Conseil de sécurité de l'ONU. Environ 140 personnes ont été tuées dimanche, principalement dans la ville de Hama, l'un des bastions de la contestation, et 24 autres lundi, selon des défenseurs des droits de l'homme syriens.

La mort mystérieuse du général Younès (Le Figaro)

Ultime ironie pour l'ancien compagnon de route de Kadhafi, c'est aux mains des rebelles qu'il avait rejoints dès les premiers jours qu'Abdel Fatah Younès, le chef militaire de l'insurrection libyenne, semble avoir trouvé la mort, à en croire un ministre rebelle. Rappelé de la région de Brega, où ses troupes peinent toujours à prendre le dessus sur les forces loyalistes, le général Younès, ancien ministre de l'Intérieur de Kadhafi, a été assassiné en arrivant jeudi soir à Benghazi. Deux autres responsables militaires qui l'accompagnaient, Mohammed Khamis et Nasser Madhour, ont également péri dans l'attaque.

Un fils Kadhafi assure que sa famille a conclu un pacte avec les islamistes (TV5 / AFP - 4/08/11)
Seif al-Islam Kadhafi, l'un des fils du dirigeant libyen, a déclaré mercredi dans la presse américaine que sa famille avait scellé une alliance avec les rebelles islamistes du pays pour en finir avec l'opposition laïque qui réclame le départ de son père.

Afrique : Famine ou génocide ?

2011-08-03T11:11:00.000+02:00

Guerre et famine en Somalie : un cercle vicieux qui menace des millions de vies (Jeune Afrique)
Les appels aux dons ne cessent de se multiplier. Et ils sont indispensables alors que plus de dix millions de personnes se battent pour leur survie dans la Corne de l'Afrique. Mais l'effort financier suffira-t-il ? Il y a vingt ans déjà, une famine d'une ampleur similaire à celle qui sévit actuellement avait endeuillé le continent africain. Précisément en Somalie, pays en proie à une instabilité dévastatrice depuis le coup d'État qui a chassé du pouvoir le dictateur Mohammed Siad Barré en 1991. - « Même si le détonateur de cette tragédie a été la pire sécheresse depuis 60 ans, il s'agit aussi de notre échec collectif à mettre fin à la guerre civile en Somalie », a estimé mardi Donald Kaberuka, directeur de la Banque africaine de développement (BAD) dans une interview à l'AFP. Autrement dit, bien que la guerre civile ne soit pas à l'origine de la famine, elle en est incontestablement un facteur aggravant, transformant une situation alimentaire tendue en une période de famine.

Des Somaliens fuyant la famine meurent sur les routes (RFI)

La famine dans la Corne de l'Afrique, qui a déjà tué des dizaines de milliers de personnes, pourrait bientôt s'étendre à six nouvelles régions de Somalie. Elle pousse des milliers de Somaliens sur les routes, en direction du Kenya voisin où se trouve le plus grand camp de réfugiés au monde. Le camp de Dadaab, dans le nord-est du Kenya, accueille aujourd'hui 400 000 personnes alors qu’il était conçu, initialement, pour 90 000 personnes. Physiquement trop faibles pour parcourir des dizaines de kilomètres à pied, certains Somaliens meurent sur le chemin.

Famine : l’horreur et l’inaction (L'Humanité)
Et c’est là toute l’ironie de ce raout mondial, les seuls chiffres tangibles sont ceux du désastre : 12 millions de personnes menacées de mort, un exode qui contraint des milliers de Somaliens à passer chaque jour la frontière qui sépare leur pays du Kenya ou de l’Éthiopie. Autres chiffres que les orateurs de l’ONU ou le ministre de l’Agriculture français, Bruno Le Maire, aiment à rappeler quand ils passent à la tribune : 400 000 réfugiés à Dadaab (Kenya), malgré sa capacité de 90 000 personnes, et 3 000 nouveaux arrivants chaque jour. - Sur le milliard [d'euros] qui manque [pour endiguer la catastrophe], et qui avait pourtant été promis à l’ONU, les dirigeants européens, et du reste du monde, sont moins diserts. Les difficultés logistiques absurdes suscitent aussi moins de réactions. Pourtant, l’avion transportant 14 tonnes de suppléments nutritionnels pour la Somalie n’en finit plus de partir depuis deux jours. - Alors que le mot urgence est sur toutes les lèvres, ce vol humanitaire a été retardé pour des raisons douanières, semble-t-il. Le pont aérien du Programme alimentaire mondial (PAM) est donc opérationnel, mais tout juste. Et ce, alors que, de l’aveu de sa présidente, Josette Sheeran, « seulement 40 % des enfants pourront être sauvés ».

Dernières économiques

2011-08-01T11:17:00.019+02:00

États-Unis : accord in extremis sur le plafond de la dette (Le Figaro)
Les élus américains ont trouvé un accord pour relever le plafond de la dette de 2100 milliards de dollars, en contrepartie d'au moins 1000 milliards de coupes budgétaires. Le Congrès a 48 heures pour voter.

Apple a plus de liquidités que les États-Unis‎ (Le Figaro)
Alors que les Etats-Unis sont embourbés dans une crise de la dette, le géant informatique américain, nouveau numéro un des smartphones, bénéficie d'une trésorerie de 75,8 milliards de dollars contre un peu plus de 73 milliards pour Washington.

Dans la Corne de l'Afrique, état d'urgence (Le Monde)
Au regard de l'enjeu, la somme est dérisoire. L'ONU estime qu'il faut mobiliser 2,4 milliards de dollars pour venir au secours des populations – 10 millions de personnes – menacées par la famine dans la Corne de l'Afrique. A titre d'exemple, le budget du Pentagone pour l'année 2012 doit dépasser les 600 milliards de dollars ; les réserves de change de la Chine s'élèvent en 2011 à plus de trois mille milliards de dollars ; les plans d'aide financière à la Grèce dépasseront les 400 milliards de dollars

Pays affichant la dette externe la plus élevée en milliards de dollars

    États-Unis: 14.825
    Royaume-Uni: 8.981
    Allemagne: 5.442
    France: 5.366
    Japon: 2.640
    Italie: 2.601
    Pays-Bas: 2.547
    Espagne: 2.456
    Irlande: 2.382
    Luxembourg: 2.076
    Belgique: 1.324

Source: World Bank - chiffres au 31/03/2011, hormis pour le Royaume-Uni (2010)

Et la Grèce ?

La dette publique de la Grèce, qui a bénéficié de l'aide de l'UE pour éviter la faillite et enchaîne les mesures d'austérité, s'envole à 142,8% du PIB, soit une progression de 15 points en un an. L'Italie est le seul autre pays de la zone euro dont la dette dépasse 100% du PIB (119%). La dette de la Belgique, engloutie dans une crise politique qui la prive de gouvernement depuis un an, représente 96,8% du PIB, et pourrait atteindre les 100% dès juillet. Suivent le Portugal (93%), l'Allemagne (83,2%) et la France (81,7%).

Aux fidèles lecteurs et lectrices

2011-07-14T19:44:00.006+02:00

Interrompu en raison des impératifs de la vie courante, ce blog reprendra dans peu de temps ...

[Libye, Syrie, Yémen] À quand la paix ? (5)

2011-05-28T14:28:00.001+02:00

~ note commencée le samedi 21 et actualisée quotidiennement jusqu'au samedi 28 mai 2011 ~

SYRIE. - Le bilan de la répression brutale s'est encore alourdi depuis hier soir. L'AFP écrit [ici] : Des funérailles étaient prévues dans plusieurs villes, selon un militant, au lendemain de la mort de 44 personnes ayant péri sous les balles des forces de sécurité selon un dernier bilan fourni par un militant. - "Les autorités syriennes continuent de faire un usage excessif de la force et (d'utiliser) des balles réelles pour faire face aux manifestations dans différentes régions du pays", a déclaré à l'AFP par téléphone Ammar al-Qourabi, chef de l'Organisation nationale des droits de l'Homme en Syrie. - Selon lui, 26 personnes ont été tuées dans la province d'Idlib (ouest) et 13 à Homs (centre). Deux autres ont péri dans la ville de Deir Ezzor (est), une à Daraya, banlieue de Damas, une à Lattaquié (ouest) et une autre à Hama (centre). - Ce soir, AP rapporte [ici] au moins trois autres morts et des dizaines de blessés par les forces de sécurité qui ont ouvert le feu sur une manifestation funéraire à Homs, suivie par des dizaines de milliers de personnes, en hommage aux huit protestataires tués la veille.

~ dimanche 22 mai 2011 ~

LIBYE. - Stabilisé depuis des semaines entre Ajdabiya, aux mains des insurgés, et Brega, contrôlée par l'armée de Kadhafi, le front de l'Est a été le théâtre de nouveaux combats samedi soir, comme le rapporte Reuters [ici], faisant au moins un mort et quatre blessés près du checkpoint d'Arbaein, à quelque 65 km à l'Ouest d'Ajdabiya, sur la route de Brega.

YÉMEN. - Alors que des centaines de milliers d'opposants manifestaient dans la capitale Sanaa, le président Saleh a une fois encore refusé de signer l'accord proposé par les pays du Golfe pour une transition pacifique qui prévoyait que le chef de l'État quitte le pouvoir dans un délai d'un mois en échange de son immunité en regard de toute poursuite judiciaire (source : AP).

DIPLOMATIE. - La chef de la diplomatie européenne, Catherine Ashton, inaugure un bureau de l'UE à Benghazi, comme le rapporte Euronews :

~ lundi 23 mai 2011 ~

LIBYE. - Selon Le Figaro, l'armée française va engager 12 hélicoptères de combat dans le conflit libyen. Le journal écrit [ici] : «Utiliser les hélicoptères du BPC [bâtiment de projection et de commandement] Tonnerre, c'est un moyen de se rapprocher du sol», commente une source proche du dossier. Donc d'augmenter les chances d'obtenir rapidement une victoire. Depuis le début du conflit, des forces spéciales françaises sont à l'œuvre en Libye. Équipées de visées laser, elles repèrent les cibles et guident les chasseurs de la coalition. Elles pourraient bientôt, confie une source proche du dossier, être renforcées et effectuer le même travail de repérage et de guidage pour les hélicoptères du Tonnerre. - Cette nouvelle étape dans la guerre marque un changement de stratégie de la coalition emmenée par l'Otan. Plusieurs responsables militaires européens ont récemment sous-entendu que l'Alliance atlantique devait élargir le champ de ses objectifs.

~ mardi 24 mai 2011 ~

YÉMEN. - L'AFP écrit [ici] : De violents combats ayant fait au moins cinq morts opposaient mardi à Sanaa les partisans du chef tribal le plus influent du Yémen aux forces du président contesté Ali Abdallah Saleh, les premiers du genre depuis le début du mouvement de contestation fin janvier. - Ces combats aux armes de tous calibres, qui ont fait depuis lundi 11 morts, ont éclaté au lendemain du refus du président Saleh de signer un accord sur une transition pacifique du pouvoir au Yémen, malgré les fortes pressions locales et internationales. - Selon une source tribale, cinq partisans de cheikh Sadek Al-Ahmar, rallié à l'opposition, ont été tués lors du bombardement des abords de son domicile par les forces gouvernementales à Sanaa, a indiqué à l'AFP une source tribale.

LIBYE. - Selon Reuters, Choukri [ou Shokri] Ghanem, le ministre libyen du Pétrole, dont la défection avait été annoncée, serait au contraire en mission secrète pour le régime de Kadhafi puisqu'il essayerait de négocier des contrats avec des compagnies occidentales [ici].

~ mercredi 25 mai 2011 ~

LIBYE. - Les bombardiers de l'OTAN ont frappé Tripoli pour le deuxième journée consécutive ce mercredi, - Hier, la Jordanie a déclaré qu'elle reconnaissait le Conseil transitionnel comme représentant légitime du peuple libyen. - Le président sud-africain Jacob Zuma a annoncé qu'il rencontrerait Mouammar Kadhafi le lundi 30 mai à Tripoli pour discuter de son départ.

~ jeudi 26 mai 2011 ~

LIBYE. - Le journal britannique The Independent a obtenu la copie d'une lettre du Premier ministre libyen Al-Baghdadi al-Mahmoudi adressée à différents gouvernements où le régime propose un cessez-le-feu immédiat supervisé par les Nations Unies et l'Union Africaine, des pourparlers avec l'opposition, une amnistie générale, l'élaboration d'une nouvelle Constitution et une stratégie de sortie de crise. La lettre qui appelle à la réconciliation ne fait aucune mention d'un rôle que jouerait le colonel Kadhafi dans le futur de la Libye [ici].

YÉMEN. - Le Figaro reprend une dépêche de l'AFP [ici] : Les combats à Sanaa ont fait 68 morts depuis qu'ils ont éclaté lundi au lendemain du refus du président Saleh de signer un accord sur une transition pacifique du pouvoir, élaboré par les monarchies arabes du Golfe. Au moins 24 personnes ont été tuées dans la nuit de mercredi à jeudi lors de combats à Sanaa et à sa périphérie nord, près de l'aéroport qui a été brièvement fermé, selon des sources officielles et tribales. - Mais ce bilan est appelé à s'alourdir, les secouristes ayant pu seulement entrer dans le quartier d'Al-Hasaba, théâtre de violents combats entre forces gouvernementales et les partisans de cheikh Sadek al-Ahmar, le plus puissant dirigeant tribal et chef de la fédération tribale des Hached. Les affrontements ont poussé à la fuite un grand nombre des contestataires qui campaient sur la Place du Changement pour demander le départ de Saleh, de crainte de leur extension. - En outre, 28 personnes ont été tuées dans l'explosion d'un dépôt de munitions à Sanaa appartenant au clan des Al-Ahmar, selon le ministère de la Défense. Mais une source de la première division blindée, ralliée aux contestataires et qui contrôle le secteur où se serait produite l'explosion, a affirmé que l'explosion avait été provoquée par des obus tirés par les forces pro-Saleh. Selon des sources médicales, des tirs ont visé les ambulances qui tentaient de pénétrer dans ce quartier dans la nuit.

~ vendredi 27 mai 2011 ~

MISRATA. - Reuters rapporte [ici] que la ville assiégée pendant trois mois renaît progressivement après le départ des troupes kadhafistes, chassées voici deux semaines par les insurgés au terme de combats acharnés. Si les craintes d'un retour de l'armée loyaliste restent vives, la vie reprend lentement son cours, les rues sont nettoyées, les boutiques recommencent à ouvrir. Les problèmes majeurs restent l'électricité et l'eau qui ne sont pas accessibles partout De même, la téléphonie mobile ne fonctionne pas et l'accès à Internet est limité. - La municipalité est gérée par un Conseil local composé d'hommes d'affaires, de juges, d'universitaires et d'autres notables. - Misrata possède deux sièges au Conseil National de Benghazi. - Si le centre est pacifié, des affrontements entre loyalistes et insurgés sont signalés à la sortie Ouest, et on rapporte que les troupes de Kadhafi ont posé des mines autour de la ville.

DIPLOMATIE. - L'AFP écrit [ici] : A Deauville (nord-ouest de la France), où se tenait un sommet du G8, le dirigeant libyen a perdu un allié de poids, la Russie de Dmitri Medvedev qui s'est alignée sur la position des Occidentaux pour réclamer son départ. - Vendredi à Deauville, le président Barack Obama a prévenu que la coalition allait "finir le travail" en Libye, tandis que Moscou acceptait de signer une déclaration finale du G8 affirmant que Kadhafi avait "perdu toute légitimité". "Il n'a pas d'avenir dans une Libye libre et démocratique. Il doit partir." - Le président russe Dmitri Medvedev a par ailleurs confirmé avoir offert à ses partenaires du G8 sa "médiation" dans le conflit libyen et annoncé l'envoi immédiat d'un émissaire à Benghazi, fief de la rébellion libyenne. - Sur le terrain, cinq puissantes explosions ont secoué jeudi soir le secteur de la résidence du colonel Mouammar Kadhafi, près du centre de Tripoli. L'Otan a intensifié depuis quelques jours ses raids sur la capitale libyenne.

YÉMEN. - AP rapporte (via Canadian Press) : Les combats qui faisaient rage à Sanaa depuis cinq jours se sont étendus vendredi au-delà de la capitale, les forces tribales s'emparant d'une caserne de la Garde républicaine dans des affrontements qui ont fait des dizaines de morts et provoqué des bombardements de l'aviation gouvernementale. - Depuis le début de la semaine, les combats de rue à Sanaa ont fait au moins 109 morts. Ils opposent les forces gouvernementales à celles de la confédération tribale des Hashid, la plus importante du pays, qui ont pris les armes après avoir rejoint le camp de l'opposition au président Ali Abdallah Saleh. - Ce nouveau chapitre dans la crise laisse craindre que le pays ne s'enfonce dans une véritable guerre civile, en raison de l'importance du facteur tribal au Yémen. Les tribus de la confédération des Hashid, basées dans le nord, comptent des centaines de milliers de membres et leurs chefs sont puissants. [suite]

~ samedi 28 mai 2011 ~

LIBYE. - Reuters rapporte [ici] que l'OTAN a mené un raid aérien de jour sur Tripoli après cinq nuits consécutives de bombardements. - Par ailleurs, l'agence signale que les combats à l'entrée Ouest de Misrata ont fait cinq morts et des douzaines de blessés vendredi et que l'armée de Kadhafi intensifie ses attaques sur la ville de Zintan. Dans une lettre à Ban Ki-Moon, le Mouvement de la jeunesse libyenne demande de l'aide pour deux autres villes des montagnes de l'Ouest, Yefren et Al-Gala'a, en état de siège depuis le 3 avril. Le rapport indique que les résidents n'ont pas d'électricité et commencent à manquer de nourriture, d'eau et de matériel médical. Trois civils ont été tués ces dernières vingt-quatre heures et deux autres sont morts de crises cardiaques en l'espace de deux jours..

[Libye, Syrie] À quand la paix ? (4)

2011-05-20T23:07:00.002+02:00

[page précédente] [page suivante]

~ note commencée le lundi 16, actualisée les mardi 17, mercredi 18, jeudi 19, vendredi 20 mai 2011 ~

Peu d'informations nous parviennent ce matin des pays arabes révoltés, l'actualité continuant d'être accaparée par l'arrestation de Dominique Strauss-Kahn à New-York.

LIBYE. - Le Monde fait état ce matin de la volonté exprimée par l'ONU et le gouvernement libyen d'établir un cessez-le-feu [ici] : Abdul-Ilah Al-Khatib, l'émissaire spécial des Nations unies en Libye, a insisté auprès du régime de Mouammar Kadhafi pour la mise en place d'un cessez-le-feu et d'un accès à l'aide humanitaire dans les villes frappées par la répression. Des responsables du gouvernement libyen ont indiqué à l'émissaire de l'ONU qu'ils étaient "prêts à une coopération", a rapporté le porte-parole de l'organisation, Martin Nesirky. - Selon l'agence officielle libyenne JANA, le chef du gouvernement libyen, Baghdadi Mahmoudi, a indiqué, en recevant M. Al-Khatib, que le régime souhaitait "un cessez-le-feu immédiat qui coïnciderait avec un arrêt des bombardements de l'OTAN". Le premier ministre a ajouté par ailleurs que son pays était attaché à l'unité de son territoire et de son peuple, et que les Libyens avaient le droit de "décider de leurs affaires intérieures et de leur système politique par le biais d'un dialogue démocratique loin des bombardements et de la menace". En outre, il a dénoncé les "abus et violations" commis par l'OTAN en Libye, citant notamment "des assassinats politiques, le siège maritime injuste, le bombardement de sites civils et la destruction de l'infrastructure".

IMAN AL-OBEIDI. Channel 4 revient sur l'affaire de cette femme, qui a déclaré avoir été violée et séquestrée par les hommes de Kadhafi. Elle a récemment réussi à fuir la Libye pour le Qatar, où un journaliste de la chaîne britannique l'a rencontrée :

La suite de l'article est ici ...

[Libye, Syrie] À quand la paix ? (3)

2011-05-15T17:00:00.006+02:00

[page précédente] [page suivante]

NOTA. - Des problèmes techniques intervenus sur la plate-forme Blogger ont perturbé l'actualisation de ce blog.

~ note commencée le jeudi 12, actualisée les vendredi 13, samedi 14 et dimanche 15 mai 2011 ~

SYRIE. - AP (via Canadian Press) écrit [ici] : Les soldats et les chars syriens se déployaient jeudi dans tout le pays, notamment à Hama, théâtre d'une révolte sunnite qui avait été écrasée dans le sang en 1982, ou encore à Alep (nord), la plus grande ville du pays. - Mercredi soir, les forces de sécurité ont dispersé à coups de matraque environ 2000 manifestants sur le campus de l'université d'Alep. - D'après un bilan provisoire établi par des organisations de défense des droits de l'homme, quelque 757 civils ont été tués dans tout le pays en six semaines, depuis le début de la répression. - Selon le militant des droits de l'homme Mustafa Osso, les arrestations vont bon train à Hama, où la répression menée à l'époque avait fait 10 000 à 25 000 morts, selon les estimations d'Amnesty International.

BENGHAZI. - RFI relaye ces informations [ici] : Le Premier ministre britannique a invité jeudi 12 mai 2011 le Conseil national de transition libyen (CNT) à ouvrir un bureau à Londres. Pour David Cameron, le CNT est désormais « l'interlocuteur politique légitime de la Libye ». Sur le terrain, un Français est décédé ce même jeudi dans un hôpital de Benghazi après avoir été blessé par balle. Il avait été arrêté dans la nuit lors d'un contrôle de police avec quatre autres Français travaillant, comme lui, pour une société de sécurité privée. - On apprendra plus tard [ici] qu'il s'agit de Pierre Marziali, 47 ans, ancien militaire et fondateur de la société de sécurité privée Secopex, installée à Carcassonne, qui se présente comme une "société d'appui stratégique et opérationnel". Lui et ses hommes sont accusés d' "espionnage au profit de Kadhafi" par les insurgés, mais son décès est qualifié d'accident. - Euronews annonce que Bruxelles va ouvrir un bureau dans la capitale de l'insurrection :

KADHAFI. - Le Point écrit [ici] : S'il est un combat que le régime Kadhafi n'est pas près de perdre, c'est bien celui de la communication. Mercredi soir, après une journée où les interrogations se sont succédé sur l'absence médiatique du colonel, aux abonnés absents depuis deux semaines, la télévision publique s'est empressée de diffuser des images du raïs. Selon la chaîne, elles auraient été tournées dans la journée du mercredi, lors d'une réunion dans un hôtel de Tripoli. - À l'écran, derrière Kadhafi, on peut distinguer des images d'un programme d'Al Jamahiriya TV avec une inscription portant la date de mercredi. On y voit le colonel vêtu d'un burnous marron, lunettes de soleil sur le nez, discuter avec des chefs de tribu.

La suite de l'article est ici ...

[Libye, Syrie] À quand la paix ? (2)

2011-05-11T23:59:00.002+02:00

[page précédente]

~ note commencée le dimanche 8, actualisée les lundi 9, mardi 10 et mercredi 11 mai 2011 ~

SYRIE. - Reuters rapporte [ici] qu'au moins 8 chars ont investi la ville de Tafas (30.000 habitants) près de Deraa dès 6 heures du matin (03:00 GMT). Les résidents signalent des coups de feu et des arrestations de jeunes gens par les forces de sécurité. - À l'aube, l'armée a également pénétré à Homs, la troisième ville du pays (1 million d'habitants), notamment dans deux quartiers oppositionnels, Bab Sebaa et Baba Amr, après avoir coupé l'électricité et les communications, comme l'affirme un militant. Des tirs à l'arme lourde et des bombardements y ont été entendus. - Dans la ville méditerranéenne de Banias, assiégée depuis mardi, les forces gouvernementales continuent d'arrêter les opposants présumés. - Selon des organisations des droits humains, le régime a déjà tué au moins 800 personnes en sept semaines de protestations. Et, selon un diplomate occidental, 7.000 arrestations auraient été effectuées depuis la mi-mars.

ÉGYPTE. - AP (via Canadian Press) écrit [ici] : Redoutant un nouvel embrasement communautaire, le Premier ministre égyptien Essam Sharaf a annulé sa visite prévue dans le Golfe ce dimanche et convoqué une réunion de crise de son gouvernement au lendemain des nouvelles violences entre musulmans et chrétiens coptes qui ont fait au moins dix morts au Caire. Les autorités religieuses ont pour leur part appelé au calme. - Lors de ces violences intercommunautaires, deux églises ont été incendiées dans le quartier pauvre d'Imbaba, dans l'ouest de la capitale. Ces affrontements, qui comptent parmi les plus graves depuis la chute du président Hosni Moubarak en février, sont nés de rumeurs évoquant l'enlèvement d'une copte mariée à un sunnite et de sa détention dans une église. Ces rumeurs, jamais... confirmées, ont attisé la colère de musulmans qui ont marché sur l'église. Des heurts ont suivi, des coups de feu retentissant dans tout le quartier. - Les musulmans ont accusé les coptes d'être à l'origine des tirs et une large foule, à l'instigation de dirigeants religieux salafistes locaux, a convergé dans le secteur. Des groupes ont lancé des bombes incendiaires sur des maisons, des magasins et l'église Saint-Mina, mettant le feu à la façade de l'édifice religieux. La foule a ensuite attaqué l'église de la Vierge Marie située à proximité, l'incendiant également. - L'armée et la police ont tenté de disperser la foule à l'aide de gaz lacrymogènes, sans réussir pendant plusieurs heures à ramener le calme. - Des habitants ont fait irruption dans un immeuble près de l'église Saint-Mina, affirmant que les coptes l'utilisaient pour tirer sur des musulmans et brûlant l'édifice. Dimanche matin, le foyer n'était toujours pas éteint et des meubles jonchaient les trottoirs. Les incendies dans les églises ont été éteints et les bâtiments étaient encerclés par l'armée.

LIBYE. - Le Figaro donne les dernières nouvelles du pays en proie à la guerre civile [ici] : Deux fortes explosions ont retenti dimanche après-midi dans l'ouest de Tripoli après un survol de la capitale libyenne par des avions de l'Otan. On ignore encore quelles cibles étaient visées mais les déflagrations ont été très violentes. - Samedi, les insurgés ont perdu au moins neuf de leurs combattants lors de violents combats près de Zenten [ou Zintan], dans les montagnes berbères au sud-ouest de Tripoli. Une cinquantaine d'autres ont été blessés, dont plusieurs très grièvement. - Un peu plus à l'ouest, au poste-frontière de Dehiba, de nouveaux obus libyens sont tombés sur le sol tunisien, provoquant la colère du gouvernement de Tunis, qui a assuré qu'il prendrait les dispositions «nécessaires» pour «préserver l'intégrité de son territoire». - Et voici la dernière vidéo d'Euronews sur la ville assiégée de Misrata :

IMAN AL-OBEIDI. - La femme qui a ému la presse étrangère logée à l'hôtel Rixos de Tripoli en faisant irruption dans le lobby et en affirmant à grands cris devant les caméras qui tournaient qu'elle a été la victime de viols collectifs et de violences par des hommes de Kadhafi a pu s'enfuir en Tunisie, comme le rapporte le Los Angeles Times qui reprend une information de CNN [ici]. Après avoir été emmenée de force par les hommes de la sécurité, Iman al-Obeidi avait fait l'objet de poursuites pour diffamation et elle était apparemment assignée à résidence à Tripoli, alors qu'elle voulait rejoindre sa famille à Tobruk. Selon ses déclarations à la chaîne d'information américaine, elle a pu passer la frontière tunisienne dans un véhicule militaire en compagnie d'un officier de l'armée qui a fait défection.

La suite de l'article est ici ...

[Libye, Syrie] A quand la paix ? (1)

2011-05-07T23:59:00.002+02:00

[page précédente] [page suivante]

~ note commencée le mardi 3, actualisée les mercredi 4, jeudi 5, vendredi 6, samedi 7 mai 2011 ~

Les informations sur l'évolution de la situation en Syrie et en Libye se font de plus en plus rares. Le Guardian et Al Jazeera ont suspendu leurs live blogs pour se consacrer à la "couverture" de la mort d'Oussama Ben Laden, un événement certes capital. Aux dernières nouvelles, le régime syrien poursuit la vague d'arrestations qui frappe le pays depuis quelques jours, notamment dans la ville toujours assiégée de Deraa, tandis que les militants appellent à des sit-ins de protestation à partir de ce mardi soir sur tout le territoire national. - En Libye, alors que rien ne filtre sur le front de l'Est entre Ajdabiya tenue par les insurgés et Brega investie par les troupes de Kadhafi, les attaques contre les positions rebelles dans les montagnes de l'Ouest et à Misrata continuent. Le port de la ville assiégée est toujours fermé pendant que les démineurs de l'OTAN tentent de récupérer toutes les mines posées par les bateaux kadhafistes interceptés voici quelques jours. La zone portuaire a également été pilonnée sans relâche pendant 36 heures, avant qu'un raid de l'OTAN ne mette provisoirement un terme aux bombardements.

PALESTINE. - La Tribune de Genève écrit [ici] : Le Fatah, le Hamas et onze autres mouvements ont signé, hier, un accord historique mettant fin à quatre années de division. Une réconciliation devenue vitale pour les deux factions palestiniennes. Du côté de Mahmoud Abbas et du Fatah, l’unité palestinienne est le fer de lance de son projet de reconnaissance d’un État indépendant en septembre prochain aux Nations Unies. Par ailleurs, l’absence de perspectives de dialogue avec Israël et le véto américain à l’ONU, en février dernier, à la résolution condamnant les colonies ont sans doute rendu encore plus attractive la perspective d’une réconciliation avec son frère ennemi. Le Hamas, de son côté, doit faire face aux troubles qui secouent la Syrie où est installé son leader, Khaled Mechaal. Par ailleurs, le mouvement islamique a été séduit par la diplomatie égyptienne «post-Moubarak» qui a chaperonné l’accord de réconciliation. Le nouveau ministre des Affaires étrangères, Nabil Al-Arabi, est moins «pro-Fatah» que la diplomatie d’Hosni Moubarak et plus hostile aux accords de paix signés avec Israël. L’Égypte s’est d’ailleurs prononcée pour une ouverture permanente du point de passage de Rafah (sud de la bande de Gaza). Une promesse qui a sûrement fini de convaincre les plus réticents du mouvement islamique. - Dans une interview à paraître demain dans L'Express, le président français Nicolas Sarkozy se dit prêt à reconnaître un État palestinien si le processus de paix avec Israël est toujours au point mort en septembre prochain.

BEN LADEN. - Voici la photo du "situation room", qui a fait le tour de la presse mondiale, montrant Barack Obama, Hillary Clinton et Joe Biden en train de suivre en direct l'assaut sur la résidence d'Oussama Ben Laden par les forces spéciales de la Navy américaine.

photo : Pete Souza pour AFP / White House

On apprend par ailleurs que le chef d'al Qaida n'était pas armé lorsque les Seals l'ont abattu et que trois hommes ainsi qu'une femme ont également été tués dans l'opération. La photo de la dépouille de "l'homme le plus recherché du monde" serait si "atroce", dit un porte-parole de la Maison Blanche, que l'on ne sait pas s'il faut la publier ou non. - Ces éléments et l'immersion du corps en mer, quasiment "à la sauvette", laissent planer un certain nombre de doutes et alimenteront probablement les théories les plus extravagantes sur cette opération de commando au Pakistan.

SYRIE. - Alors que des manifestations se sont déroulées dans la ville côtière de Banias, le Guardian écrit [ici] que les forces de sécurité se sont emparés du centre-ville. Anas al-Shughri déclare à Reuters: "Ils ont avancé dans le quartier du marché. L'armée a bouclé l'entrée Nord et les forces de sécurité l'entrée Sud ... Ils ont armé des villages alaouites dans les collines qui surplombent Banias et nous nous retrouvons face à des milices à l'Est". - Selon un habitant de Deraa, les forces de sécurité continuent d'emmener quiconque est âgé de moins de 40 ans au stade de la ville où des centaines de personnes sont détenues. - Les autorités syriennes affirment que l'armée a pris d'assaut Deraa pour répondre aux appels des résidents, et la violence est mise sur le compte de groupes islamistes armés. Selon les officiels, la plupart des morts seraient des policiers et des soldats.

La suite de l'article est ici ...

[Libye, Syrie] Les massacres continuent...

2011-05-02T21:30:00.004+02:00

[page précédente] [page suivante]

~ note commencée le vendredi 29, actualisée les samedi 30 avril, dimanche 1er et lundi 2 mai 2011 ~

Flux d'actualité [Al Jazeera] [Guardian] [libyafeb17] [Almanara Media] [Libya Alhurra]

SYRIE. - De nouvelles manifestations ont lieu à travers le pays en ce vendredi de prière baptisé "Jour de Colère" par les protestataires. - A Lattaquié (ou Lattakia), des agents de la Sécurité en civil ont ouvert le feu sur le millier de manifestants pacifiques, blessant au moins cinq d'entre eux. D'autres mouvements de protestation ont été signalés à Bab Srejah, Hajar al-Aswad, Barzeh, Qadam, Idleb, Homs, Hama, Banias, Deir Ezzor, Salamiya, Qamishli, Ras Elein, Amouda ainsi que dans les campagnes autour de Deraa, toujours en état de siège, et Damas, où des manifestations se sont déroulées notamment dans les quartiers de Midan et Barzeh. - Les dirigeants en exil des Frères Musulmans, interdits en Syrie depuis les événements de 1982 (tentative de putsch et répression extrêmement sanglante à Hama, faisant entre 10.000 et 25.000 morts après 27 jours de siège), ont appelé pour la première fois les populations à manifester. "Vous êtes nés libres alors ne laissez pas un tyran vous réduire en esclavage", dit la déclaration de la Confrérie (source : Guardian). - Ce soir, le bilan est lourd. Le Point reprend une dépêche de l'AFP [ici] : À Deraa (sud), berceau de la contestation, seize personnes venues apporter des vivres à la ville assiégée depuis lundi ont été tuées et des dizaines d'autres blessées par des tirs des forces de sécurité [qui ] ont ouvert le feu aux entrées est et ouest de la ville sur des personnes venues "par milliers" des villages voisins "pour apporter de l'aide et de la nourriture" aux habitants terrés chez eux depuis cinq jours, ont assuré à l'AFP des militants des droits de l'homme. ... À Homs (centre), ville industrielle située à 160 kilomètres au nord de Damas, et ses environs, neuf personnes ont été tuées par les forces de sécurité lors d'une manifestation de plusieurs milliers de personnes demandant la chute du régime, a indiqué un militant local des droits de l'homme. - Plus tard, les mêmes sources avanceront le chiffre de 35 morts aux alentours de Deraa. Pour être venus apporter à manger aux assiégés !

MISRATA. - Le Guardian rapporte que les vedettes de l'OTAN ont intercepté plusieurs bateaux qui posaient des mines au large du port. - Alors que les forces loyalistes ont été chassées du centre-ville, des combats acharnés se sont déroulées près de l'aéroport au Sud et à l'entrée Ouest de Misrata, faisant au moins neuf morts et une vingtaine de blessés selon un premier bilan.

FRONTIÈRE LIBYO-TUNISIENNE. - Le Figaro écrit [ici] : Les forces de Mouammar Kadhafi se sont heurtées vendredi matin à l'armée tunisienne dans le centre de Dehiba, ville tunisienne à la frontière de la Libye. «Les gens ne peuvent pas sortir de chez eux. La bataille a débuté lorsque les brigades (pro-Kadhafi) ont attaqué les insurgés installés à Dehiba», explique un témoin. L'armée tunisienne a alors tenté de s'interposer entre les deux camps. Selon un autre témoin, des obus continuaient de tomber en fin de matinée, tuant une Tunisienne. - Des heurts du côté tunisien avaient déjà eu lieu jeudi après-midi, des rebelles libyens ayant été poursuivis de l'autre côté de la frontière par des pro-Kadhafi «sur environ un kilomètre», selon des témoins. Tunis avait dénoncé dans la nuit une «violation de l'intégrité territoriale tunisienne» par la Libye, et évoqué une «dangereuse escalade militaire». -Le poste frontière de Dehiba est âprement disputé par les rebelles libyens et les forces loyales au colonel Kadhafi. Conquis par les insurgés le 21 avril, il avait été repris jeudi après-midi par l'armée gouvernementale libyenne, avant de retomber entre les mains des rebelles quelques heures plus tard.

La suite de l'article est ici ...

[Libye, Syrie] Vers une guerre civile sans fin ? (5)

2011-04-28T23:10:00.003+02:00

[page précédente] [page suivante]

~ note commencée le lundi 25, actualisée les mardi 26, mercredi 27 et jeudi 28 avril 2011 ~

Flux d'actualité [Al Jazeera] [Guardian] [libyafeb17] [Almanara Media]

TRIPOLI. - Peu après minuit, deux missiles au moins ont frappé deux immeubles situés dans le complexe du colonel K. de Bab al-Aziziya, comme le rapporte la correspondante du Guardian. L'un d'eux, un bâtiment à plusieurs étages qui abrite également une bibliothèque où le colonel, paraît-il, aimait à lire, s'est effondré. L'autre, destiné à recevoir les délégations étrangères, est sévèrement endommagé. La correspondante ajoute que le nombre des blessés légers varie de 0 à 45 et que l'on ignore le lieu où se trouvait le colonel K. - Le régime parle quant à lui de 45 blessés, dont 15 graves, et estime que l'attaque visait à tuer le leader. De son côté, Saif al-Islam Kadhafi déclare : "Le bombardement qui a visé les bureaux de Mouammar Kadhafi aujourd'hui... n'effrayera que les enfants. C'est impossible qu'il puisse nous faire peur ou nous pousser à abandonner et hisser le drapeau blanc. Vous, l'OTAN, menez une bataille perdue parce que vous êtes soutenus par des traitres et des espions. L'Histoire a prouvé qu'aucun État ne peut s'en remettre à eux pour vaincre." En fin d'après-midi, un porte-parole du régime déclare à Reuters que trois personnes ont été tuées par le raid de l'OTAN, mais que le colonel K. était "en sécurité" et "de bonne humeur". (sources via Guardian)

MISRATA. - Le retrait de l'armée libyenne annoncé par le gouvernement, qui avait déclaré que les tribus prendraient le relais, n'a été qu'un leurre. Ces dernières douze heures 30 morts et 60 blessés ont été comptés par Ahmed al-Qadi, qui travaille dans une radio "pirate" de Misrata. Il parle d'un pilonnage intensif de zones résidentielles et dit que des corps carbonisés ont été amenés à l'hôpital. Se trouvant actuellement en Libye, la correspondante du Sunday Times, Hala Jabar, a mis en ligne la photo insoutenable d'un de ces corps en précisant que "tout le monde doit la voir". Ayant pris le parti de ne pas montrer de telles images dans ces pages, je me contente d'en donner le lien [ici]. Voici encore quelques tweets de Hala Jabar, qui témoignent de l'horreur vécue par les habitants [@] : "Rapport de médecin : 'famille arrivée -- bébés carbonisés, mère, père. Ils étaient dans leur voiture'." - "Les gens endormis chez eux quand les FK [forces de Kadhafi] ont lancé des attaques au mortier sans discrimination. Les Chababs [jeunes combattants] incapables d'emmener les morts qui brûlent encore." - "La tête d'un bébé amenée sans son torse. Une famille carbonisée, brûlée à tel point qu'elle a dû être placée dans le même sac." (sources via Guardian)

SYRIE. - Alors que les nouvelles du pays sont toujours aussi ténues et difficiles à vérifier puisque les reporters étrangers ne sont pas autorisés à y travailler, on apprend que les frontières avec la Jordanie sont à présent fermées et que les téléphones sont coupés à Deraa depuis minuit. Des rapports émanant de cette ville du Sud, et de Douma en banlieue de Damas, parlent d'une vague d'arrestations et de coups de force du régime, qui utilise des tanks à Deraa, où entre 9 et 18 morts sont signalés, et des snipers à Douma pour terroriser la population. Dans cette dernière ville, un commandant de l'armée aurait pris le parti des habitants qu'il entendait protéger des snipers, une initiative qui se serait soldée par son arrestation. D'autres défections dans les rangs des militaires ont été rapportés, mais une observatrice du Guardian à Damas, Katherine Marsh, estime que l'armée restera fidèle au président al-Assad puisque ses membres sont recrutés de préférence dans sa "secte des Alaouites", une branche du chiisme. - On dénombre également treize morts à Jableh près de Banias depuis hier. (sources via Guardian) - Dans l'après-midi, le Nouvel Observateur relaye une dépêche de l'AFP rapportant les propos d'un militant des droits humains au téléphone [sans doute avec une carte SIM jordanienne], qui parle de la situation catastrophique à Deraa [ici] : "au moins 25 martyrs sont tombés, tués par les tirs et le pilonnage à l'artillerie lourde", après l'entrée avant l'aube de l'armée et des forces de sécurité dans la ville, appuyées par des chars et des blindés. - Il a ajouté que des corps étaient "toujours dans la rue". - Le militant a précisé que la ville était soumise dans l'après-midi "à un pilonnage intensif à l'artillerie lourde et aux mitrailleuses... - Des snipers ont pris position sur les toits et les chars sont dans le centre-ville", a-t-il ajouté. - D'autres sources de l'AFP parlent de 3000 hommes des forces de sécurité qui ont déferlé sur la ville. - L'hebdomadaire français rapporte également une réaction de l'ONU : La Haut commissaire des Nations unies aux droits de l'Homme, Navi Pillay, a demandé lundi "l'arrêt immédiat des tueries en Syrie", jugeant "inacceptable" la "réaction erratique et violente" du gouvernement syrien face à "des manifestants pacifiques".

Les événements syriens prennent à présent un tour aussi brutal et sanglant qu'en Libye. Après quelques annonces apparemment rhétoriques, comme la levée de l'état d'urgence et des lois d'exception en vigueur depuis 1963, le régime montre son visage barbare à ceux qui pouvaient encore douter de sa vraie nature en envoyant son armée, ses "forces de sécurité" et sa police "secrète" assassiner la population et arrêter les opposants, dont on peut imaginer le sort dans les geôles d'un État totalitaire. - Et dans cette histoire, il ne faudra pas s'attendre à une résolution de l'ONU autorisant une intervention pour arrêter le massacre. Avec le droit de véto de la Chine et de la Russie, on se demande d'ailleurs comment la résolution 1973 sur la Libye a pu passer au Conseil de sécurité. Hormis la réticence de ces deux grandes puissances à toute "politique d'ingérence", d'autres raisons peuvent être invoquées : Bien sûr, dira-t-on avec une pointe de cynisme, les réserves pétrolières de Syrie constituent une "quantité négligeable" sur le marché mondial. Il y a aussi la proximité de l'Iran et d'Israël qui font d'une intervention militaire conduite par l'Occident une opération à haut risque. Et on entend évidemment préserver cette fameuse "stabilité" de la région qui recèle les plus importants gisements de pétrole au monde, même si la Syrie n'en détient qu'une part très modeste. Enfin, on peut penser aux opérations en cours qui ne sont pas, loin s'en faut, couronnés de succès : En Afghanistan et en Irak, on "gère le chaos" comme on peut, et en Libye, on se dirige également vers une situation bloquée, si l'on n'y est pas déjà. Il faut ajouter que les opérations militaires engloutissent des sommes énormes, alors que les dettes de la plupart des pays "développés" se comptent désormais en billions (mille milliards) d'euros.

TUNISIE. - A l'heure où la France, par la bouche du conseiller spécial du président Sarkozy, Henri Guaino, plaide pour une modification de "l'espace Schengen" pour maîtriser le flux migratoire en provenance de Tunisie, ce pays affronte l'affluence des réfugiés en provenance des montagnes de l'Ouest, pilonnée sans relâche par l'armée libyenne. Libyafeb17 relaye ce soir une dépêche de Reuters qui estime à 30.000 le nombre de Libyens qui fuient le massacre orchestré par leur propre gouvernement. Ils viennent s'ajouter à la première vague de réfugiés qui n'ont pas encore été évacués ou qui ne savent pas où aller. Si l'on considère que le gouvernement tunisien n'a pour l'heure formulé aucune plainte et semble considérer comme normal d'aider les gens en détresse, l'attitude du gouvernement français, si prompt à déclarer la guerre pour "protéger les civils", est à proprement parler lamentable. Car s'y reflète cette ambiguïté occidentale qui, jadis, fit dire aux premiers habitants d'Amérique, dépités par les promesses non tenues, que "les visages pâles ont la langue fourchue".

YEMEN. - Alors que l'on annonce de nouveaux morts et blessés dans les manifestations à Taïz, Ibb et dans la région d'al-Baïda, la transition du pouvoir semble en bonne voie ce soir puisque l'opposition emboîte le pas au président Saleh en donnant lui aussi son "accord au plan de sortie de crise proposé par le Conseil de coopération du Golfe (CCG)", comme l'écrit Le Monde [ici] qui rappelle que ce plan "prévoit un transfert du pouvoir en trois mois. Les six États membres du CCG, alliance régionale militaire et politique, demandent au président Saleh de remettre les rênes du pays à son vice-président dans le délai d'un mois après la signature d'un accord. Un responsable de l'opposition devrait prendre la tête d'un gouvernement intérimaire chargé de préparer l'élection présidentielle deux mois plus tard. - Le projet accorde l'immunité à M. Saleh, à sa famille et à ses conseillers, qui ne pourraient pas faire l'objet de poursuites judiciaires comme le réclament leurs adversaires."

La suite de l'article est ici ...

[Libye] La tribune de Claude Lanzmann

2011-04-25T12:08:00.006+02:00

Le 16 avril 2011, le réalisateur de Shoah et directeur de la revue Les Temps Modernes publie une tribune dans Le Monde [ici] qu'il m'a semblé utile de reproduire dans ces pages. La voici :

LIBYE, RHÉTEURS ET DÉCIDEURS

par Claude Lanzmann

A l'heure où j'écris ces lignes, les "frappes" pleuvent sur la Libye depuis déjà trois semaines. Les litotes ont leur importance : ce n'est pas la guerre. Il convient de distinguer d'abord les frappeurs et les frappés.

Pour les premiers, l'option zéro mort condamne tout usage du mot "guerre" : les missiles Tomahawk, lancés au début par les seuls Américains et maintenant par l'OTAN n'embarquent à leur bord nul être humain, ils naviguent dans l'espace, tranquilles et sûrs de leur fait, s'abattent sur leur cible, la détruisant dans un immense fracas en s'anéantissant eux-mêmes, acmé d'une technologie kamikaze, où, dans le camp des frappeurs, ne périt que la ferraille.

Mais gardons-nous d'oublier que les premières "frappes" furent administrées par les Rafale et les Mirage français s'élançant impétueusement de Saint-Dizier en Haute-Marne ou de Solenzara en Corse, couvrant une distance qui nous permit d'admirer la perfection du ravitaillement en vol de nos appareils.

Ceux-ci étaient pilotés, mais l'option zéro mort ne se démentait pas, puisque les avions et les armes de Mouammar Kadhafi étaient trop antiques pour rivaliser avec les nôtres, venus tout exprès pour les détruire.

La révérence que nous portons à ces machines du ciel, équipées de GPS ou assistées d'humains, est telle que lesdites frappes ne devaient durer que quelques jours : il n'en faudrait pas plus pour avoir raison du dictateur paranoïaque et assoiffé de sang. L'air seul, clamait-on partout, pas une botte sur le sol libyen, proscription absolue de toute force terrestre.

L'option zéro mort ne souffre pas le combat d'homme à homme. Il faut comprendre : la frappe, c'est la fessée, celle qu'on donne aux enfants. La fessée, pas la guerre. On peut à bon droit parler d'infantilisation de la politique. Dans le camp des frappés ou des fessés, les victimes n'ont ni nombre ni nom, elles ne comptent pas et, de toute façon, ne l'ont pas volé.

Après trois semaines, la Libye a quitté la "une" des quotidiens, il arrive même certains jours qu'aucune allusion n'y soit faite, comme s'il s'agissait d'une guerre oubliée ou d'une affaire réglée. Elle ne l'est pas du tout : le réel résiste. Les rhéteurs fulminants qui, enfiévrés par leurs propres paroles, se muaient en stratèges de haute volée, communiquant aux vrais décideurs leur vision abstraite et simplificatrice, pronostiquaient que les "frappes" étaient la seule solution, la plus efficiente, la moins coûteuse et que le régime en place depuis quarante-deux ans s'effondrerait aux premiers chocs, entraînant le dictateur dans sa chute.

Les dommages collatéraux provoqués par les frappes seraient le prix inévitable de la liberté, rien du tout en vérité, comparés "aux rivières de sang" promises par le colonel Kadhafi à ceux qui osaient se révolter contre lui. Combien de fois ne nous a-t-on pas assené l'antienne de la "rhétorique arabe", qu'il fallait ici, tout à coup, prendre à la lettre ?

C'est bien entendu : nul parmi nous n'aime Kadhafi, n'a eu affaire à lui, n'a jamais négocié avec lui. Qu'il soit sanguinaire, terroriste, tortionnaire, corrompu, nous le savons tous.

Mais cela n'a pas empêché François Mitterrand, hilare, de le faire rentrer, en 1984, dans le concert des nations, Jacques Chirac de poursuivre des relations avec lui, le président Nicolas Sarkozy de le laisser planter sa tente bédouine dans le parc du palais des hôtes de la République, face à l'Elysée. N'oublions pas les infirmières bulgares et leur libération obtenue des mains du tyran par Claude Guéant et Cécilia Sarkozy. Là n'est pas la question : nos propres rhéteurs pronostiqueurs se sont trompés.

Malgré les frappes, qui ne détruisent pas que des objectifs militaires, et ne pourront, si elles se poursuivent, que saccager la Libye, Kadhafi et ses troupes - "des mercenaires grassement payés", comme le répète à l'envi la propagande insurgée - résistent, ont arrêté l'offensive fleur au fusil des chabab de Benghazi, inventent d'autres tactiques qui rendent inopérants les Tomahawk à 650 000 dollars (450 200 euros environ) pièce, et interdisent à nos Rafale et Mirage le plein-emploi de leurs moyens - sans parler de l'usure normale des appareils auxquels, pressé d'en finir, l'état-major impose un nombre excessif de "sorties".

Kadhafi nous paralyse, il planque ses tanks et ses canons dans les villes, au sein de la population, qu'il transforme ainsi, lit-on partout, en "boucliers humains". Quoi qu'il en soit, on commence à entendre que les missiles et l'aviation seuls ne viendront pas à bout de la tyrannie et que, puisque le mandat des Nations unies interdit formellement toute action terrestre, il n'y a pas d'autre issue, si on veut éviter l'enlisement, qu'une solution négociée.

Beaucoup y songent, y sont prêts, la réclament, sauf, bien sûr, les insurgés de Benghazi et leurs porte-parole français qui, après avoir assuré que tout se terminerait très vite, nous disent maintenant qu'il faut du temps pour l'apprentissage de la liberté et la formation d'une armée véritable.

L'inconscience des chabab, qui se paie souvent de la poudre d'escampette, ne suffit pas. Et de toute façon, on ne négocie pas avec Kadhafi. C'est un non-dit, mais il doit mourir.

Il y a quelque chose de comique dans la notion de supériorité des armes. Kadhafi en vérité est un diable, un jeteur de sort : il est plus fort que ses ennemis terrestres, mais il frappe également nos "frappes" d'une étrange faiblesse que leurs chantres n'avaient pas prévue. Après tout, l'aveuglement des chantres est consubstantiel à leur être, ils l'ont prouvé à maintes reprises, entonnant le péan de l'ingérence, humanitaire ou pas.

Ce qui change tout, c'est que leur seule voix ait rallié le consentement actif des gouvernements et des États, les entraînant dans une guerre sans nom, à l'issue très incertaine.

Post-scriptum

Sous la pression amicale de Bernard-Henri Lévy, j'ai cosigné l'appel intitulé "L'appel de la dernière chance pour une intervention urgente en Libye" (revue "La Règle du jeu" du 16 mars). Je n'ai pourtant pas cessé de désapprouver les modalités de cette intervention, et mon désaccord s'est fait, chaque jour passant, plus grand, car l'ingérence n'a jamais cessé de me poser des problèmes, et je m'en étais expliqué dans la revue "Les Temps modernes" nº 627, 16 juin 2004 ("L'humanitaire et le tragique de l'histoire")

**************

Nota. - Bernard-Henri Lévy a publié quelques jours plus tard une réponse à cette tribune, que l'on peut lire sur son site [ici].

[Libye] Vers une guerre civile sans fin ? (4)

2011-04-24T23:59:00.002+02:00

[page précédente] [page suivante]

~ note commencée le jeudi 21, actualisée les vendredi 22, samedi 23 et dimanche 24 avril 2011 ~

Flux d'actualité [Al Jazeera] [Guardian] [libyafeb17] [Almanara Media]

Chris Hondros : Insurgé à Ajdabiya (photo : getty via guardian)

FRONTIÈRE TUNISIENNE. - Alors qu'un grand nombre de personnes continuent de fuir les zones de combat dans les montagnes de l'Ouest pour la Tunisie, Al Jazeera rapporte que les insurgés ont pris le contrôle du poste frontière de Wazin, à 200 km au Sud du passage principal de Ras Jedir près de la côte. - Un peu plus tard, le Guardian reprend un communiqué de l'agence TAP (via Reuters) qui annonce que treize soldats et officiers, dont un général, des forces loyalistes se sont rendus à l'armée tunisienne après des affrontements avec les combattants insurgés. Un correspondant d'Al Jazeera Arabic avait auparavant parlé d'une centaine d'éléments kadhafistes à s'être constitués prisonniers de l'autre côté de la frontière. - Puis l'AFP rapporte (via libyafeb17) que quelque 150 à 200 soldats de Kadhafi ont abandonné leurs armes et se sont enfuis en Tunisie.

ENLISEMENT. - De plus en plus d'observateurs considèrent que la guerre ne peut être gagnée par l'insurrection. Cantonnés à Ajdabiya face aux kadhafistes enterrés à Brega, les insurgés ont peu de chances de faire bouger le front de l'Est de façon significative. S'ils paraissent mieux organisés qu'au début des combats, ils ne disposent pas de l'armement adéquat qui leur permettrait d'avancer sur Syrte ou Misrata. Et si la couverture aérienne de l'OTAN peut empêcher la progression des loyalistes vers Benghazi, elle n'est pas à même de les déloger des villes. - La seule option qui pourrait débloquer la situation militaire est une intervention terrestre de la Coalition. Or, les dirigeants occidentaux ne cessent de répéter qu'elle est exclue, si l'on excepte les quelques éléments des forces spéciales qui opèrent sur le terrain, les trois dizaines de conseillers militaires envoyés à Benghazi et peut-être telle ou telle unité armée appelée à protéger les convois humanitaires à Misrata, qui ne serait cependant pas autorisée à engager les combats.

APRÈS LE DRAPEAU, LE ROI ? - Exilé depuis 1988 à Londres, Mohammed al-Sanussi [ou El Senoussi], le prétendant au trône de Libye âgé de 48 ans, se déclare prêt à aider son pays. Le blog bruxellois du Wall Street Journal cite ses propos [ici] : "Que le peuple veuille la monarchie constitutionnelle ou la république, je ferai de mon mieux". Le rédacteur, John W. Miller, résume le sens de cette déclaration : "En d'autres termes, si on lui demandait d'être roi, il dirait oui". Le fait que l'insurrection ait choisi comme emblème l'ancien drapeau de la monarchie lui donne peut-être des idées ? - M. al-Sanussi ajoute toutefois qu'il aiderait l'opposition à organiser “des élections libres et équitables", sa "tâche étant de servir le peuple".

Idris Ier, roi de Libye (1951-1969), et son petit-neveu Mohammed, prétendant au trône

CHRIS HONDOS. - Dans cette vidéo, le photographe de guerre, qui a succombé hier à ses blessures dans la ville de Misrata, commente son travail et explique les raisons qui l'ont conduit à persévérer dans sa voie :

CIVILS. - Le régime semble prendre très au sérieux la menace d'une intervention au sol, puisque le porte-parole du gouvernement, Moussa Ibrahim, déclare que "toute la population" a reçu des armes en prévision d'une éventuelle attaque terrestre des forces coalisées. - "Beaucoup de villes se sont organisés en brigades pour combattre une possible invasion de l'OTAN", a-t-il dit, ajoutant : "Si l'OTAN vient à Misrata ou dans n'importe quelle ville libyenne, on va déchaîner l'enfer sur l'OTAN. On sera une boule de feu. ...Ce sera dix fois pire qu'en Irak." (Reuters via Al Jazeera).

BAN KI-MOON. - Il faut "arrêter de se battre et arrêter de tuer des gens", a dit le secrétaire général de l'ONU en visite à Moscou : "Actuellement, notre priorité est d'établir un cessez-le-feu vérifiable et effectif, puis nous pourrons déployer notre assistance humanitaire, et nous engagerons un dialogue politique" (via Al Jazeera [anglais])

USA. - Le New York Times signale [ici] que le président Obama a donné son aval pour l'envoi en Libye de drones Predator, qui ont fait leurs preuves en Afghanistan, en Irak et dans d'autres pays, capables de frapper des cibles en milieu urbain. Le ministre de la Défense, Robert Gates, rapporte ses paroles : “Le président a dit que si nous disposons de capacités uniques, il serait d'accord pour les utiliser ... en fait, il a approuvé l'utilisation de [drones] Predator armés ... Et je pense que ça nous apportera de la précision.”

La suite de l'article est ici ...

[Libye] Vers une guerre civile sans fin ? (3)

2011-04-20T23:52:00.003+02:00

[page précédente] [page suivante]

~ note commencée le dimanche 17, actualisée les lundi 18, mardi 19 et mercredi 20 avril 2011 ~

Flux d'actualité [Al Jazeera] [libyafeb17] [Almanara Media]

BILAN. - Voilà deux mois que la Révolution du 17 Février a commencé en Libye et pratiquement un mois que la Coalition internationale y mène des opérations aériennes. Dans un premier temps, les bombardements alliés ont empêché la prise imminente de Benghazi et permis aux troupes insurgées d'avancer sur Syrte. Puis l'armée du colonel K., supérieure à tous les niveaux (armement, stratégie, entraînement des soldats ...), a mené une contre-offensive, repoussant les rebelles encore une fois jusqu'à Ajdabiya. Pendant ce temps, les pilonnages kadhafistes sur Misrata et dans les montagnes de l'Ouest se poursuivent sans que l'aviation de l'OTAN puisse y mettre fin. - Depuis quelque temps, on parle d' "enlisement" ("stalemate") pour décrire la situation militaire. Et toutes les tentatives pour amener les deux parties autour d'une table de négociation et parvenir à un cessez-le-feu ont échoué. Bien que l'expression soit encore évitée au possible, la Libye est bien en proie à une "guerre civile". Si tant est que l'unité du pays est intangible aux yeux des deux camps, la réconciliation après un tel épisode brutal et sanglant paraît très difficile. Reste alors la sécession de la Cyrénaique déjà évoquée à plusieurs reprises dans ces pages, mais qui semble hors de propos dans toutes les discussions menées sur l'avenir de la Libye. En effet, elle constituerait un demi-échec pour les trois parties engagées dans le conflit : l'Occident et les quelques pays arabes qui soutiennent les opérations militaires se verraient à nouveau contraints de "faire avec" le colonel K. sur la scène internationale et n'auraient pas réussi à faire plier le régime malgré leur impressionnante supériorité militaire et tout l'éventail des sanctions à son encontre ; les Libyens de l'Est seraient coupés de leurs familles et des ressources à l'Ouest, mais devraient également abandonner les populations de Misrata et de Zintan à leur sort ; et le colonel K. n'incarnerait plus l'unité du pays, mais se sera révélé comme un massacreur sans scrupules, mis définitivement au ban de la communauté internationale après tous ses efforts pour s'y faire accepter à nouveau. - Voici un rapide point sur la situation fait par BFM ce dimanche :

AJDABIYA. - Reuters écrit cet après-midi [ici] : Un témoin a indiqué avoir vu une dizaine de roquettes lancées sur l'entrée ouest d'Ajdabiah... - "Il reste encore quelques hommes (rebelles) près de l'entrée ouest mais la situation n'est pas bonne", a déclaré un des rebelles, Ouassim el Agouri, âgé de 25 ans, près de la porte est. - Samedi, des rebelles étaient parvenus à atteindre les faubourgs de Brega mais, après la mort de six rebelles touchés par des roquettes, ils ont dû battre en retraite et se réfugier à Ajdabiah. - La ligne de front orientale est difficile à déterminer avec précision en raison de la nature des combats, en forme de harcèlement, de pilonnages venus de loin et de la tendance grandissante des pro-Kadhafi à préparer des embuscades contre les rebelles le long de la route côtière.

SAIF AL-ISLAM KADHAFI. - Une nouvelle interview du fils du colonel K. a paru ce dimanche dans le Washington Post [ici]. Il continue de qualifier les rebelles de terroristes (Al-Qaida) et de criminels. Il estime que le seul "problème", c'est Benghazi qui sera "libérée par son propre peuple". Il pense que la démocratie n'est plus la "priorité" des gens qui veulent "la paix, la sécurité, à manger, à boire... des écoles". D'ailleurs quand il parlait "de constitution, de liberté, de démocratie" au cours de "ces dix dernières années", on lui "riait au nez" en disant : "nous voulons de belles maisons, nous voulons du bon argent, nous voulons de bons hôpitaux, nous voulons de bonnes voitures, nous voulons de bons hôtels". - Et si son père quittait le pays ? Réponse : "Somalie, deuxième acte. Tout le monde le sait". - L'entretien se conclut sur ces paroles : "Le cas de la Libye est très simple, il n'y a aucune difficulté, cela peut se résoudre très facilement. Mais si vous arrivez en disant que Kadhafi doit partir, vous compliquez la chose pour tout le monde. Alors ou bien vous voulez aider la Libye ou bien vous voulez détruire Kadhafi, vous devez choisir. Si vous voulez détruire Kadhafi, d'accord... mais ne dites pas 'je veux aider la Libye'. S'il vous plaît, ne le dites pas ... - Actuellement, la personne la plus importante en Libye, c'est le Premier ministre. Demandez à n'importe quel Libyen, [c'est] le Premier ministre. Mon père ne discute pas de contrats, de lois, d'entreprises, d'affaires... c'est le travail de l'exécutif, c'est le travail du Premier ministre. Il est la personne la plus importante en Libye, et la nouvelle Constitution prévoit un Premier ministre élu, ainsi qu'un Président élu. Mon père est comme un symbole du pays, il est symbolique... Mais ils en ont après Kadhafi, alors nous allons tous nous battre pour lui, c'est une mauvaise approche."

La suite de l'article est ici ...

[Afghanistan] Restrepo (2010)

2011-04-20T23:08:00.000+02:00

[Libye] Vers une guerre civile sans fin ? (2)

2011-04-16T23:59:00.003+02:00

[page précédente] [page suivante]

~ note commencée le mercredi 13, actualisée les jeudi 14, vendredi 15 et samedi 16 avril 2011 ~

Flux d'actualité [Guardian] [Al Jazeera] [libyafeb17] [Almanara Media]

DIPLOMATIE. - Rencontre des ministres des Affaires étrangères du "groupe de contact" sur la Libye ce mercredi à Doha en présence de représentants du Conseil libyen de Transition (CNT). - Mousssa Koussa, l'ancien diplomate et espion en chef de Libye réfugié à Londres, qui a été autorisé à se rendre lui aussi au Qatar - "c'est un homme libre", a déclaré William Hague - ne participera pas directement à la réunion, mais mènera, semble-t-il, des discussions "en coulisses". - L'intérêt de la rencontre n'est pas très clair puisque le CNT refuse toute négociation avec le régime libyen tant que le clan Kadhafi reste au pouvoir. Et celui-ci n'a apparemment aucune intention de le quitter. De même, un cessez-le-feu n'est acceptable pour le CNT que si le régime retire ses troupes des villes occupées, et notamment de Misrata, ce que Tripoli a déjà refusé de faire.

MISRATA. - De nouvelles images en provenance de la ville martyre, tournées par une équipe de la chaîne britannique ITV, qui a rejoint Misrata par la mer [ici]. Au début du sujet, une carte montre le partage de la ville en deux zones. Une plan détaillé avec des légendes en anglais a été mis en ligne par libyafeb17 [ici]. Le reportage diffusé le 11 avril se conclut par un bombardement d'une aire de jeux, où l'un de enfants touchés ne survivra pas à ses blessures : ces images sont difficiles à supporter ...

INFORMATIONS. - Aucune d'elles n'est neutre : Le mouvement de jeunesse libyen (libyafeb17), AlManara et beaucoup de comptes Twitter militent pour la cause révolutionnaire, le Conseil de Benghazi "enjolive" souvent les informations au profit des combattants comme les médias de Tripoli les "déforment" en faveur du régime. Al Jazeera est basée au Qatar, qui joue un rôle important dans le soutien économique, logistique et militaire de l'insurrection, et la plupart des médias occidentaux ont clairement pris parti pour l'intervention de la Coalition internationale. - Nous retrouvons donc cette constellation binaire, qui a pu frapper les esprits lors de l'attaque de l'Irak en 2003 : C'est un conflit entre les "axes" du bien et du mal. - Mais cette "vision du monde" ne prend pas en compte les zones d'ombre, cette fameuse "nuit où tous les chats sont gris". Elle ne prend pas en considération la "dialectique" entre le bien et le mal qui traverse et hante les individus. Car chaque homme, pour autant qu'il est "humain", a des arrière-pensées qui touchent parfois aux "instincts" les plus "vils", dissimulés sous un masque de bonté où le sourire s'est figé. - A l'image de cet homme balloté entre ses instincts et son intelligence, les informations parlent le double langage du désir et de la raison : Moi, "l'informateur", je livre l'analyse rationnelle d'une situation dont par ailleurs, entre les lignes, je désire la "fin heureuse" que "tout le monde" espère. Plus encore qu'en Libye, cette attitude s'est illustrée en Côte d'Ivoire, où des fraudes électorales et des massacres ont été commis des deux côtés, et où une plus grande "objectivité", que les journalistes aiment à revendiquer, eût été souhaitable ...

GROUPE DE CONTACT. - Voici le communiqué final, résumé en fin d'après-midi par Al Jazeera. Les participants ont convenu des points suivants :

- Une solution politique est le seul moyen de garantir une paix durable en Libye ; le groupe réaffirme son engagement fort pour la souveraineté, l'indépendance, l'intégrité territoriale et l'unité nationale de la Libye.
- La présence prolongée de Kadhafi serait un obstacle à toute résolution de la crise.
- Il est nécessaire de surveiller toute menace potentielle émanant d' "éléments extrémistes" qui pourraient chercher à profiter de la situation en Libye.
- Il est à noter que le régime de Kadhafi s'affaiblit à mesure que ses membres le quittent.
- Il faut soutenir les efforts de l'ONU pour aider le peuple libyen à développer un programme de transition politique, un processus constitutionnel et électoral.
- Il s'agit de continuer à fournir de l'assistance à l'opposition, y compris des aides matérielles et humanitaires.
- Un mécanisme financier [fonds] temporaire pourra permettre à la communauté internationale de subvenir aux besoins financiers et structurels à court terme en Libye.
- 3,6 millions de personnes pourraient avoir besoin d'assistance humanitaire.

MOUSTAFA ABDEL JALIL. - Le président du Conseil national de transition (CNT) a publié une courte tribune dans Le Monde, datée du 12 avril et intitulée La liberté a besoin de temps [ici]. En voici un extrait significatif : ... Nous ne demandons pas que l'on fasse la guerre en notre lieu et place. Nous ne demandons pas à des soldats étrangers de venir contenir l'ennemi. Nous n'attendons pas que les amis de la Libye libèrent notre pays pour nous. Nous demandons que l'on nous accorde le temps et les moyens de constituer une force qui tiendra en respect les mercenaires et les prétoriens du dictateur puis libérera nos villes. - La communauté internationale, sauf à se déjuger, doit continuer à nous venir en aide, pas seulement grâce aux avions mais aussi sous forme d'équipements et d'armements. Qu'on nous octroie les moyens de nous libérer, et nous étonnerons le monde : Kadhafi n'est fort que de notre jeunesse et de notre faiblesse de départ ; c'est un tigre de papier ; attendez, et vous verrez. ...

CHAMPS DE BATAILLE. - Ce soir, le quotidien français fait le point sur la situation militaire [ici] : Si les forces rebelles ont repris la ville d'Ajdabiya, ... les unités pro-Kadhafi y maintiennent leur pression par des tirs d'artillerie sporadiques. - Les deux camps se disputent toujours la route qui relie Ajdabiya au port pétrolier de Brega, qui est encore occupé en grande partie par les troupes de Kadhafi. - Deux grosses explosions ont retenti mercredi à Tripoli. Des habitants ont affirmé avoir entendu des avions survolant la capitale avant les explosions. ... - A Misrata, ... la situation est toujours critique pour les 300.000 habitants, assiégés et bombardés depuis sept semaines. L'UE envisageait l'ouverture d'un couloir humanitaire maritime sous protection militaire pour aider la population, mais les ministres européens des Affaires étrangères ne sont pas parvenus à s'entendre mardi sur les grandes lignes d'une telle opération. - D'intenses bombardements ont visé lundi les abords de la ville de Nalout, dans l'ouest, provoquant un exode important de populations vers le poste-frontière tunisien de Dehiba. - Zintan, .... toujours assiégée, continue de résister.

La suite de l'article est ici ...

[Libye] La tribune de MM. Obama, Cameron et Sarkozy

2011-04-15T11:36:00.005+02:00

NOTA. - Signée Barack Obama, David Cameron et Nicolas Sarkozy, cette tribune a été publiée ce vendredi 15 avril 2011 dans Le Figaro, le Times, International Herald Tribune, le Washington Post et al-Hayat. Voici la version parue sur le site de l'Élysée [ici] :

LE CHEMIN VERS LA PAIX

Avec leurs alliés de l'OTAN et leurs partenaires de la coalition, la France, le Royaume-Uni et les États-Unis ont été unis au Conseil de Sécurité ainsi qu'à la Conférence de Paris qui a suivi pour construire une coalition large pour répondre à la crise en Libye. Nous restons unis sur les mesures à prendre pour y mettre fin.

Tout en poursuivant les opérations militaires pour protéger les populations civiles, nous voulons regarder vers l'avenir. Nous sommes convaincus que des temps meilleurs attendent le peuple libyen, et qu'un chemin peut être tracé pour y arriver.

Nous ne devons jamais perdre de vue les raisons qui ont initialement obligé la communauté internationale à agir. Lorsque la Libye a plongé dans le chaos à la suite des attaques du colonel Kadhafi contre son peuple, la Ligue arabe a exigé des actes. L'opposition libyenne a appelé à l'aide. Dans ce moment de détresse, le peuple libyen s'est tourné vers la communauté internationale. Le Conseil de sécurité des Nations Unies, dans une résolution historique, a autorisé la communauté internationale à prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger la population libyenne contre les attaques qu'elle subissait. En réagissant immédiatement, nos trois pays ont arrêté la progression des forces de Kadhafi. Le bain de sang dont il avait menacé les habitants de Benghazi, assiégée, a été évité.

Des dizaines de milliers de vies ont été épargnées, mais Kadhafi continue d'infliger jour après jour des atrocités au peuple libyen. Ses missiles et ses obus s'abattaient sur les civils sans défense à Ajdabia. Il essaie d'étrangler la population de Misrata, qui subit un siège digne du Moyen-âge pour l'obliger à se soumettre. Les témoignages de disparitions et d'atrocités sont chaque jour plus nombreux.

Aux termes de la résolution 1973 du Conseil de sécurité, notre devoir et notre mandat sont de protéger les civils. C'est ce que nous faisons. Il ne s'agit pas d'évincer Kadhafi par la force. Mais il est impossible d'imaginer que la Libye ait un avenir avec Kadhafi. A juste titre, la Cour pénale internationale enquête sur les crimes contre les civils et les graves violations du droit international qui ont été commises. Il est impensable que quelqu'un qui a voulu massacrer son propre peuple joue un rôle dans le futur gouvernement libyen. Les courageux habitants des villes qui ont fait face aux troupes qui les ont bombardées sans pitié seraient exposés à de terribles représailles si la communauté internationale acceptait une telle solution. Ce serait une inimaginable trahison à leur égard.

Cela condamnerait en outre la Libye à être non seulement un État paria mais également un État failli. Kadhafi avait promis de lancer des attaques terroristes contre les navires et les avions civils. Parce qu'il a perdu l'appui de son peuple, tout compromis qui le laisserait au pouvoir se traduirait par davantage de chaos et d'anarchie. Nous savons d'expérience ce que cela peut signifier. Ni l'Europe, ni la région ni le monde ne peuvent se permettre de donner un nouveau refuge aux extrémistes.

Il existe un chemin vers la paix porteur d'un nouvel espoir pour le peuple libyen. Un avenir sans Kadhafi, qui préserve la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Libye ; un avenir qui restaure son économie, ainsi que la prospérité et la sécurité pour son peuple. Cela doit commencer par une fin réelle des violences qui se traduise par des actes et non par des mots. Le régime doit se retirer des villes qu'il assiège, notamment Ajdabia, Misrata et Zintan, et faire rentrer ses soldats dans leurs casernes. Pourtant, tant que Kadhafi sera au pouvoir, l'OTAN et les partenaires de la coalition doivent maintenir leurs opérations afin que la protection des civils soit maintenue et que la pression sur le régime s'accroisse. Alors pourra commencer une véritable transition d'un régime dictatorial vers un processus constitutionnel ouvert à tous avec une nouvelle génération de dirigeants. Pour que cette transition aboutisse, Kadhafi doit partir, définitivement. Dès lors, il reviendra à l'ONU et à ses États-membres d'aider le peuple libyen à reconstruire ce qui a été détruit par Kadhafi, à réparer les maisons et les hôpitaux, à rétablir les services de base en même temps que les Libyens mettront en place des institutions pour fonder une société ouverte et prospère.

Cette vision de la Libye de demain est soutenue par une large coalition de pays, y compris de nombreux États arabes. Ils se sont rassemblés à Londres le 29 mars et ont établi un Groupe de contact qui s'est réuni cette semaine à Doha pour promouvoir une solution à la crise dans le respect de la volonté du peuple libyen.

Aujourd'hui, l'OTAN et la coalition agissent au nom des Nations Unies avec un mandat international sans précédent. Mais c'est le peuple libyen, et non les Nations Unies, qui choisira sa nouvelle constitution, élira ses nouveaux dirigeants et écrira le prochain chapitre de son histoire.

La France, le Royaume-Uni et les États-Unis n'auront de cesse de mettre en œuvre les résolutions du Conseil de sécurité pour que le peuple libyen puisse décider lui-même de son avenir.

[Côte d'Ivoire] Laurent Gbagbo arrêté

2011-04-13T16:20:00.005+02:00

Cet après-midi du lundi 11 avril 2011, une dépêche de l'AFP nous apprend [ici] que le président sortant de Côte d'Ivoire, Laurent Gbagbo, a été arrêté à Abidjan par les forces de son rival, le président Alassane Ouattara, dont l'élection à la tête de l'Etat le 28 novembre 2010 a été reconnue par la communauté internationale : Le président ivoirien sortant Laurent Gbagbo a été arrêté lundi à l'issue d'une offensive généralisée des forces de son rival Alassane Ouattara, appuyées par les moyens aériens et blindés des forces françaises et de la mission des Nations Unies (Onuci). - "Laurent Gbagbo a été arrêté par les Forces républicaines de Côte d'Ivoire (FRCI, pro-Ouattara) et conduit à l'Hôtel du Golf (QG du camp Ouattara) par les FRCI", a déclaré à l'AFP l'ambassadeur de France, Jean-Marc Simon Simon. - M. Gbagbo, au pouvoir depuis 2000, est en compagnie de son épouse Simone, considérée comme une "dure" du régime, et son fils Michel, d'un premier mariage, a précisé Anne Ouloto, porte-parole de M. Ouattara. - "Le cauchemar est terminé" pour les Ivoiriens, a déclaré à la télé pro-Ouattara Guillaume Soro, Premier ministre d'Alassane Ouattara, assurant que M. Gbagbo et son épouse étaient "aux arrêts". - Cette arrestation, au douzième jour de la bataille d'Abidjan, intervient après une soirée et une journée de frappes menées par les hélicoptères de l'Onuci et de la force française Licorne, visant officiellement les armes lourdes du camp Gbagbo menaçant les civils, conformément à la résolution 1975 du conseil de sécurité de l'ONU.

ACTUALISATION (13-4). - Une nouvelle vidéo de l'arrestation de Laurent Gbagbo a fait son apparition aujourd'hui sur Sky News. La voici, brute de décoffrage :

L'insécurité règne à Abidjan

La rédaction française de Deutsche Welle pose la question [ici] : Comment assurer la sécurité des personnes et de leurs biens à Abidjan et dans les quartiers périphériques [de] la capitale économique ivoirienne? Des scènes de pillage perpétrées par les miliciens et mercenaires des deux camps continuent à Abidjan. Notre correspondant Julien Adayé a lui-même été victime de cette insécurité. - Voici son bref reportage audio :

[Libye] Vers une guerre civile sans fin ? (1)

2011-04-12T23:45:00.005+02:00

[page précédente] [page suivante]

~ note commencée le dimanche 10, actualisée les lundi 11 et mardi 12 avril 2011 ~

Flux d'actualité [Al Jazeera] [libyafeb17] [Almanara Media] [Nouvel Observateur]

AJDABIYA. - L'AFP [ici] et Reuters [là] rapportent que les combats se déroulent actuellement dans cette ville stratégique, dernière place forte avant Benghazi. Et, contrairement aux annonces sans doute prématurées, faites hier par Al Manara Media, la ville pétrolière de Brega semble bien aux mains des loyalistes. Voici ce qu'écrit l'Agence France Presse : De fortes explosions ont de nouveau secoué dimanche la ville d'Ajdabiya (...), au centre de violents combats depuis samedi entre forces fidèles à Mouammar Kadhafi et rebelles ... Plusieurs pick-up des insurgés armés de mitrailleuses et de lance-roquettes se dirigeaient dimanche matin en direction de la ville, qu'ils avaient dû fuir la veille ... "Il y a des bombardements intenses en provenance de l'ouest" d'Ajdabiya depuis des positions loyalistes, a témoigné un habitant, Hafeth Zwai, joint au téléphone par l'AFP. ... - Samedi, les rebelles avaient tenté de s'approcher du site pétrolier de Brega, à 80 km à l'ouest d'Ajdabiya, avant d'être repoussés par une offensive de l'armée loyaliste. Les soldats pro-Kadhafi ont progressé jusqu'à l'ouest de la ville, obligeant les rebelles à se replier à l'est de cette ville, nœud routier desservant Benghazi au nord et Tobrouk à l'est. - De son côté, l'agence Reuters rapporte ceci : "Selon les rebelles, les forces de Kadhafi ont tué au moins quatre insurgés au cours de la deuxième journée de combats pour la ville d'Ajdabiyah. - 'J'ai vu les quatre ce matin. Ils avaient la gorge tranchée et des blessures par balle sur la poitrine, et ils ont été abandonnés sur la route. Leur voiture était également criblée de balles', a constaté un rebelle, Mohammed Saad, à un checkpoint à la sortie Est d'Ajdabiya. - ... Un autre rebelle, Muftah, dit : 'Les forces de Kadhafi sont à l'intérieur d'Ajdabiyah dans des Land Cruiser couleur sable and nous savons qu'il y a également des snipers de Kadhafi habillés en civil dans la ville.' - Près de l'entrée Est d'Ajdabiya, un reporter de Reuters a entendu des fusillades et les impacts de l'artillerie, et il a vu des colonnes de fumée noire, suggérant que les forces de Kadhafi avancent vers le centre-ville. - Les rebelles, pour la plupart sans entraînement, ont essayé de se réorganiser et de se rééquiper, mais ils étaient incapables de conserver du terrain face aux forces solidement armés de Kadhafi dans la lutte pour Brega, la semaine dernière."

SORTIE DE CRISE. - Au cours d'une interview à paraître dans le Spiegel, le secrétaire général de l'OTAN, Anders Fogh Rasmussen, déclare qu'il n'y a "pas de solution militaire à ce conflit" [ici]. Il adopte donc la position d'une partie de l'état-major américain, exprimée auparavant. Avec les informations confidentielles et la connaissance du terrain dont l'OTAN et les USA disposent, il ne devrait pas s'agir d'un jugement hâtif. Mais pourquoi s'empresser de le rendre public ? - Lorsque les États-Unis ont émis cet avis "éclairé" par la bouche de Carter Ham, chef du U.S. Africa Command, ils "levaient déjà le pied" en Libye. Avec sa déclaration, M. Rasmussen prévient-il que l'OTAN pourrait en faire autant ? - Sans doute pas, car la conséquence immédiate serait la "victoire militaire" de l'armée loyaliste et le bain de sang promis, qui avait conduit le Conseil de Sécurité de l'ONU à adopter la résolution 1973. - Devant le manque d'équipement, l'absence de stratégie et l'inexpérience de l'insurrection, c'est surtout la couverture aérienne de l'OTAN qui empêche une "solution militaire" de ce "conflit". Dès lors, que faut-il faire ? La zone de non-vol ne peut pas être maintenue indéfiniment. Et, sur le front économique, tout le monde appelle de ses vœux la reprise rapide de l'exploitation du pétrole libyen : Back to business as usual ! - Or, il me semble qu'il n'y a pas non plus de solution négociée à la "crise" libyenne. L'insurrection n'accepte un cessez-le-feu que si les loyalistes se retirent des villes qu'ils "occupent". Lesquelles ? Misrata bien sûr, les environs de Zintan sans doute, Brega et Ajdabiya assurément. Et l'opposition de Benghazi ne veut entamer des négociations sur l'avenir politique du pays que si le colonel Kadhafi et tout son clan quittent la scène. Le régime a déjà refusé les conditions du cessez-le-feu et les dirigeants ne sont pas près de renoncer au pouvoir. - Reste donc, comme je l'ai écrit précédemment, la partition du pays sous la forme d'une sécession de la Cyrénaïque, qui laisserait cependant orphelines les villes de Misrata et Zintan, toujours ardemment disputées ...

YEFREN. - Avec Zintan, Nalout et Kalaa, la ville appartient à la région des montagnes de l'Ouest, proche de la Tunisie. Reuters a pu s'entretenir avec des réfugiés de cette zone de combats et rapporte leurs témoignages [ici] : " 'Les pilonnages... visent des maisons d'habitation, des hôpitaux, des écoles', dit Mohammed de Kalaa, qui a passé la frontière tunisienne à Dehiba avec quelque 500 autres Libyens des montagnes de l'Ouest. 'Personne ne s'intéresse à cette région, qui souffre en silence', a-t-il confié à Reuters, samedi soir. - Hedi Ben Ayed ... originaire de la même ville, a dit : 'Figurez-vous qu'il n'y a plus de vie, là-bas. Les forces de Kadhafi ont utilisé du pétrole pour incendier les puits d'eau potable pour que nous ayons soif ... Croyez-moi, ses troupes ont même abattu les moutons. Vous ne devriez pas m'interroger sur le nombre des morts', a-t-il ajouté. Les dernières victimes, ce sont tous les membres d'une même famille, tués vendredi par des bombardements au hasard.' ... - ... Saïd Amrawi a dit que la menace de viol l'a fait quitter sa maison à Nalout. 'Pour être franc, il n'y a pas de bombardements à Nalout, mais j'ai peur que ma femme et mes filles se fassent violer'." - En effet, les troupes loyalistes ont fait passer le message dans la région qu'ils n'hésiteraient pas à commettre de telles exactions, parmi d'autres. - Un habitant de Yefren lance un appel au secours : "Nous ne voulons pas d'une intervention directe de l'OTAN, mais elle est nécessaire, sinon il ne restera plus personne à Yefren." - Aucune nouvelle de Zintan, dans cette dépêche de Reuters.

OTAN. - La déclaration du lieutenant-général Charles Bouchard, commandant de l'Opération Protecteur Unifié [ici]. : "La situation à Ajdabiya, et à Misrata en particulier, est désespérante pour ces Libyens qui sont pilonnés brutalement par le régime. Pour aider à protéger ces civils, nous continuons à frapper durement ces forces, avec 11 chars détruits aujourd'hui à l'approche d'Ajdabiya, et 14 chars détruits plus tôt ce matin dans les faubourgs de Misrata".

SYRIE. - L'AFP (via Le Figaro) rapporte ce soir [ici] : Les forces de sécurité ont ouvert le feu aujourd'hui à Banias, dans le nord-ouest de la Syrie, faisant au moins trois morts, ont indiqué des témoins, alors que la tension reste forte dans le pays deux jours après des manifestations qui ont fait 26 morts à Deraa, dans le sud. - Des "tirs nourris de forces de sécurité visent depuis environ deux heures le quartier sunnite de Ras al-Nabee, où se trouve la mosquée d'Al-Rahman", centre de la contestation, ont déclaré dimanche après-midi deux témoins, précisant que les tirs provenaient du quartier d'Al-Qouz... - "Il y a au moins trois morts et douze blessés", ont indiqué à l'AFP les témoins qui ont précisé les noms des morts. "C'est un véritable massacre, il y a des snipers qui tirent pour tuer", a dit l'un d'eux.

FEUILLE DE ROUTE. - Avant de se rendre demain à Benghazi, une délégation de l'Union Africaine conduite par le président sud-africain, Jacob Zuma, est arrivée ce dimanche à Tripoli dans le but de soumettre sa feuille de route pour une "sortie de crise" au colonel K., qui l'aurait acceptée. Anita McNaught d'Al Jazeera nous en donne les points essentiels :
1. Cessez-le-feu et protection des civils.
2. Aide humanitare pour les Libyens et les ouvriers étrangers, notamment africains.
3. Dialogue entre les deux camps.
4. Période transitionnelle ferme.
5. Des reformes politiques "en rapport avec les aspirations du peuple libyen".

Sur la route du désert, entre Ajdabiya et Brega (photo : reuters via al jazeera)

La suite de l'article est ici ...

[Côte d'Ivoire] Trois interviews de Sidiki Bakaba

2011-04-12T12:40:00.003+02:00

Sur Spinlaps, David Leterrier reprend ce 8 avril 2011 l'entretien téléphonique que ce grand acteur et cinéaste franco-ivoirien, qui se trouve actuellement aux côtés de Laurent Gbagbo, son ami d'enfance, a accordé à Slate. - En voici quelques extraits significatifs :

QUESTION. - Vous défendez votre pays ou votre ami Laurent Gbagbo ?

SIDIKI BAKABA. - Mon pays! Je reste aux côtés de Laurent Gbagbo. C'est un grand frère, c'est aussi la réalité. Mais je vois des gamins de 22 ans qui ont la rage au cœur, qui veulent l'indépendance réelle et totale. Nous, à notre adolescence, nous avons connu l'indépendance, qui a été un échec lamentable et du bluff, avec des rapports de conseils des ministres qui étaient d'abord visés à Paris. La plupart des jeunes d'aujourd'hui en Côte d'Ivoire n'ont pas eu la chance de faire des études comme nous, mais ils savent ce que c'est que la défense de la souveraineté. En Tunisie, il n'a pas fallu une semaine pour faire tomber le président Ben Ali. On ne se pose pas la question de savoir pourquoi les Ivoiriens, à l'inverse, sont là pour défendre leur Président. Il y a ici des gens extraordinaires qui sont écœurés par le mensonge dont on leur rebat les oreilles. Chaque fois que je filme un de ces jeunes en gros plan, ils disent: «Je veux la vraie indépendance Papa, pas ce que vous avez vécu.» Il faut libérer ce pays et les autres pays. J'ai toujours été un homme de spectacle et voilà que, depuis quelques jours, je suis un militaire.

QUESTION. - Que reprochez-vous à Alassane Ouattara?

SIDIKI BAKABA. - Je ne lui reproche rien, à lui. C'est mon frère aussi. Le problème politique qui est posé, avec les élections, je le regarde simplement, je l'observe. Je ne dis rien. Tout cela ne mérite pas qu'on s'arme pour venir bousiller tout le monde. Mais les gamins sont obligés de se battre: on a en face de nous des blancs! On a fait un monstre de Laurent Gbagbo. On peut tout lui reprocher, sauf l'ivoirité. Je souhaite qu'ils s'apaisent tous les deux. Il faut que nous, les plus de 50 ans, cessions d'être égoïstes et pensions aux enfants, les jeunes qui font 70% de notre population et qui se battent et tombent aujourd'hui.

QUESTION. - Une manifestation contre la RTI [Radio-Télévision Ivoirienne] menée par les partisans de Ouattara n'a-t-elle pas été réprimée dans le sang, le 16 décembre ?

SIDIKI BAKABA. - Il arrive que dans les manifestations, quand des tirs interviennent, il y ait une riposte. Voilà dix ans que nous sommes dans le sang. Nous avons un Président qui est l'un des plus démocrates du continent. Il a une démocratie qui est en avance. Il y a la liberté d'expression ici. Les discussions ici dans son entourage portent plutôt sur le fait qu'il ne sévit pas assez. Il n'est pas assez dur. Avec le pouvoir, il faut être beaucoup plus dur. Il y a eu des exactions de tous les côtés, on a découvert un charnier énorme à Duékoué. On ne va pas dire que Gbagbo est allé encore faire un charnier là-bas! Si les Ivoiriens ne voulaient pas de Gbagbo, ils se lèveraient, et il s'en irait. Si ce sont d'autres gens qui dictent son départ, il ne partira pas. A sa place, je ne bougerais pas. Quand on n'est pas d'accord, on doit être capable de dire non. J'ai des échos de l'Occident: je peux vous dire qu'il n'est pas question d'exil. Personne n'a fui, tout le monde est ici. Quelquefois, des tirs tombent dans la cour, mais ça ne fait peur à personne. Laurent Gbagbo dérange, comme Sékou Touré, comme Sankara, comme Lumumba, parce qu'il tient le langage de la souveraineté.

ACTUALISATION [12-4]. - Le 23 août 2010, à l'occasion du cinquantenaire de l'Indépendance ivoirienne, la Télévision Suisse Romande avait interviewé Sidiki Bakaba, alors directeur du Palais de la Culture d'Abidjan [ici]. - Voici ce bref document qui prend une autre dimension à la lumière des événements actuels :

Les amis du cinéaste peuvent être légitimement inquiets sur son sort après l'arrestation de Laurent Gbagbo, auprès de qui il se trouvait : il a d'ailleurs été grièvement blessé le 10 avril [ici]. - Voici une séquence tournée avant cette blessure au palais présidentiel en compagnie d'Ano Nianzou et diffusée sur IvoirTV [ici] :

[Libye] La possibilité d'une partition

2011-04-09T23:47:00.012+02:00

[page précédente] [page suivante]

~ note commencée le jeudi 7, actualisée les vendredi 8 et samedi 9 avril 2011 ~

Flux d'actualité sur la Libye [Al Jazeera] [libyafeb17] [Almanara Media] [Nouvel Observateur]

FRONT DE L'EST. - Toutes les agences rapportent de nouveaux "dommages collatéraux" dans la bataille autour de Marsa el Brega, où cinq insurgés ont trouvé la mort dans un bombardement apparemment mené par l'OTAN. Ce serait la deuxième erreur fatale, commise par l'Alliance en moins d'une semaine, une attaque similaire ayant fait treize autres victimes vendredi dernier dans le même secteur. A cela, il faut ajouter 7 morts et 25 blessés civils dans un raid sur une colonne pro-Kadhafi, comme le rappelle la BBC. - [16:15] Un tweet d'Almanara Media cite un "combattant de la Liberté" qui dit que le raid aérien aurait été mené par l'aviation kadhafiste, ce qui peut paraître assez invraisemblable, étant donnés les moyens considérables déployés par la Coalition pour interdire les vols dans le ciel libyen

REPORTERS. - L'organisation Reporters sans frontières se dit scandalisée par l’expulsion de 26 journalistes ce jeudi... par les autorités de Tripoli. Hier soir, une liste de 26 noms de journalistes, pourtant invités par les autorités, a été affichée dans le hall de l’hôtel où ils résident. Les autorités invoquent officiellement l’expiration de leurs visas. D’après les informations recueillies sur place par l’organisation, il resterait aujourd’hui une centaine de journalistes étrangers dans la capitale libyenne. [lire la suite] - Ce soir, Al Jazeera nous apprend que les autorités démentissent, arguant qu'il s'agissait d'une "erreur administrative" et qu'aucun des journalistes présents sur la liste ne serait expulsé. - L'histoire d'une information qui n'en était pas une ! - Ceci dit, un certains nombre de journalistes étrangers sont toujours détenus par le régime ou portés disparus ...

MISRATA. - Dans un communiqué paru hier [ici], la Croix-Rouge annonce ceci : Un navire, affrété par la Croix-Rouge française, a réussi à livrer mercredi 6 avril dans la journée, 102 tonnes de matériel humanitaire au Croissant-Rouge libyen dans le port de Misrata. - Cette mission, menée avec le soutien de la Croix-Rouge maltaise, permet de fournir à 20.000 personnes, pour une durée d’un mois : médicaments (malles Tulipe), denrées alimentaires de première nécessité (pâtes, riz, huile, sucre, farine,…) et kits d’hygiène. - L’ensemble de la cargaison a été remis aux mains des responsables du Croissant-Rouge libyen de Misrata qui prendra en charge la distribution auprès de la population de la ville. - Une autre bateau humanitaire, affrété par les Nations Unies, a accosté cet après-midi dans le port de Misrata, comme le rapporte Reuters [ici], avec une cargaison de 600 tonnes de nourriture, comprenant de la farine de blé, de l'huile végétale et des biscuits énergétiques, pouvant faire vivre 40.000 personnes pendant un mois. Des trousses médicales d'urgence et du matériel de chirurgie ont également été délivrés, et deux médecins sont venus prêter main forte aux collègues sur place.

AJDABIYA. - Cet après-midi, des milliers de personnes - civils et insurgés - fuient la ville en direction de Benghazi, après des rumeurs au sujet d'une avancée des troupes loyalistes, selon l'AFP via le Nouvel Observateur qui décrit l'ambiance : Les rues désertes jonchées par endroit de déchets, des commerces barricadés, de rares habitants faisant la queue devant le seul boulanger ouvert pour grappiller un peu de pain: Ajdabiya a des airs de ville-fantôme et craint une offensive des forces du colonel Kadhafi. A la porte occidentale de la ville trônent des carcasses de tanks calcinés, témoins permanents des combats ayant eu le mois passé dans cette ville stratégique de l'est de la Libye, au début de la zone contrôlée par la rébellion hostile au dirigeant Mouammar Kadhafi. - Le New York Times parle de plusieurs explosions qui se seraient produites à l'entrée Ouest de la ville, causant la panique parmi les habitants et les combattants. Le journal a également des détails sur les "tirs amis" de l'OTAN [ici].

PARTITION. - Selon le général américain Carter Ham, le chef du U.S. Africa Command, la "probabilité est faible" que les rebelles puissent avancer sur Tripoli et qu'ils parviennent à chassent Mouammar Kadhafi, même avec la couverture aérienne de l'OTAN. Le général pense "que ça ne se terminera pas sur le champ de bataille". Il ajoute qu'il faudrait "mieux connaître les forces de l'opposition, savoir qui ils sont", avant de délivrer des armes aux insurgés [ici en anglais]. - Si tant est que les révolutionnaires parviennent à stabiliser le front à l'Ouest de Brega, on risque en effet de s'acheminer vers une situation de blocage sur le terrain militaire. Comme le salut ne viendra pas non plus d'une table de négociation, puisque les deux parties revendiquent la légitimité et réclament l'exercice exclusif du pouvoir sur l'ensemble de la Libye, la seule solution envisageable pour arrêter les massacres serait la sécession de la Cyrénaïque, dont la frontière commence au Nord quelque part entre Brega et Ras Lanouf.

IMAN AL OBEÏDI. - Nouvelle interview à Tripoli par Nic Robertson de CNN [ici], enregistrée hier et diffusée aujourd'hui, après avoir été amputée d'une séquence, où Iman adresse son soutien aux habitants de Misrata, critiquée par Saadi Kadhafi, qui a supervisé l'entretien hors champ. Du coup, elle conclut l'interview sur des mots sympathiques pour le fils Kadhafi qu'elle présente comme un "homme humble" qui va "s'occuper de [son] affaire". Cependant, elle n'a rien perdu de sa verve face à l'injustice, aux viols et tortures qu'elle affirme avoir subies. Surprenante, sa tenue, voile et costume oriental très chic, assorti aux coussins du canapé, et cette petite phrase où elle déclare être musulmane et "conservatrice" ...

La suite de l'article est ici ...

[Libye] Paralysie militaire et diplomatique

2011-04-06T23:59:00.006+02:00

[page précédente] [page suivante]

~ note commencée le lundi 4, actualisée les mardi 5 et mercredi 6 avril 2011 ~

Flux d'actualité sur la Libye [Al Jazeera] [libyafeb17] [Guardian] [Nouvel Observateur]

PRESSE INTERNATIONALE. - Ce matin, les différents médias d'expression française, anglaise, allemande, consultés ici, titrent tous sur cette "proposition" des fils Kadhafi, qui prévoit une "transition" vers la "démocratie" sous leur autorité. Or, cette proposition n'a rien de nouveau et elle a déjà été refusée par l'opposition, qui exige le départ pur et simple du colonel K. et de son "clan". De plus, il est difficile de croire qu'elle serait effectivement mise en œuvre, car aucune annonce du régime n'a pour l'instant été suivie des faits. - L'autre grand titre est la visite de l'émissaire Abdel Ati al-Obeidi en Grèce. Or, rien n'a filtré de ce "message" du colonel K. que l'ancien Premier ministre libyen devait remettre à George Papandreou. Ce n'est donc pas non plus une "information". - Quant aux "nouvelles du front", elles restent extrêmement ténues. Après l'établissement de barrages sur la route de Brega par les insurgés qui empêchent les reporters étrangers de se rendre sur la scène des combats dans la ville pétrolière, toujours "ardemment" disputée, le rédacteurs se concentrent sur la réduction des forces américaines dans l'intervention coalisée en Libye. - Pour décrire la situation sur le terrain, le mot qui revient très souvent dans la presse anglophone est "stalemate". S'il s'agissait d'une partie d'échecs, on traduirait par "pat", i. e. une situation où il n'y a pas de vainqueur, que l'on a tendance à rendre en français par "enlisement" (ou "blocage" et encore "impasse"). Mais ce mot peut également décrire la situation politico-diplomatique, où les deux parties campent sur leurs positions, l'une s'accrochant au pouvoir, l'autre exigeant la démission inconditionnelle du leader et de son entourage. - Dès lors, on peut se demander d'où la solution de ce conflit peut provenir, puisque ni les armes ni la négociation ne semblent pour l'instant à même de le résoudre.

ITALIE. - L'AFP (via libyafeb17) annonce que "l'Italie a décidé de reconnaître le Conseil intérimaire ... de Benghazi comme son 'seul interlocuteur légitime' en Libye, selon la déclaration du ministre des Affaires étrangères, Franco Frattini, [ce] lundi." - Après la France et le Qatar, l'Italie est donc le troisième pays à reconnaître officiellement la "légitimité" de l'insurrection. - Dans sa conférence de presse, M. Frattini a également affirmé que les propositions du colonel K. transmises au Premier ministre grec ne sont "pas crédibles" puisque le départ de Kadhafi est une " condition préalable" à tout accord (in Guardian).

TURQUIE. - La Turquie, membre de l'OTAN, se profile de plus en plus comme un médiateur important dans le conflit libyen. Après sa visite à Athènes, l'émissaire du colonel K. est attendu aujourd'hui à Ankara, comme d'ailleurs le secrétaire général de l'Alliance, Anders Fogh Ramussen. Dans le journal de France 24, on apprend qu'Ankara continue de faire fonctionner son ambassade à Tripoli en même temps que son consulat à Benghazi. - Un bateau humanitaire turc a d'ailleurs été autorisé par le gouvernement tripolitain à mouiller dans le port de Misrata pour se diriger ensuite sur Benghazi avant de rentrer en Turquie. Si d'autres navires ont réussi à apporter de l'aide aux habitants de Misrata sans une telle autorisation, il est tout de même significatif que le régime donne son aval à une mission humanitaire sous pavillon turc.

YÉMEN. - France 24 (avec l'AFP) rapporte de nouveaux morts à Taëz : Quinze manifestants yéménites ont été tués par balles lundi lors d'une marche de contestation du régime du président Ali Abdallah Saleh à Taëz, au sud de Sanaa, a indiqué à l'AFP un médecin. - "Les soldats et les membres des forces de sécurité continuent de tirer sur les manifestants", ... a-t-il ajouté. - Selon des manifestants, les premières victimes sont tombées sous les balles de l'armée et des forces de l'ordre. Les protestataires ont ensuite atteint le siège du gouverneur de [la] province et ils ont pu entrer dans la cour du bâtiment mais ils ont été accueillis par des salves de tirs d'hommes armés dont certains étaient postés sur des toits.

BREGA. - Selon Associated Press (via Guardian), les insurgés ont avancé dans la ville stratégique de Brega : "Soutenus par des raids aériens, les rebelles ont considérablement progressé et contrôlaient la ville [ce] lundi." - Dans l'après-midi, Al Jazeera Arabic (via libyafeb17) annonce que l'armée loyaliste s'est retirée en direction de l'Ouest, plus loin que la zone industrielle de la ville, peut-être même jusqu'à Bishr (à 20 km) voire Al Ouqaylah (à 40 km), étant donné que leurs missiles et projectiles tombent de plus en plus loin à l'Ouest (source probable : insurgés).

MISRATA. - Reuters, qui a parlé à des blessés arrivés dimanche de Misrata à Sfax en Tunisie grâce à une mission humanitaire de Médecins sans Frontières, publie un compte-rendu désolant sur la situation en ville (repris par le Guardian) : "Il faut se rendre à Misrata pour voir le massacre perpétré par Kadhafi," dit Omar Boubaker : "Des cadavres dans la rue... l'hôpital surpeuplé. Les médecins soignent les gens dans la rue. Il n'y a plus de place à l'hôpital." - Et Abdullah Lacheeb, sérieusement blessé, éclate en sanglots lorsqu'il dit : "Regardez ce que Kadhafi et ses fils ont fait. Simplement parce qu'on a manifesté pacifiquement ... Que je vive ou que je meure, je pense à ma famille échouée dans l'enfer de Misrata ... Figurez-vous qu'ils utilisent des chars contre les civils ... [Kadhafi] s'apprête à tuer tout le monde là-bas." - En début d'après-midi, Reuters (via libyafeb17) rapporte que les quartiers résidentiels de la ville sont à nouveau pilonnés par l'armée kadhafiste, selon un porte-parole des révolutionnaires, l'attaque ayant commencée tôt ce matin.

USA. - Barack Obama vient d'annoncer sa candidature à un second mandat présidentiel, l'élection étant fixée au mardi 6 novembre 2012. - Il est bien possible que la réduction du contingent militaire US en Libye soit liée à une stratégie de politique intérieure du président américain, lauréat du prix Nobel de la Paix en 2009 "pour ses efforts extraordinaires dans le renforcement de la diplomatie internationale et de la coopération entre les peuples". Des voix condamnant la participation américaine à l'opération coalisée se sont d'ailleurs manifestées au sein du gouvernement démocrate. Le récent transfert du commandement des opérations libyennes à l'OTAN a été le premier pas pour apaiser les dissensions ...

MERCENAIRES. - Le Figaro publie aujourd'hui un article intitulé : Du cash pour les milliers de mercenaires de Kadhafi [ici]. En voici les extraits significatifs : ... Les mercenaires coûtent cher. Plusieurs centaines de dollars par jour et par homme, affirment des sources libyennes. Payés en cash. ... Selon le New York Times, qui cite une source proche du gouvernement libyen, Kadhafi dispose de "dizaines de milliards de dollars" [!] stockés en monnaies variées dans son complexe de Bab Azizia à Tripoli. ... Kadhafi aurait commencé à réaliser une partie des ventes [de pétrole] en liquide dès 2003, date de son retour à la légalité internationale et de la reprise de la production pétrolière à un rythme normal. ... - Ces moyens énormes permettent d'alimenter un flot important de mercenaires. Selon Ali Zeidane, l'un des membres du Conseil national de transition, l'instance politique de la rébellion, ces combattants seraient au moins au nombre de 25.000. Certains, ex-acteurs des nombreuses insurrections africaines soutenues par Kadhafi, Sierra-Léonais, Libériens, Touaregs Nigériens et Maliens, ont été incorporés dans l'armée libyenne bien avant le conflit. Mais d'autres sont arrivés après le déclenchement de la rébellion, principalement du Tchad voisin dont le président, Idriss Déby, aurait envoyé des éléments d'élite de la garde républicaine. - Selon un porte-parole militaire des rebelles libyens, Ahmad Beni, ces combattants aguerris auraient même pris en mains par endroits la direction des opérations loyalistes, ce qui expliquerait la nouvelle tactique "à la tchadienne" des forces de Kadhafi, menant des attaques rapides à bord de pick-ups Toyota. "Si nous avons dû reculer mercredi, c'est que nous nous sommes trouvés en face de milliers d'éléments de la garde républicaine tchadienne", a déclaré le porte-parole.

MISRATA (bis). - Le Guardian publie le témoignage de Mahmoud Saouissi recueilli par Mona Mahmoud, qui a pu joindre au téléphone ce commerçant de 46 ans, père de trois enfants : " ... Rien ne fonctionne à Misrata : les écoles sont closes, les professeurs et le étudiants restent chez eux, les usines sont fermées et l'administration ne travaille pas non plus. Présentement, les gens n'ont d'autre préoccupation que leur sécurité. - Le principal centre commercial de la ville est en ruines, et personne ne peut ouvrir sa boutique. Un autre marché, près de l'axe central, est plein de snipers qui tirent immédiatement sur tout commerçant voulant ouvrir son magasin. Les forces de Kadhafi ne veulent voir aucune scène de la vie normale à Misrata. Le bâtiment de la radiodiffusion ... a été visé par le gouvernement, mais ils n'ont pas réussi à le détruire. Les animateurs de la station jouent un rôle important pour orienter les gens et les aider à surmonter leurs problèmes quotidiens. - Toutes les entrées de Misrata sont bloquées, à part l'accès Nord, et nous devons donc nous contenter des réserves de nourriture dont nous disposons. Rien n'entre, mais nos réserves alimentaires sont suffisantes pour tenir trois mois de plus. Le problème principal à Misrata, c'est l'eau mais les gens s'entraident. Ils creusent des puits dans tous les endroits possibles."

Une explosion de moins à Misrata (image : wefaq media via libyafeb17)

PÉTROLE. - Cet après-midi, Al Jazeera Arabic (via libyafeb17) annonce que les champs pétroliers de Msala et Sireer, situés à 400 km au Sud d'Ajdabiya, ont été complètement détruits par les forces de Kadhafi, ce lundi. - Et c'est aujourd'hui que l'on a appris qu'un pétrolier libérien allait prendre en charge, dans le port de Tobruk, une première livraison du pétrole exploité par les insurgés. - Si elle se confirme, cette nouvelle est terrible : Les attaques sur les populations civiles se conjuguent à présent avec la destruction de la seule véritable ressource (non humaine) du pays. Acculé, le régime abat ses dernières cartes, laissant augurer des exactions peut-être pires encore que celles qui ont déjà été commises.

GRANDE-BRETAGNE. - Le Guardian publie les extraits significatifs de la déclaration du ministre britannique des Affaires étrangères, William Hague [en intégralité sur le site du Foreign office] : "Nous sommes prêts à fournir des équipements non-létaux qui serviront à la protection de vies civiles et à l'acheminement de l'aide humanitaire. Étant donné le besoin urgent en matériel de télécommunications dont fait état le Conseil Intérimaire..., le Conseil [britannique] de la Sécurité Nationale a décidé ce matin de lui en fournir. - Moussa Koussa ne bénéficie d'aucune immunité en regard de la justice britannique ou internationale. Il n'est pas maintenu en détention et, depuis son arrivée, il a pris part de son plein gré.à des entretiens avec des responsables. ... Nous encourageons Moussa Koussa à coopérer entièrement dans le cadre de toutes les requêtes d'audition formulées par les autorités judiciaires et les commissions d'enquête, liés à [l'attentat de] Lockerbie, mais également à d'autres dossiers concernant le soutien que la Libye a apporté au terrorisme par le passé, et à se faire assister, si nécessaire, par un conseil légal."

AL QAIDA. - La rumeur utilisée d'abord par le colonel K. à des fins de propagande et de mystification, puis reprise par un haut-gradé de l'armée américaine, selon laquelle des terroristes islamistes se trouveraient parmi les combattants de l'Est, semble se confirmer puisqu'un chef de tribu, interviewé par une équipe de France 3, est convaincu de la présence d'islamistes parmi les insurgés. A la question de savoir s'il estime qu'une prise de pouvoir par Al Qaida est possible, ce médecin répond par l'affirmative et ajoute qu'il préfèrerait encore Kadhafi à ces gens-là. Cependant, on apprend que toutes les tribus libyennes, à l'exception des Kadhafa, naturellement, soutiennent la Révolution. Et, si une prise de pouvoir islamiste n'est pas à écarter absolument, les chances qu'elle se produise réellement restent tout de même assez minces ...

NALOUT ET ZINTAN. - "Le résident d'une ville dans la région du Djebel al-Gharbi, à quelque 230 km au Sud-Ouest de la capitale, rapporte à l'AFP que les forces de Kadhafi ont tiré des missiles Grad aujourd'hui sur la ville de la Nalout, et qu'ils se sont emparé de la localité de Kekla." (via libyafeb17) - Dans un message audioboo [voice over anglais], un résident de Zintan raconte comment les forces pro-Kadhafi, qui avaient mené une offensive depuis Yefren, ont été repoussés aux abords de sa ville, dimanche, grâce à l'appui de la population environnante. L'affrontement a fait six morts, tous soldats kadhafistes (via Al Jazeera).

PÉTROLE (bis). - Le Figaro reprend une dépêche de l'AFP [ici] : Les prix du pétrole ont atteint de nouveaux sommets lundi à New York comme à Londres, où le baril a dépassé 120 dollars pour la première fois depuis août 2008 face à l'enlisement [!] du conflit en Libye. Sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de "light sweet crude" pour livraison en mai a terminé à 108,47 dollars, en hausse de 53 cents par rapport à vendredi.

La suite de l'article est ici ...

[Côte d'Ivoire] Interview de Laurent Gbagbo

2011-04-06T22:20:00.002+02:00

En ce moment-même, mercredi 6 avril 2011, autour de midi, les forces ouattaristes donnent l'assaut sur le palais présidentiel de Laurent Gbagbo à Abidjan. Voici l'interview que RFI a mené hier avec le "président sortant" de Côte d'Ivoire [5'18"] :

Ce soir, Laurent Gbagbo n'est toujours pas sorti de son repaire. France 24 [ici] et Jeune Afrique [là] publient des live blogs sur la situation à Abidjan avec un certain nombre de témoignages de gens sur place ...

[Haïti] Le verdict de urnes

2011-04-05T20:13:00.003+02:00

Michel Martelly (photo : Ramon Espinosa pour AP)

Le Figaro écrit ce 5 avril 2011 [ici] : Michel Martelly a remporté l'élection présidentielle avec 67,57% des suffrages exprimés, selon les résultats préliminaires du Conseil électoral provisoire (CEP). Sa rivale, Mirlande Manigat, a obtenu 31,74% des suffrages. A Pétion-Ville, sur les hauteurs de la capitale haïtienne, plusieurs centaines de partisans de «Tet kalé» («crâne chauve» en créole, le nom de scène de Michel Martelly) se sont rassemblés dans une ambiance bon enfant, après que le CEP a annoncé vers 18 heures locales (minuit à Paris) les premiers résultats du deuxième tour de la présidentielle du 20 mars. La foule en liesse a fêté ces résultats dans le calme.

Dans ce pays réputé le plus pauvre de la planète, où un séisme meurtrier avait fait, le 12 janvier 2010, quelque 230.000 morts, la tâche risque d'être rude pour cet homme de 50 ans, ancien "artiste de variétés", sous le regard de deux expatriés qui ont récemment opéré un retour surprenant au pays, l'ancien dictateur Jean-Claude Duvalier et l'ex-président Jean-Bertrand Aristide, l'un ayant sévi jusqu'en 1986, après avoir succédé à son père François Duvalier, alias Papa Doc, qui avait tyrannisé cette moitié d'île de 1957 jusqu'à sa mort en 1971 ; l'autre, ancien prêtre catholique, ayant présidé la République en 1991, de 1994 à 1996, et enfin de 2001 jusqu'au coup d'État de 2004.

Les résultats définitifs doivent être publiés le 16 avril 2011 ...

[Côte d'Ivoire] Histoire contemporaine

2011-04-05T14:43:00.018+02:00

Compte-rendu de BFM ce 5 avril 2011

Abidjan continue d'être assiégée. Pour déloger le "président sortant" Laurent Gbagbo, les forces de l'ONU-CI, assistées des Licorne français, prêtent main forte aux troupes du "président élu", Alassane Ouattara, qui ont conquis en peu de temps la majeure partie du pays, en perpétrant des massacres sur les populations civiles, et notamment à Duékoué où, selon la Croix-Rouge (CICR), 800 personnes auraient été assassinées, une moindre part des victimes étant mises sur le compte des pro-Gbagbo. Voici ce que rapportait la Fédération internationale des droits de l'Homme (FIDH) dès le 2 avril : La FIDH confirme l’existence de massacres dans la ville de Duékoué, à l’ouest du pays, où depuis le second tour de l’élection présidentielle plus de 800 personnes ont été exécutées. Des témoignages confirment des exécutions ciblées d’individus notamment d’éthnie Guéré le 29 mars 2011 dans le quartier « Carrefour ». - A Guiglo, plusieurs dizaines de personnes auraient trouvé la mort du fait de miliciens et de mercenaires libériens en fuite vers la frontière du Libéria. - A Daloa, à Issia, à Bondoukou et dans les communes d’Abidjan, de graves violations des droits de l’Homme sont commises par des éléments des forces armées des deux camps en conflit et par des civils qui profitent de la confusion : la population est victime d’exécutions sommaires, de tueries et d’actes de pillage. Ce matin, des éléments des forces pro-Gbagbo auraient investi le quartier Abattoir de la commune de Port-Bouët à Abidjan forçant la population à fuir en direction de l’aéroport. - Mais les chiffres de victimes de Duékoué sont contestées puisque Caritas les rectifie aujourd'hui [ici] : La responsable d’une mission humanitaire entreprise par les Nations Unies à Duekoué, Valérie Amos, n’a pas été en mesure de confirmer les chiffres avancés par plusieurs organisations humanitaires, dont Caritas et le CICR. Au moment de la prise de la ville par les troupes de Ouattara, le 29 mars dernier, des violences intercommunautaires ont fait de nombreux morts. L’Onuci, force onusienne de maintien de la paix en Côte d’Ivoire, avait elle-même avancé le nombre de 220 personnes tuées par les forces pro-Ouattara et de 110 morts victimes des milices pro-Gbago. - Ouattara a toujours nié que ces troupes aient été directement liées aux massacres. Valerie Amos, qui s’est rendue à Duekoué dans le cadre d’une mission d’évaluation des besoins humanitaires en Côte d’Ivoire, a déclaré que ses collègues défenseurs des droits de l’homme ont trouvé une fosse commune, avec au moins 200 corps. D’autres corps ont été retrouvés ailleurs dans la ville. Un rapport plus complet est attendu, avec une enquête pour préciser les responsabilités de ces tueries. Par ailleurs, la situation humanitaire à Duekoué est extrêmement préoccupante. Plus de 40 000 personnes ont fui les villages alentours pour trouver refuge à la mission catholique et dans un temple protestant. Les conditions de vie sont terribles, mais les gens se sentent au moins en sécurité. « J’ai pu constater par moi-même la peur et l’horreur », a déclaré Valerie Amos à Reuters, ajoutant que la nourriture et l’eau potable commençaient à manquer.

Devant cette situation meurtrière, l'observateur David Leterrier écrit aujourd'hui : Ouattara doit démissionner ! - Le pire n'est pas devant mais derrière nous. Ce qui s'est passé dans l'ouest de la Côte d'Ivoire est insoutenable, à faire douter de l'espèce, et restera à jamais gravé dans l'histoire de l'humanité et de l'Afrique. Et il n'y a pas qu'à Duékoué. - ... On appelle cela "crime contre l'humanité", on appelle ça "génocide", mais en vérité, on a plus de mot tant les bornes, les minces filets du regard d'un visage à un autre, d'hommes, sont fragiles. Tant le non respect de ces fragiles et débiles bornes humaines est une insulte qui nous insuffle à chacun le dégoût, la honte, le châtiment qui rejaillit sur toute l'espèce humaine. - Il n'y a plus de politique, plus de société. Il y a le regard sur les assassins dont on n'a même plus envie de se venger, mais dont on se demande comment ils pourront encore vivre demain, et nous en face d'eux, avec eux, un peu d'eux en nous. - Des hommes ont brûlé vivants des hommes, à terre, maintenus et cognés dans un fossé. - Être porté au pouvoir par de telles atrocités ?... - Non, les gens qui ont voté n'ont jamais pu souhaiter de tels actes. Alassane Dramane Ouattara, puisque c'est en son nom que cela a été commis, doit regarder ces images. Parler de victoire de la Démocratie à propos de l'offensive morbide de ses troupes sur l'ouest de la Côte d'Ivoire, ce serait une insulte à tous les électeurs de la Côte d'Ivoire.

Il est difficile de comprendre la situation actuelle sans une mise en perspective. Voici le début de l'article de Wikipédia consacré à l'histoire contemporaine du pays [ici] : La crise politico-militaire en Côte d'Ivoire commence le 19 septembre 2002, un début de solution se profile le 24 janvier 2003 avec la signature de l’Accord de Linas-Marcoussis. Cependant, une brusque crispation en novembre 2004 remet en cause toutes les avancées obtenues. Une promesse de règlement final se dessine enfin avec la signature de l’Accord politique de Ouagadougou le 4 mars 2007, avant d'être remis en cause à l'occasion de l'élection présidentielle ivoirienne de 2010. - Le 19 septembre 2002, des soldats rebelles venus du Burkina Faso tentent de prendre le contrôle des villes d'Abidjan, Bouaké et Korhogo. Ils échouent dans leur tentative de prendre Abidjan mais parviennent à occuper les deux autres villes, respectivement dans le centre et le nord du pays. - La rébellion qui prendra plus tard le nom de « Forces Nouvelles » occupe progressivement la moitié nord du pays, le coupant ainsi en deux zones géographiques distinctes : le sud tenu par les Forces Armées Nationales de Côte d’Ivoire (FANCI) et le nord tenu par les Forces Armées des Forces Nouvelles (FAFN).

FORCES ARMÉES PRÉSENTES SUR LE TERRITOIRE NATIONAL

    * Les forces de l'État de Côte d'Ivoire :
          o les Forces armées nationales de Côte d'Ivoire (FANCI) qui sont les forces officielles, également appelées loyalistes, constituées et équipées pour l'essentiel depuis l'indépendance du pays en 1960.
          o L'État bénéficie de l'appui des Jeunes patriotes, groupe nationaliste accusé de violences contre des ressortissants français, après l'assassinat de 67 civils ivoiriens par les Forces françaises Licorne. Issu, comme Guillaume Soro, de la Fédération Estudiantine et Scolaire de Côte d'Ivoire (FESCI), Charles Blé Goudé, le chef des « Jeunes patriotes » est acquis à la politique du président Laurent Gbagbo.

    * Les forces rebelles :
          o les Forces armées des forces nouvelles (FAFN), qui sont les forces de la rébellion, tiennent 60% du pays, avec environ 7000 hommes armés (chiffre variable, en fonction des va-et-vient d'une partie de ces hommes avec le Libéria) constituées et équipées pour l'essentiel depuis le début de la crise en 2002. Le mouvement rebelle a pu émerger et prendre autant d'importance avec le climat politique insoutenable qui suit l'élection contestée de Gbagbo en 2000, notamment à cause du concept d'ivoirité et des tentations xénophobes qui excluent tout un panel de la population de la vie politique. Ainsi, le mouvement rebelle est concentré dans le nord et vers les frontières du pays, là ou l'on retrouve une grande part d'étrangers, ou de musulmans qui sont parfois considérés comme de mauvais ivoiriens par les catholiques, alors qu'ils existent dans les mêmes proportions (35%). Le mouvement rebelle est aussi apparu en contestation d'abus et de discriminations menés par la police et les gendarmes.
          o elles sont renforcées par des supplétifs ivoiriens et probablement non ivoiriens dont de nombreux chasseurs traditionnels (Dozo).

    * Les forces de maintien de la paix :
          o les forces de l'Opération des Nations unies en Côte d'Ivoire (ONUCI) ,
          o les forces françaises : le 43e BIMa et les troupes envoyées dans le cadre de l'opération Licorne et sous mandat de l'ONU (Opération des Nations unies en Côte d'Ivoire), soit 3000 hommes en février 2003 et 4600 en novembre 2004 ,
          o les soldats de la CEDEAO, les Casques blancs, eux aussi sous mandat de l'ONU.

Ce précis, où l'on trouvera les liens sur les articles détaillés pour chaque événement important, se conclut sur le récapitulatif de quelques dates clé.

CHORONOLOGIE SUCCINCTE (1993-2010)

    * 7 décembre 1993 : mort de Félix Houphouët-Boigny [ancien ministre de la République Française et chef d'État de Côte d'Ivoire depuis l'Indépendance en 1960]. Aimé Henri Konan Bédié, alors président de l'assemblée, assume l'intérim.


   * 8 décembre 1994 : une révision du Code électoral impose aux candidats à la présidence de prouver leur ascendance ivoirienne, garante de leur citoyenneté, alors que pendant la période Houphouët-Boigny, les cartes d’identité leur avaient été largement distribuées.

    * 22 octobre 1995 : contre un seul candidat (les autres candidats sont refusés par la Cour suprême ou ont boycotté l'élection), Henri Konan Bédié est élu président de la Côte d'Ivoire avec 96,44% des voix.

    * 24 décembre 1999 : Aimé Henri Konan Bédié est renversé par l'armée à cause d'une réforme de la Constitution qui lui aurait permis de se présenter jusqu'à l'âge de 75 ans

    * 23 juillet 2000 : Le général Robert Guei prend le pouvoir et une nouvelle Constitution est adoptée par référendum. Elle stipule que seul les Ivoiriens nés de parents ivoiriens peuvent se présenter à une élection présidentielle. Une vaste « campagne d'identification », destinée à définir la véritable citoyenneté des Ivoiriens, est entamée.

    * 26 octobre 2000 : Après des affrontements entre pro-Ouattara et pro-Gbabgo [!] dus au fait que Ouattara n'a pas pu se présenter, Laurent Gbagbo est élu président contre Robert Guei, 14 des 20 candidatures n'ont pas été acceptées par la Cour Suprême.

    * 19 septembre 2002 : Une tentative de coup d'État par les rebelles a lieu de manière simultanée à Abidjan (principale ville du pays et siège du gouvernement), Bouaké (centre) et Korhogo. Trois cents personnes, parmis lesquelles des syndicalistes, étudiants, communistes, des membres de l'opposition et du gouvernement, et des étrangers, ont été assassinées à l'automne 2002 principalement par les forces du gouvernement et par des milices pro-gouvernementales. La France intervient le 22 pour protéger les français, mais elle fournit des moyens militaires à l'armée loyaliste.

    * 28 novembre 2002 : Le Mouvement Populaire ivoirien du Grand Ouest (MPIGO) et le Mouvement pour la Justice et la Paix (MJP), deux nouveaux mouvements rebelles, prennent le contrôle des villes de Man et Danané, dans l'Ouest. La France pousse à la négociation alors que rebelles et Gbagbo ne pensaient qu'à en découdre.

    * 26 janvier 2003 : les accords de Marcoussis entre rebelles et pouvoir sont signés et prévoient que:
          o le président Gbagbo est maintenu au pouvoir jusqu'à de nouvelles élections
          o les opposants sont invités dans un gouvernement de réconciliation et obtiennent les ministères de la Défense et de l'Intérieur
          o des soldats de la CEDEAO et 4000 soldats français de l'Opération Licorne sont placés entre les belligérants pour éviter une reprise du conflit.

    * 6 novembre 2004 : l'aviation ivoirienne bombarde (selon le gouvernement ivoirien par erreur) la base française de Bouaké faisant neuf morts et 37 blessés, les français détruisent alors les bases militaires de l'armée loyaliste pour éviter qu'elle n'attaque les rebelles ou encore les Français. En fait, les loyalistes voulaient lancer des offensives en terrain rebelle mais les français les en empêchaient. Le sentiment anti-étranger monte encore et on assiste à des lynchages. Les processus de paix reprennent au bout de quelques semaines.

    * 4 mars 2007 : accords de Ouagadougou, l'amnistie est signée entre les rebelles et leur représentant, Guillaume Soro, et le pouvoir de Gbagbo. [Cet accord a conduit le président Gbagbo à nommer le 29 mars Guillaume Soro chef d'un gouvernement de transition ...]

    * 2 décembre 2010 : la première élection présidentielle démocratique que connaît la Côte d'Ivoire aboutit à un nouveau conflit, entre les partisans de Laurent Gbagbo et ceux d'Alassane Ouattara. -

RÉSULTATS DES ÉLECTIONS PRÉSIDENTIELLES DE 2010

Premier tour (31 octobre 2010)

Laurent Gbagbo	Front populaire ivoirien	1.756.504 -	38,05 %
Alassane Ouattara	Rassemblement des républicains de C. d'I.	1.481.091 -	32,08 %
Henri Konan Bédié	Parti démocratique de Côte d'Ivoire	1.165.532 -	25,24 %

Second tour (28 novembre 2010)

Candidat	Parti - Coalition	% (selon la Commission Électorale)	% (selon le Conseil constitutionnel, après annulation des résultats dans 7 circonscriptions du Nord)
Alassane Ouattara	Rassemblement des républicains de C. d'Ivoire	54,1 %	48,55 %
Laurent Gbagbo	Front populaire ivoirien	45,9 %	51,45 %

Alassane Ouattara et Laurent Gbagbo (photos : Sia Kambou pour l'AFP)

[Libye] Black-out et dommages collatéraux

2011-04-03T23:50:00.006+02:00

[page précédente] [page suivante]

~ note commencée le vendredi 1er, actualisée les samedi 2 et dimanche 3 avril 2011 ~

Flux d'actualité sur la Libye [Al Jazeera] [BBC] [France 24] [Guardian]

BLACK-OUT. - Ce matin, ça se confirme : l'insurrection libyenne a compris que les reportages étrangers donnaient de précieuses informations au camp adverse. Voici ce qu'écrit la rédaction du live blog de France 24 : La ligne de front entre insurgés et pro-Kadhafi dans l'est de la Libye se situe ce matin à une quarantaine de kilomètres à l'ouest d'Ajdabiya... - Il nous est cependant impossible à l'heure actuelle de vous en dire plus car pour la première fois les journalistes ne peuvent pas approcher la zone depuis Ajdabiya. L'accès au front est réglementé, les insurgés ne laissent plus passer ni la presse ni les civils à la porte ouest d'Ajdabiya menant vers la ligne de front.

CESSEZ-LE-FEU. - La chaîne d'information française donne cette information un peu surprenante : Les insurgés libyens sont prêts à conclure un cessez-le-feu sous conditions, notamment le retrait des forces de Mouammar Kadhafi des villes de l'ouest de la Libye, a déclaré vendredi le chef du Conseil national de transition. - Moustapha Abdoul Jalil a déclaré à Al Jazeera (via BBC) : "Notre but principal est de mettre en place un cessez-le-feu durable".

YÉMEN. - Le président Ali Abdullah Saleh s'est adressé à ses supporters dans la capitale Sanaa (via BBC) : "Je jure de sacrifier mon sang, mon âme et tout ce qui m'est précieux pour la sauvegarde de ce grand peuple". - Pendant ce temps, des centaines de milliers de manifestants, les uns pour, les autres contre le régime, se sont rassemblés dans les 15 gouvernorats du pays. Voici quelques extrait d'une dépêche de l'AFP sur la situation (via France 24) : Partisans et adversaires du président Ali Abdallah Saleh se sont mobilisés massivement vendredi à Sanaa où les forces de sécurité et l'armée ont déployé un dispositif sans précédent [par] crainte d'affrontements entre groupes rivaux ... divisant la capitale en deux parties : le nord dominé par l'opposition et le sud par le régime. - Autour de la place du Changement, près de l'université de Sanaa, où campent depuis plus d'un mois les jeunes protestataires réclamant le départ du président Saleh, l'armée, dont des officiers ont rallié le mouvement de contestation, a établi des barrages de contrôle aux points d'accès de la place. - Des unités des forces de sécurité ont pour leur part canalisé le flux des partisans du régime, dont de nombreux hommes de tribus mobilisés à l'appel du chef de l'État, sur les places Tahrir et Sabiine. ... - Le chef de l'État est confronté depuis fin janvier à un mouvement de contestation populaire réclamant son départ et qui s'est accentué après la mort le 18 mars de 52 manifestants par des tirs attribués à ses partisans. - Des tractations entre le président Saleh et l'homme fort de l'armée, le général Mohsen Ali al-Ahmar, qui s'est rallié à la contestation après avoir été longtemps son allié, n'ont pas abouti à une transition négociée du pouvoir, et le président a décidé de se maintenir.

SYRIE. - France 24 rapporte deux dépêches de l'AFP : Des manifestations ont éclaté contre le parti Baas au pouvoir dès la fin de la prière du vendredi à Damas, Bania et Lataquié [ou Latakia], ont indiqué des contestataires... - Les forces de sécurité jettent des gaz lacrymogènes contre les manifestants dans la banlieue de Damas. - Pour la première fois depuis le début des manifestations en Syrie, la population kurde se joint aux protestataires. - "Plusieurs centaines de personnes ont défilé pacifiquement dans les rues après la prière de vendredi à Qamishli et Amouda en scandant "nous ne voulons pas seulement la nationalité mais aussi la liberté et Dieu, la Syrie et la liberté'", a déclaré à l'AFP Radif Moustapha, président du comité kurde pour les droits de l'Homme. - Dans l'après-midi, Reuters (via BBC) rapporte des témoignages de Douma, une banlieue de Damas, où au moins trois protestataires auraient été tués par les forces de sécurité. - Sous couvert d'anonymat, un témoin affirme que la sécurité a maintenant bloqué l'accès à l'hôpital de Douma et arrête les blessés [!]. - En fin de journée, Mohammed de Deraa s'exprime sur BBC Arabic : "Les manifestations sont parties de la mosquée Al-Omaray pour réclamer la liberté, rien d'autre. Elles ont été bloquées par les forces de sécurité qui ont tiré des grenades lacrymogènes. La sécurité a divisé les manifestants en deux groupes. D'autres manifestants sont arrivés pour soutenir leurs frères à Deraa et se sont rassemblés autour de la mosquée Al-Omary. Après ça, la sécurité a bloqué les gens venus d'un grand nombre de villages autour de Deraa ... On a utilisé des balles réelles et du gaz lacrymogène contre les manifestants. Ce n'est pas fini, les manifestations se poursuivent. Les forces de sécurité empêchent les gens de bouger. Toutes les rues sont bloquées." - Voici un bref compte-rendu de la journée, posté le lendemain par Euronews :

[15:30] FRONT DE L'EST LIBYEN. - Nick Springate de la BBC rapporte de Brega que "pour la première fois, les forces rebelles désorganisés ont été renforcés par un certain nombre de soldats bien armés, apparemment bien entraînés, en tenue militaire complète. On ignore d'où ils viennent, mais leur seule présence a boosté le moral sur la ligne de front." - Nick Springate ajoute que "les rebelles sont sur le point de lancer une attaque majeure sur Brega..."

[16:05] SÉISME. - La BBC écrit : "Comme si les émeutes du bassin méditerranéen ne suffisaient pas, la région vient d'être frappée par une autre onde de choc sous la forme d'un tremblement de terre de magnitude 6,2 centré sur l'île de Crète." - Des précisions du Nouvel Observateur (avec AP) : Un fort séisme a secoué vendredi la Crète, mais a été ressenti jusqu'au Caire. Aucun dégât ni blessé n'ont été rapportés dans l'immédiat, a annoncé la police locale ... Le séisme s'est produit [à 16:29] près de la côte sud de l'île à 122 km à l'est d'Héraklion, à une profondeur de 77 km, selon le centre d'études géologique américain, qui a mesuré la secousse à 5,9.

[17:25] MISRATA. - Hiefa, qui a des contacts en ville, se confie à la BBC : "A présent, le combat entre les rebelles et les forces de Kadhafi... se déroule sur la route des transports. Les troupes loyalistes ont réussi à accéder aux principaux grands magasins... Ils bombardent les réserves d'eau et de carburant. Et en même temps, ils pilonnent le centre-ville de manière aléatoire. Si Kadhafi arrive à contrôler ces zones, il peut détruire Misrata en quelques heures. La situation sur place [est] très sérieuse. Les habitants... se demandent pourquoi la Coalition n'a pas stoppé les forces de Kadhafi jusqu'à présent ?"

CIVILS. - Sue Turton d'Al Jazeera rapporte d'Ajdabiya qu'un "certain nombre de civils ont été tués dans le village d'Argkouk lorsqu'un raid coalisé a touché un véhicule kadhafiste qui, chargé de munitions, a explosé - Un commandant au front décrit l'incident comme une 'erreur', cependant qu'un médecin de l'hôpital Al Gharif d'Ajdabiya, où les [victimes] ont été amenées, dit que sept civils ont été tués et 25 autres blessés par l'explosion. - Il ajoute que les familles des morts et des blessés ont souligné qu'ils n'en voulaient pas à la Coalition ... arguant que si les véhicules de Kadhafi avaient pu s'échapper, des 'milliers de personnes' auraient pu mourir à Ajdabiya à cause d'eux." - De son côté, l'OTAN a déclaré à Al Jazeera que "l'on ignore encore si le véhicule chargé de munitions a été détruit par l'artillerie, des tirs de mortier ou une frappe aérienne. [L'Alliance] ayant diligenté une enquête sur l'incident, il serait toutefois difficile d'établir ce qui s'est exactement passé sans une équipe terrestre pour recueillir des preuves matérielles sur les lieux [de l'explosion]."

CHECKPOINTS. - Le Guardian donne d'autres détails sur la ligne de front verrouillée par l'insurrection, qui est désormais interdite aux reporters : "Une initiative qui révèle peut-être un effort accru d'imposer l'ordre aux forces indisciplinées des rebelles. Des rapports indiquent que des checkpoints sont mis en place à la sortie Ouest d'Ajdabiya, [à 78 km] au Nord-Est de Brega, la ville pétrolière qui semble être le terrain actuel d'affrontements avec les troupes de Kadhafi. Reuters dit que les checkpoints sont également utilisés pour faire le tri parmi les volontaires qui se dirigent vers le front, retenant ceux qui n'ont pas d'armes."

UNIFORMES. - Chris McGreal du Guardian parle des soldats en uniforme qui ont fait leur apparition dans les rangs insurgés : "Pour essayer de mettre de l'ordre dans leur campagne militaire chaotique, les commandants des rebelles ont lancé leur première troupe fraichement entraînée vers Brega... Apparemment, elle dispose de nouvelles radios et d'autres moyens de communications que le commandement avait réclamé aux gouvernements étrangers ces derniers jours. - Les soldats vêtus d'uniformes neufs sont accompagnés d'officiers qui, comme l'affirment les rebelles, établiront de solides lignes de commandement pour essayer de mettre fin aux confrontations désordonnées où les révolutionnaires n'arrivaient à progresser qu'à la faveur des frappes aériennes occidentales et se montraient incapables de conserver le terrain conquis à défaut de plan de défense..."

CHECKPOINTS (bis). - Hoda Abdel-Hamid d'Al Jazeera transmet ses impressions (en anglais) depuis la sortie Ouest d'Ajdabiya, où les combattants insurgés ont empêché les journalistes de s'aventurer plus loin.

DIPLOMATIE. - Le Guardian écrit dans son résumé de la journée : "Le régime du colonel Kadhafi a envoyé l'un de ses hommes de confiance à Londres pour des entretiens confidentiels avec des officiels britanniques. La visite de Mohammed Ismail, un conseiller senior du fils de Kadhafi, Saif al-Islam, figure parmi un certain nombre de prises de contact entre les responsables libyens et l'Occident, une indication que le régime pourrait être à la recherche d'une stratégie de repli (de sortie)."

MOUSSA KOUSSA. - Le journal britannique nous reparle du transfuge : "Des procureurs écossais cherchent à auditionner Moussa Koussa, l'ancien ministre des Affaires étrangers et ex-patron des renseignements, qui est passé en Grande-Bretagne, à propos de l'attentat de Lockerbie. Cette requête de l'Office de la Couronne [i. e. le Ministère Public] d'Écosse intervient alors que l'opposition libyenne réclame le retour de Koussa afin d'organiser son procès pour assassinat et crimes contre l'humanité."

AL-OBEIDI. - On reste sans nouvelles de cette femme, Iman al-Obeidi, qui s'était précipitée dans le lobby de l'hôtel Rixos, QG de la presse étrangère à Tripoli, pour dire qu'elle a été violée et torturée pendant deux jours par des hommes de Kadhafi. Elle avait ensuite été emmenée par la sécurité et s'était vue accusée à son tour de diffamation par certains des hommes mis en cause. Depuis, plus rien. - Ce qui m'a frappé, c'est qu'elle porte le même nom que Abdul Ati al-Obeidi, ancien Premier ministre libyen (1977-79), qui est actuellement l'un des négociateurs officiels du régime, présent le 25 mars dernier à la réunion de médiation organisée par l'Union Africaine à Addis-Abeba. - Un homonyme ?

CESSEZ-LE-FEU (bis). - Ce soir, le porte-parole du gouvernement tripolitain, Moussa Ibrahim, rejette la trêve sous conditions proposée aujourd'hui par l'opposition benghazienne : "Ils veulent qu'on se retire de nos propres villes .... Si ce n'est pas de la folie, je me demande ce que c'est. Nous n'allons pas quitter nos villes." (via Al Jazeera)

~ samedi 2 avril 2011 ~

Flux d'actualité sur la Libye [Al Jazeera]

BLACK-OUT. - Hormis le live blog de la chaîne qatarie, qui donne peu d'informations avec une retenue liée sans doute à la captivité de deux de ses journalistes en Libye, aucun des fils d'actualité suivis ici n'est ouvert à la mi-journée. Plusieurs raisons possibles : c'est le week-end et le personnel se fait rare ; d'autres "actualités brûlantes" accaparent la presse, mais aussi l'intérêt du public, et notamment les événements en Côte d'Ivoire où le président sortant, Laurent Gbagbo, se voit assiégé à Abidjan par les troupes du président élu, Alassane Ouattara ; les reporters ne peuvent plus se rendre dans la zone des combats et les nouvelles du front commencent à être classées "secret militaire" du côté insurgé. Mais ces raisons ne me paraissent pas suffisantes pour expliquer ce soudain black-out. A 13 heures, il n'y a aucun article daté d'aujourd'hui qui soit consacré à la Libye sur les sites du Guardian et du Spiegel. De son côté, le JT de France 2 ne fait aucune mention de la situation dans le pays.

DOMMAGES COLLATÉRAUX. - Selon Al Jazeera et la BBC (avec Reuters via libyafeb17), au moins sept (peut-être quinze) révolutionnaires ont été tués dans la nuit de vendredi à samedi par une frappe aérienne de la Coalition, qui a touché un convoi à l'Ouest d'Ajdabiya. Il semble que des tirs de canon anti-aérien partis de la colonne ont été à l'origine de cette grave erreur. Selon une déclaration non confirmée des combattants insurgés, les forces de Kadhafi se seraient infiltrés dans le convoi et auraient déclenché ces tirs dans le ciel pour provoquer l'attaque mortelle. - Dans ce contexte, il faut rappeler que l'armée loyaliste utilise à présent les mêmes véhicules que les insurgés et qu'elle a largement renoncé, hors des villes, à l'usage de chars ou d'autres engins militaires facilement repérables par l'aviation coalisée. Cette stratégie semble être à l'origine de la méprise fatale de l'OTAN. - Moustafa Gheriani, porte-parole du Conseil de Benghazi, dit à Laurence Lee d'Al Jazeera, que la perte de ces vies est très regrettable : "Toutefois, nous savons que les dommages collatéraux peuvent arriver et nous les acceptons parce que nous voyons le tableau d'ensemble où un plus grand nombre de vies sont sauvées. Ainsi, les quelques personnes qui sont les victimes des circonstances, ou qui se sont se trouvées au mauvais endroit au mauvais moment, n'ont vraiment pas eu de chance." - Voici le bref reportage de BFM publié aujourd'hui :

[14:40] FRONT DE L'EST. - Selon un correspondent d'Al Jazeera, les insurgés contrôleraient à nouveau la majeure partie de la ville de Brega après des affrontements avec les forces kadhafistes. - Laurence Lee de la chaîne qatarie a également une information selon laquelle des forces spéciales américaines et égyptiennes entraîneraient les combattants insurgés sur des bases secrètes en Libye orientale.

LIVE BLOGS. - Dans l'un de ses commentaires ci-dessous, où d'autres informations et liens peuvent être consultés, Italia Pulita signale le fil d'actualité du Nouvel Observateur. - Dernière nouvelle [15:00] : L'Otan "examine" les informations en provenance de Libye indiquant que neuf rebelles et quatre civils ont été tués par erreur vendredi soir lors d'une frappe aérienne de l'Otan, indique sa porte-parole.

[17:40] BREGA. - Le Nouvel Observateur écrit : La bataille pour le contrôle de la ville pétrolière de Brega se poursuit par d'intenses échanges de tirs entre les forces de Mouammar Kadhafi et les insurgés, selon des journalistes de l'AFP. - Et Le Parisien donne des détails : Les rebelles tiraient au lance-roquettes vers le sud de la ville en direction des positions de l'armée loyale à Kadhafi. - Le contrôle du terminal pétrolier restait incertain, même si, en début de matinée, des rebelles avaient affirmé tenir cette position. Des tirs d'obus partaient de la ville vers sa périphérie, selon des insurgés de retour du front. - Khaldi al-Cherif, 30 ans, en tenue militaire et armé d'une kalachnikov, a confirmé les intenses combats. «J'étais sur la ligne de front mais j'ai dû reculer car je n'ai qu'une arme légère», a-t-il expliqué. «Je voyais les échanges de loin. Les forces de Kadhafi tiraient à l'artillerie lourde et lançaient des obus depuis la ville vers un quartier résidentiel», a-t-il ajouté.

INTERVENTIONNISME. - Simon Jenkins du Guardian pense que "nous prolongeons la guerre civile libyenne en renforçant le camp le plus faible", comme le veut le titre de son article paru le 31 mars [ici en anglais]. Son sous-titre est plus explicite encore : "Les interventionnistes n'ont pas le courage de leurs convictions. S'ils veulent vraiment le départ de Kadhafi, ils devraient simplement s'y atteler." - Voici le début de cet article extrêmement mordant (semper trad.) : "Bienvenue dans la guerre du 21ème Siècle, façon libérale. On ne se fixe pas d'objectif et on n'utilise pas tous ses moyens pour l'atteindre. On nuance ses propos, on bombarde un peu, on assassine à moitié, on effraie, on se tortille, on fait des pirouettes et on invente au fur et à mesure. La campagne libyenne de l'OTAN est la démonstration sur le terrain du nouvel interventionnisme. Apparemment impatients de gratter une autre plaie musulmane, les bombardiers britanniques surinformatisés et leurs avocats aux ordres se regroupent quotidiennement pour chorégraphier la dernière visite de la mort à l'intention de quelques étrangers infortunés." - Et Simon Jenkins de poursuivre un peu plus loin : "Pendant ce temps, les raffinements juridiques frisent l'absurdité. Nous ne pouvons tuer Kadhafi, à moins de donner au mot 'tuer' le sens de 'toutes les mesures nécessaires'. Nous observons un embargo sur les armes, exceptées celles qui sont destinées à notre camp et qui, par conséquent, 'protègent des civils innocents'. Les civils coupables restent sans protection.. Nous n'avons pas le droit d'injecter 'une quelconque force d'occupation étrangère' en Libye, sauf s'il s'agit de 'forces spéciales' qui guident les frappes en identifiant les cibles. Le bombardement du complexe de Kadhafi et la tuerie attestée de civils à Syrte violent clairement la résolution 1973 de l'ONU. Mais qui s'en soucie ? Comme George Bush et Tony Blair l'ont montré, on peut enrôler un avocat international pour défendre n'importe quoi." - Et voici encore la conclusion de ce brûlot : "Le problème avec l'interventionnisme libéral, c'est qu'il n'a pas le courage de ses convictions néo-impérialistes. Il prétend savoir ce qui est le mieux pour le monde et se félicite d'utiliser des missiles pour avoir gain de cause. Mais quand les choses empirent, il recule. Ainsi, on a simplement quelques bombes sur la route de Benghazi, un Tomahawk sur le complexe de Kadhafi, quelques projectiles pour terroriser Syrte, une poignée de grenades autopropulsées pour éviter que les rebelles ne désespèrent. Voilà qui nous fait du bien. Mais si c'est ça, le libéralisme, vous pouvez vous le garder."

BLESSÉS. - Selon l'agence allemande dpa, un avion de transport de l'OTAN a acheminé des blessés libyens de Brega vers l'île de Crète. Un homme serait mort au cours du vol, pour cinq autres le pronostic vital serait engagé, selon le ministère grec de la Défense. Il s'agit certainement des victimes du convoi insurgé qui a été malencontreusement bombardé par l'aviation allié.

ENTRAÎNEMENT. - L'hebdomadaire allemand Stern a des détails sur l'entraînement de nouveaux combattants dans un camp du côté de Benghazi : "Toutes les deux, trois semaines on y forme environ 1300 hommes dans le maniement des armes. On explique comment une mitrailleuse lourde doit être chargée et entretenue. 'Allez, les gars, on charge ici', dit un officier. Quelque 50 hommes sont assis par terre tout autour de lui. 'A quelle fréquence faut-il nettoyer l'arme ?' Un aspirant répond : 'Tous les 1000 tirs'. Normalement, une formation de base, ça dure trois mois, dit un officier : 'Je sais, trois semaines, c'est court. Mais on n'est pas dans une situation normale', dit l'instructeur. - Farash Feid, 60 ans, s'est également porté volontaire au combat. Il est formé sur un mortier. 'Je vois les jeunes gens et je veux les aider. Nous défendons nos femmes, notre honneur et notre pays', explique-t-il. Beaucoup de combattants portent des baskets et une veste d'uniforme, ou des bottes de combat, avec leur survêtement. Feid porte un costume de lin beige et une casquette rouge comme un monsieur élégant de l'époque ottomane. Il parle également le turc, mais il ressent de la colère envers les Turcs et les Allemands parce qu'ils ne se battent pas contre Kadhafi. 'J'espère qu'ils nous aideront', ajoute-t-il."

ÉTAT-MAJOR. - Un portrait de l'ancien ministre libyen de l'Intérieur et actuel commandant des forces insurgées, le général Abdel Fattah Younes al Abidi (photo : Reuters).

MISRATA. - Selon libya17feb (lien ci-dessus), les affrontements entre révolutionnaires et kadhafistes se poursuivent autour du Centre de Technologie Médicale et de l'axe principal de la rue de Tripoli. Les troupes loyalistes ont bloqué le système d'évacuation des eaux usées, mais les habitants travaillent à une solution du problème. - Reuters a pu joindre au téléphone un médecin libyen, habituellement basé au Royaume-Uni, qui se trouve à Misrata depuis trois jours dans le cadre d'une mission humanitaire. Après avoir consulté ses collègues, ce médecin nommé Ramadan avance le chiffre énorme de 160 morts, pour la plupart civils, en une semaine d'affrontements. Il ne connaît pas le nombre total des décès depuis le début des combats voici six semaines, mais il dit : "Chaque semaine, entre 100 et 140 morts sont rapportées - en multipliant par six, notre estimation se situe entre 600 et 1000 tués depuis que les affrontements ont commencé". - Un certain nombre de blessés ont pu quitter la ville à bord d'un bateau turc, qui a également amené de l'aide médicale et, on s'en doute, d'autres produits de première nécessité. Voici quelques images :

~ dimanche 3 avril 2011 ~

Flux d'actualité sur la Libye [Al Jazeera] [libyafeb17] [Nouvel Observateur]

BLACK-OUT. - Ce matin, le problème reste entier : peu ou pas d'informations sur la situation en Libye. A la fois, on peut s'en féliciter, puisque les nouvelles du front donnaient des indications à l'armée loyaliste alors que les troupes insurgées n'apprenaient rien sur le camp adverse. Et on peut le déplorer parce que la médiatisation de cette guerre fait qu'elle échappe à cette loi du silence permettant à des régimes meurtriers de massacrer les populations dans l'ombre des projecteurs globalisés. - Or, les médias occidentaux sont intimement connectés à l'intérêt de leurs audiences quand ils ne le manipulent pas. Et les guerres, la souffrance des peuples, les "crimes contre l'humanité" ne semblent accaparer cet "intérêt" que pour un temps limité. - La catastrophe naturelle, puis l'accident nucléaire au Japon, qui n'a pas fini d'écrire ses pages noires, ont quelque peu "éclipsé" les événements libyens. Et l'actuelle ruée sur Abidjan des forces du président élu, Alassane Ouattara, semble également nous concerner davantage, puisque des Français - civils et militaires - sont présents en Côte d'Ivoire. - Mais cela n'explique pas tout. Les médias sont ainsi faits : ils braquent leurs projecteurs sur un événement pendant quelque temps pour ensuite le laisser tomber et générer d'immenses zones d'ombre sur la planète. Qui parle encore de l'Irak, médiatisé à outrance en 2003, en dehors des attentats suicide qui continuent de s'y produire ? On a récemment rapporté des manifestations contre le régime dans ce pays meurtri. Qui a essayé de les mettre en perspective, de donner la parole aux protestataires, d'assurer un "suivi" des événements ?

MISRATA. - Le Journal du Dimanche qui a également un fil (succinct) d'actualité [accueil], écrit en début de matinée : Les forces fidèles à Mouammar Kadhafi ont bombardé dimanche un bâtiment de Misrata ... utilisé comme hôpital, mais les patients et le personnel médical ont été déplacés il y a quelques jours. Le bombardement aurait tué une personne et en aurait blessé plusieurs autres. D'après un médecin interrogé par la BBC, trois blessés graves ont été opérés, et l'un d'entre eux a dû subir une amputation ... - En début d'après-midi, le site libyafeb17 reprend un communiqué de Wefaq Media qui signale que les chasseurs de la Coalition viennent de mener une attaque aérienne sur les forces de Kadhafi stationnées près du marché aux légumes de la ville. - Dans la vidéo ci-dessous, mise en ligne hier et intégrée aujourd'hui sur le site libyafeb17, on assiste au sauvetage in extremis du conducteur d'une voiture bombardée par les hommes de Kadhafi à Misrata. On l'interpelle : "Hé ! Hé ! conducteur de la Hyundai ! ... Écoute ! ... Rampe et viens vite par ici ! ... Rampe derrière la Daewoo ! ... Doucement ! ... Ne bouge pas la portière ! ... On va te lancer une corde ! ... Écarte-toi des flammes, roule, roule, roule ! ..."

BREGA. - Le Nouvel Observateur rapporte ce matin que : Les combats ont repris autour du site pétrolier de Brega, où les rebelles luttant contre les forces loyales au dirigeant Mouammar Kadhafi semblaient avoir gagné du terrain, selon un journaliste de l'AFP. - Et, en fin de matinée, le site du Mouvement libyen de la Jeunesse (libyafeb17) relaye cette dépêche de Reuters : "Les affrontements se poursuivent à Brega. D'importantes explosions et des rafales de mitraillette ont été entendues ce matin. Les révolutionnaires ont dit que des unités armées mieux entraînées participaient à présent au combat contre Kadhafi et qu'ils ont écarté des personnes moins expérimentées du front." - Vers midi, le Nouvel Observateur cite une nouvelle dépêche de l'AFP : Les rebelles libyens, qui avancent vers la ville pétrolière de Brega ... ont dû se replier sous le feu des forces loyales au dirigeant libyen Mouammar Kadhafi ...

Enfants d'Ajdabiya jouant sur un tank kadhafiste détruit (image : sky news)

YEFREN. - Al Arabiya (via libyafeb17) nous apprend ce matin que "les forces de Kadhafi ont bombardé la ville de Yefren [ou Yafran], à 100 km au Sud-Ouest de Tripoli. Un habitant a dit... que des quartiers résidentiels ont été attaqués avec des missiles Grad."

DOMMAGES COLLATÉRAUX. - Selon un reportage de Sky News, où l'équipe de la chaîne britannique a essuyé de tirs kadhafistes, 14 personnes, dont les occupants d'une ambulance, ont été tués dans l'attaque de l'OTAN ayant ciblé par erreur un convoi insurgé vendredi soir. Le journaliste affirme que c'est un combattant rebelle qui a déclenché la frappe coalisée avec des tirs en l'air. Auparavant il a été dit que des hommes de Kadhafi, infiltrés dans la colonne, auraient provoqué le bombardement. - Voici ce reportage :

SYRIE. - Après les manifestations de samedi, une vague d'arrestations a eu lieu ce dimanche dans le pays. Voici un compte-rendu d'Euronews publié aujourd'hui :

YÉMEN. - Dans un commentaire ci-dessous, Italia Pulita signale cette dépêche de l'AFP reprise par France 24 : Un manifestant a été tué dimanche par des tirs de la police sur des manifestants réclamant le départ du président yéménite Ali Abdallah Saleh à Taëz, au sud de Sanaa, ont indiqué des témoins. - Le jeune homme a été mortellement blessé à la poitrine alors qu'il déchirait un portrait du chef de l'Etat, selon ces témoins. - La police a ouvert le feu et lancé des grenades lacrymogènes pour disperser des manifestants qui ont tenté de marcher sur le siège du gouverneur dans cette ville, ont indiqué à l'AFP plusieurs d'entre eux. - "Au moins 250 personnes ont été blessées par les tirs ou intoxiquées par les gaz lacrymogènes lancés par la police", a affirmé l'un des témoins.

MEDIA. - Le 1er avril, Henri Maler du site Acrimed ("Action Critique Médias") a commenté quelques excès de la presse française. Voici le "chapeau" : Informer sur une guerre menace toujours d’imposer une information belliqueuse. Question de fond sur laquelle nous reviendrons. En tout cas, la guerre de Libye a déjà provoqué de médiatiques « dégâts latéraux », dérisoires ou pathétiques. Parfois pauvrement significatifs, mais symptomatiques. - Et l'article est ici.

FRONT DE L'EST LIBYEN. - Hoda Abdel-Hamid d'Al Jazeera, qui se trouve à Ajdabiya, rapporte cet après-midi que "la ligne de front ne semble pas avoir bougé ces dernières 24 heures. Les combats suivent apparemment un mouvement de va-et-vient à environ 5 km de Brega, près de l'université. - Des médecins de l'hôpital d'Ajdabiya disent que quatre personnes ont été tuées et cinq autres blessées aujourd'hui. - Les commandants de l'armée ont à présent mieux pris en main les forces de l'opposition aux abords de Brega, utilisant des radios à haute fréquence et des systèmes GPS pour améliorer les communications et la stratégie. 'Je ne dirais pas que l'organisation est à son meilleur niveau pour le moment, mais on s'y dirige lentement', affirme Hoda Abdel-Hamid. Elle ajoute qu'après deux retraites, et un certain nombre de pertes et de morts, les combattants de l'opposition ont pris conscience du fait que leur seul enthousiasme ne suffisait pas et qu'il fallait réfléchir à une stratégie."

TRANSITION. - A côté de la carte ci-dessus, qui reste d'actualité, le quotidien new-yorkais publie aujourd'hui un article sur un plan de paix proposé par Saif al-Islam Kadhafi qui, après le départ de son père, prendrait la direction du pays pour une période transitionnelle avant la tenue d'élections démocratiques. [ici en anglais] - Le correspondant du journal, qui se trouve du côté de Brega, rapporte également ceci : "Militairement, la rébellion semble être enfermée dans une impasse... [Ce] dimanche, les loyalistes contrôlent toujours la plus grande partie [de Brega] et les forces rebelles sont massées sur la route menant au Nord-Ouest de la ville."

CRÉDIT. - Dans son dernier commentaire, Italia Pulita signale une information parue sur le site anglais de China Daily, contrôlé par l'État chinois [ici] : "Le ministère chinois du Commerce a déclaré samedi que deux banques libyennes ont soumis des requêtes aux prêteurs chinois visant à prolonger leur lettres de garantie. - La Sahara Bank et la Gumhouria Bank ont demandé à trois prêteurs chinois, dont la Bank of China et la China Construction Bank, de prolonger 11 lettres de garantie ... portant sur 497 millions de dollars et [concernant] sept compagnies chinoises. La plupart arriveraient à échéance en avril, mai, juillet et août de cette année."

AL-OBEIDI. Alors que l'on reste sans nouvelles d'Iman, son homonyme [?], l'ancien ministre Abdul Ati al-Obeidi et actuel négociateur du régime, se trouve à Athènes ce dimanche, selon un communiqué de la BBC signalé par Italia Pulita [ici] : "Une source gouvernementale grecque déclare que le responsable est venu délivrer un message du colonel Kadhafi, selon Reuters. 'On [le gouvernement libyen] nous a demandé d'accueillir un envoyé porteur d'un message pour le Premier ministre George Papandreou, c'est pourquoi il est à Athènes', précise cette source. - Et une nouvelle défection est signalée cet après-midi par le Nouvel Observateur : Le haut diplomate libyen Ali Triki a démissionné de ses fonctions de conseiller du colonel Kadhafi, indiquent des responsables de la Ligue arabe. - Dans la soirée, après l'entrevue de MM. Papandreou et al-Obeidi, le ministre grec des Affaires étrangères, Dimitris Droutsas, déclare : "Il semble que les autorités libyennes cherchent une solution ... Il faut qu'il y ait un effort sérieux pour la paix et la stabilité dans la région." Les prochaines destinations de l'envoyé libyen sont Malte et la Turquie, ajoute le ministre grec. (Reuters via libyafeb17)

USA. - Le Guardian écrit aujourd'hui : "Les États-Unis vont commencer à retirer leurs chasseurs, vedettes lance-missiles et sous-marins de l'opération visant à sécuriser la zone de non-vol au-dessus de la Libye, alors que le conflit semble déboucher sur une situation de blocage entre les deux camps qui s'affrontent. Cette initiative, annoncée par des cadres seniors de l'armée américaine, intervient au moment où un scepticisme accru se fait entendre dans le rangs de l'administration Obama à propos des compétences et de la représentativité de l'opposition libyenne. - ... Le nombre de bateaux de la Navy impliqués dans la campagne s'est déjà réduit à 9, contre 11 au début de l'opération, et ce nombre diminuera probablement encore dans les jours à venir. - Les USA ont engagé 90 avions dans les missions libyennes. Avec leur retrait, il restera 143 avions à la Coalition, dont 17 britanniques et 33 français. Cette initiative intervient aussi au milieu de différends sur les questions de tactique au sein de la Coalition, la France continuant apparemment à pousser vers une intensification de l'intervention. ..." - Il y a d'ailleurs eu des rumeurs d'une altercation entre les présidents Obama et Sarkozy lors de l'une des vidéo-conférences du "Quad" (avec Angela Merkel et David Cameron).

Al-OBEIDI (bis). - D'après la nouvelle TV satellite de Libye basée au Qatar (relayée par libyafeb17), Iman al-Obeidi, qui affirme avoir été violée et torturée par la sécurité de Kadhafi, serait à nouveau libre, après avoir été placée en détention et interrogée par un procureur. Mais elle semble être cantonnée à Tripoli, puisqu'elle n'aurait pas été autorisée à rejoindre sa famille à Tobruk. La TV libyenne l'a interviewée par téléphone [ici en anglais]. Voici quelques extraits de l'entretien : "D'abord, je veux féliciter le gens de Benghazi et de Libye orientale, dites-leur qu'on est avec eux dans notre cœur et de toutes les autres manières. Je veux féliciter nos valeureux révolutionnaires, et nos familles pour leur positions fermes, ils [les kadhafistes] ne nous font pas peur. Je suis ici à Tripoli et je n'ai pas peur d'eux ou de leurs bataillons ... - Les forces de sécurité de Kadhafi m'ont kidnappée dans un taxi ... Ce jour-là, je suis partie de chez mon ami(e), et une voiture de la sécurité m'a arrêtée, m'a sortie du taxi et m'a kidnappée. Ils m'ont violée et m'ont séquestrée pendant deux jours ... - [Après la scène de l'hôtel Rixos] ils ne m'ont pas emmenée voir un médecin ou à l'hôpital ... Ils m'ont gardée en détention pendant trois jours. Trois jours entiers, ils m'ont gardée en détention pour les besoins de l'enquête dans les différentes brigades. L'agence de renseignements, la sécurité extérieure, la sécurité intérieure, la brigade criminelle, la direction de la sécurité … pas une seul département de la sécurité qui ne m'ait interrogée. Pendant 72 heures, ils m'ont interrogée. - ... Durant toute ma période de détention, on m'a demandé la même chose : Venir à la TV publique et dire que ceux qui m'ont kidnappée ne faisaient pas partie des forces de sécurité de Kadhafi, mais que c'étaient des révolutionnaires et des bandes armées. Voilà leur seule demande, et je n'ai pas arrêté de refuser. ..."

[page suivante]

[Libye] Vers l'enlisement ?

2011-03-31T23:50:00.035+02:00

[page précédente] [page suivante]

~ note commencée le mercredi 30, actualisée le jeudi 31 mars 2011 ~

Flux d'actualité [Al Jazeera] [BBC] [Guardian]

NOTA BENE. - Après une fausse manipulation, cet article a été effacé. Je me suis efforcé d'en reconstituer l'essentiel.

FRONT DE L'EST. - Ce mercredi matin, les insurgés perdent rapidement du terrain, selon Ben Brown de la BBC qui se trouve à Ajdabiya. Après leur avancée vers Syrte, ils se sont heurtés aux barrages loyalistes du côté de Ben Jaouad, où ils sont tombés dans des embuscades et ont essuyé des tirs d'artillerie lourde. Ils ont ensuite (re)perdu le contrôle du terminal pétrolier de Ras Lanouf, et on craint qu'ils ne soient repoussés plus loin. Selon Ben Brown, "les rebelles voudraient obtenir de l'armement des forces occidentales et ils sont handicapés par l'absence de toute structure de commandement. Lorsqu'on leur tire dessus, ajoute-t-il, les insurgés sautent dans leurs camionnettes et battent en retraite."

ROAD MAP. - Voici une nouvelle carte de la route de l'Est, entre Syrte (A), Ras Lanouf (B), Brega (C), Ajdabiya (D) et Benghazi (E). Les distances : AB = 217km ; BC = 122km ; CD = 78km ; DE = 161km ; AE = 577km

[13:35] SYRIE. - Attendu depuis plusieurs jours, le président syrien Bachar al-Assad tient son discours devant le Parlement, diffusé en direct sur la TV d'État et repris par les chaînes d'information occidentales (BBC, France 24). Dès les premières phrases, on sent que cette adresse à la nation ne pourra que mettre de l'huile sur le feu. Il parle d'un "complot", évoque les "falsifications" des médias étrangers ("satellitaires") dans leurs reportages sur les manifestations (notamment à Deraa et à Lattaquié), dit que les comploteurs "ont choisi la mauvaise nation", que l'on répondra aux revendications du peuple, mais que le "chaos" ne saurait être toléré. Quant à la levée de l'état d'urgence, en place depuis 1963 (!), qui figurait parmi les "promesses" annoncées auparavant, elle n'a tout simplement pas été évoquée. Le discours, qui semble étrangement vide et creux face à une situation tout de même alarmante, est ponctué par des salves d'applaudissements et des interpellations bienveillantes d'une assistance conquise d'avance. Le président apparaît plutôt faible, sans grande énergie. - C'est peut-être ça, un dictateur "moderne" !

MOUSSA KOUSSA. - Selon l'agence tunisienne TAP, le ministre libyen des Affaires étrangères s'est enfui à Londres depuis l'île de Djerba. Il était arrivé lundi en Tunisie pour une "visite privée". Ce soir, le Foreign Office britannique confirme que Moussa Koussa a fait défection en démissionnant de son poste ministériel à son arrivée à Londres cet après-midi. (via Al Jazeera)

CIA. - France 24 écrit : Barack Obama a récemment signé un décret confidentiel autorisant des opérations secrètes de la CIA en Libye pour soutenir les insurgés contre le régime de Mouammar Kadhafi, ont déclaré [ce mercredi] à Reuters des responsables américains. Le président américain a donné son feu vert au cours des deux ou trois dernières semaines, ont dit ces responsables.

MEDIA. - BBC Monitoring, qui surveille les médias étrangers, signale qu'il y a maintenant trois chaînes de télévision "rebelles" qui diffusent leurs programmes en Libye. L'une émet depuis Benghazi, les deux autres depuis le Qatar. On peut y voir des images de combattants qui adoptent des poses héroïques en scandant des slogans comme : " "Mouammar le destructeur veut nous tuer".

LIVRE VERT. - Le site libyen d'information anglophone Mathaba, qui soutient le régime, met en ligne une version anglaise du fameux Livre Vert du colonel Kadhafi [ici].

BREGA. - Un récapitulatif de la BBC, ce soir (semper trad.) : "Actuellement, on ignore combien de combattants rebelles - si tant est qu'il y en ait encore - sont restés à Brega ce soir, après la débandade des forces insurgées qui se sont repliées plus tôt dans la journée vers l'Est, en direction d'Ajdabiya. On a signalé des combats autour de Brega et un raid aérien de la Coalition à l'Ouest d'Ajdabiya, ce qui indique que certaines troupes pro-Kadhafi ont dépassé Brega et pourraient menacer la ville [d'Ajdabiya]."

La retraite des Braves (photo : Reuters via Daily Mail)

~ jeudi 31 mars 2011 ~

Flux d'actualité [Al Jazeera] [BBC] [Guardian] [France 24]

OTAN. - Son secrétaire général, Anders Fogh Rasmussen, confirme que l'Alliance commande désormais les interventions coalisées en Libye: "Jeudi matin à 06:00 GMT [08:00, heure de Paris et de Tripoli], l'OTAN a pris le seul commandement des opérations de l'aviation internationale en Libye. L'Alliance a mis en place les moyens de conduire la mission appelée Opération Protecteur Unifié - l'embargo sur les armes, la zone d'exclusion aérienne et des actions visant à protéger les civils et les quartiers résidentiels (civilian centres)."

BREGA. - France 24 donne des nouvelles du front (avec l'AFP) : Les forces gouvernementales libyennes et les rebelles s'affrontent actuellement aux alentours du terminal pétrolier de Brega (...), selon des témoignages recueillis à une trentaine de kilomètres de là... - Les rebelles ont dressé un point de contrôle à l'est de Brega, sur la route d'Ajdabiya, et il n'était pas possible de savoir qui tenait le terminal pétrolier. - Selon des témoins, les affrontements font rage dans la ville située à 800 km à l'est de Tripoli, et les journalistes ont entendu des avions survoler la région. Cinq explosions ont été clairement entendues, sans qu'il ne soit possible de déterminer les cibles visées... - Selon un capitaine de l'armée libyenne qui a rejoint la rébellion, Brega est le théâtre de batailles de rue, et des petits groupes de loyalistes "sillonnent la ville en voiture et tirent sur les gens ... Nous attendons les raids aériens et ensuite nous nous avancerons sur le terrain".

SERVICES SPÉCIAUX. - Alors que l'on apprend de source officieuse qu'un certain nombre d'agents spéciaux de la CIA et du MI6 britannique opèrent sur le sol libyen depuis quelque temps, notamment pour guider les tirs coalisés et repérer les positions de l'armée loyaliste, Jean-Dominique Merchet (Marianne) écrit sur son blog : Selon nos informations, une équipe du GIGN a été parachutée à la mer samedi soir avant de rejoindre Benghazi. Cet élément précurseur impliquant moins d'une dizaine [sans doute, quatre] de gendarmes devait reconnaitre le terrain avant l'arrivée dans la "capitale" des insurgés libyens du "responsable diplomatique", Antoine Sivan, dépêché par le Quai d'Orsay auprès du conseil national de transition. -

VATICAN. Giovanni Innocenzo Martinelli, le nonce apostolique de Tripoli, a dit à Fides, l'agence de presse des missions de l'Église, que "les raids soi-disant humanitaires ont tué des dizaines de civils dans certains quartiers de Tripoli". - Citant "des témoignages dignes de foi", Mgr. Martinelli dit notamment ceci : "En particulier dans le quartier de Buslim, les attaques aériennes ont touché un immeuble d'habitation, où 40 civilistes ont trouvé la mort. J'avais dit hier que les bombardements ont également atteint des hôpitaux l'un d'eux se trouvant à Misda". Le vicaire apostolique parle également de la vie dans la capitale et souhaite une solution diplomatique : "La situation à Tripoli est plus difficile de jour en jour. La pénurie de carburant s'est aggravée, comme le montrent les files interminables devant les stations service. Sur le front militaire, la situation paraît au point mort car les rebelles ne disposent pas de forces suffisantes pour continuer leur progression. Voilà pourquoi je voudrais souligner encore une fois qu'une solution diplomatique est requise d'urgence afin de mettre un terme au bain de sang et pour que Kadhafi puisse trouver une sortie honorable." - Plus tard, on apprendra que "les témoignages" sur les victimes civiles se basent en fait sur un seul témoin, en qui l'homme d'Église a une "entière confiance" et qui a "des amis sur place". - De son côté l'OTAN promet une investigation. - Quant aux correspondants étrangers dans la capitale, ils ont été amenés plusieurs fois sur des lieux où des civils auraient été tués sans y trouver de preuves convaincantes qui accréditeraient les dires du régime.

MISRATA. - France 24 (avec l'AFP) donne une bonne nouvelle pour la ville martyre, toujours assiégée et pilonnée par les forces kadhafistes : Un navire humanitaire a pu apporter de l'aide jeudi aux habitants de Misrata... - Arrivé mercredi soir de Malte avec 150 tonnes d'aide médicale et alimentaire, le navire a été affrété par les organisations non gouvernementales Medeor (Allemagne) et Solidarity Overseas Service (SOS) Malta avec l'aide d'exilés libyens. - Parti de Malte mardi, le bateau est arrivée à Misrata (214 kilomètres à l'est de Tripoli) mercredi avant d'en repartir jeudi. - Le bateau a pu pénétrer dans le port malgré les tirs et après que les avions de la coalition internationale réunie contre le colonel Kadhafi, eurent coulé ou endommagé des navires de la marine libyenne dans la rade. - "Misrata est maintenant encerclée des trois côtés", souligne Tariq, 40 ans, le chef-mécanicien du bateau qui d'ordinaire sert à la pêche au thon en Méditerranée. "On ne peut accéder à la ville que par la mer". - C'est la deuxième fois qu'un navire humanitaire arrive à entrer dans Misrata et un troisième a dû faire demi-tour après avoir été bloqué par des bâtiments de la marine libyenne. - Un navire turc est arrivé à embarquer des douzaines de blessés alors que, selon les forces rebelles, plus de 200 personnes ont été tuées dans la ville depuis le début du siège. - La cargaison délivrée à Misrata était composée de farine, de pâtes, de légumes en conserve et de sucre ainsi que deux unités de soins intensifs et des médicaments. - Ce communiqué nous apprend également que : Quatre navires avec à leur bord des rebelles et des armes sont parvenus à entrer dans le port en venant de Benghazi, la ville tenue par les rebelles plus à l'est. - Ce soir, Mohammed, un contact de la BBC, dit que "Misrata est toujours en proie aux attaques. Nous sommes encore pilonnés. Les chars et les snipers continuent de faire de gros dégâts. Toute la ville est en flammes. J'ai des enfants malades qui sont terrifiés."

STRATÉGIE. - A Benghazi, Chris McGreal du Guardian constate que Kadhafi imite les rebelles : "Il semble avoir adopté la tactique rebelle consistant à utiliser des pick-ups avec des mitrailleuses montées à l'arrière. Très mobiles, bien plus rapides que les lourds blindés, ils sont capables d'évoluer dans le désert et tout autour des rebelles. Non seulement il [K.] copie ce que font les rebelles, mais il le fait beaucoup mieux car il dispose de troupes bien plus disciplinées."

[22:00] NO NEWS GOOD NEWS. - Pas de nouvelles du front de l'Est. C'est une bonne nouvelle, car ces informations renseignent les kadhafistes, alors que l'insurrection ignore tout (ou presque) des mouvements de l'armée ennemie.

MÉTÉO. - France 24 donne une explication pour la rareté des attaques coalisées, ces derniers jours : Le mauvais temps en Libye depuis le début de la semaine limite l'efficacité des frappes aériennes contre les forces du colonel Kadhafi, a affirmé aujourd'hui le plus haut gradé américain, l'amiral Mike Mullen, devant les sénateurs américains. - "Le plus gros problème ces trois ou quatre derniers jours a été le temps", a-t-il déclaré. Les nuages empêchent les avions de viser précisément les troupes loyalistes tout en s'assurant qu'elles ne provoquent pas de victimes au sein de la population, une priorité affichée de la coalition internationale." - Les conditions météorologiques ont permis aux forces loyalistes de mener leur contre-offensive vers l'est alors que les lignes rebelles étaient étirées, selon lui.

[page suivante]

[Libye] Le verrou de Syrte

2011-03-29T22:30:00.008+02:00

[page précédente] [page suivante]

~ note commencée le lundi 28, actualisée le 29 mars 2011 ~

Flux d'actualité sur la Libye [Guardian] [Al Jazeera] [BBC] [Le Monde]

SYRTE. - Ce matin, les insurgés ont annoncé la prise de la ville symbolique de Syrte. Cette annonce s'est révélée prématurée. L'AFP (via BBC) rapporte que les combattants ont été stoppés à quelque 140 km à l'Est de la ville natale du colonel K., où neuf explosions ont retenti (après des raids coalisés). Puis une nouvelle dépêche nous informe que "les rebelles en pick-ups 4x4 équipés de mitraillettes ont pris la route de... Syrte, cherchant à poursuivre leur avancée vers l'Ouest." (Reuters via BBC) - Peu après, Al Jazeera annonce que les insurgés se trouveraient maintenant à 30 km de la ville (in Guardian). - Des rapports plutôt conflictuels, donc. L'information importante est que les forces coalisés ont bombardé Syrte. On suppose que les cibles étaient des installations militaires. Or, comme je l'ai remarqué hier, la population de cette ville ne semble pas menacée, puisqu'elle est en principe acquise au régime. L'aviation alliée soutient donc clairement l'avancée des combattants insurgés et dépasse ainsi le cadre de la "protection des populations civiles", qui est l'objectif (unique) du mandat de l'ONU.

TRIPOLI. - La nourriture et le carburant commencent à manquer dans la capitale, selon un habitant du nom de Radwan (à Reuters via BBC) : "Tout est difficile. Il y a un problème de nourriture, ne serait-ce que [pour avoir] du pain. On ne peut pas l'acheter facilement. J'achète de la farine et je fais mon pain moi-même. Je suis inquiet. Il y a un problème sérieux." - John Simpson de la BBC, qui se trouve dans la capitale, confirme qu'il y a de longues files d'attentes devant les boulangeries (ou dépôts de pain). - Dans les journaux télévisés de la mi-journée, on montre les colonnes de voitures, qui attendent (parfois depuis 5 heures) de faire le plein pour environ 5 euros dans ce pays, qui figure parmi les plus grands producteurs de pétrole.

IMAN AL OBEÏDI. -Voici la séquence du journal de France 2 sur la femme qui s'était précipitée samedi dans le hall de l'hôtel Rixos, quartier général de la presse étrangère "invitée" à Tripoli, racontant qu'elle avait été agressée sexuellement par les hommes de Kadhafi pendant deux jours, avant d'avoir pu s'échapper.

Après ce "scandale", qui a fait le tour du monde, Mme al-Obeidi avait été emmenée par les forces de sécurité. Et l'on pouvait imaginer le sort qui l'attendait. Mais, étant donné la résonance mondiale de l'affaire, le régime s'est voulu rassurant. Aujourd'hui, on dit qu'elle a pu rejoindre sa famille, mais cette information n'a pas encore été vérifiée. - L'histoire est significative : dans ce "Kadhafiland" mis en scène par le régime, c'est l'irruption du réel, qui se signale bien souvent de façon inattendue et soudaine. Et voilà que les journalistes, qui n'ont fait que rapporter ce que le régime a bien voulu leur montrer ces dernières semaines, tiennent une "vraie" information. Même si ce n'est, comme toujours, qu'un fragment de la réalité, il leur arrive "de première main" et "en direct". Les "couvertures" de cet "événement" et sa diffusion sur la scène médiatique globalisée ne se sont pas faites attendre ... - Un peu plus tard, Khalid Kaim, le vice ministre libyen des Affaires étrangères, déclare à Sky News que cinq personnes ont été arrêtés dans le cadre d'une "enquête criminelle" sur les viols et les humiliations infligés à Mme al-Obeidi (via Guardian). - Puis le journal britannique contredit la nouvelle de sa libération annoncée plus tôt : "Sa mère, Aisha Ahmed, dit dans une interview avec Al-Jazeera que sa fille est détenue à Bab Al-Aziziya, le complexe de Kadhafi à Tripoli." Mme Ahmed déclare en outre qu'on lui a proposé de l'argent ou une nouvelle maison pour persuader sa fille d'abandonner les charges. Et puis, cette histoire étant sans doute interminable, le porte-parole du gouvernement libyen, Moussa Ibrahim, déclare à l'AFP (via BBC) que plusieurs soldats ont "déposé plainte pour diffamation contre Iman al-Obaidi... La femme est libre mais continue d'être interrogée [par le procureur] pour déterminer les circonstances [de ses allégations]. C'est une affaire criminelle, et non politique." La chaîne britannique ajoute que quatre hommes, dont un policier haut-gradé, ont été entendus dans cette affaire. - Le lendemain, mardi, on apprend (via Guardian) que Mme al-Obaidi a été inculpée. - En écoutant l'interview de sa mère par Sky News, on ne peut s'empêcher de penser que c'est un grand risque et un acte inconscient de médiatiser cette dame, alors que sa fille est entre les mains du régime. Son inculpation dans cette "affaire criminelle" vient de confirmer cette inquiétude ...

SYRIE. - La BBC rapporte que les "forces de Sécurité ont ouvert le feu sur des centaines de manifestants réclamant la fin des lois d’exception dans la ville méridionale de Deraa, selon un témoin cité par Reuters. Les manifestants s'étaient regroupés sur la place centrale de la ville, scandant : 'Nous voulons la dignité et la liberté' et 'Halte aux lois d'exception'..." - Ce soir, le Guardian nous apprend que les forces de sécurité ont lancé des grenades lacrymogènes sur quelque 4000 protestataires dans cette ville méridionale qui continueraient cependant d'y conforter leur position, ainsi que dans la ville portuaire de Latakia (ou Lattaquié), malgré le déploiement impressionnant des troupes du régime dans les deux localités.

FRONT DE L'EST. - Le reporter du Guardian, Chris McGreal, qui fait le voyage avec les forces insurgées, donne des nouvelles de la ligne de front, à 80 km à l'Est de Syrte. "Le gros des troupes rebelles s'est arrêté dans cette zone, pendant que les forces aériennes frappent les cuirassés de Kadhafi". Le journaliste affirme que les insurgés qu'il accompagne n'ont pas eu à tirer un seul coup de feu depuis Adjabiya : "Ils continuent simplement d'avancer à mesure que les forces de Kadhafi se retirent." - Mais il ajoute ceci : "On dirait qu'il y a une sorte de ligne défensive à 50 miles [80 km] de [Syrte]. On ne connaît pas sa force, mais elle est suffisamment importante pour arrêter les rebelles pour la première fois depuis quelques jours." - Chris ajoute que la conquête de Syrte serait un "coup dur, politiquement et psychologiquement, pour le gouvernement de Kadhafi ... S'il n'arrive pas à défendre Syrte, je suppose que beaucoup de gens penseront que la partie est finie, mais [je répète que] tout dépend de la détermination de l'aviation coalisée à poursuivre les frappes. Si les bombardements continuent d'ouvrir l'autoroute de la côte aux rebelles, alors je crois qu'il n'y aura sans doute plus rien qui pourra les arrêter." - Reuters (via Al Jazeera) rapporte l'optimisme sans doute excessif de Khalifa Bukshen, un combattant insurgé, qui n'a aucun doute sur la prise imminente de Syrte. Et il ajoute : "Nous allons dormir à Misrata cette nuit." Aux dernières nouvelles cependant, il semble que les forces du régime élargissent leur contrôle du centre de la ville martyre (source : opposition via Reuters). - Et puis, cet après-midi, le ministère libyen des Affaires étrangères a annoncé un cessez-le-feu à Misrata. On appréciera la présentation (s. trad.) :"Les unités anti-terroristes ont cessé de tirer sur les groupes de terroristes armés qui ont semé la terreur ... La ville de Misrata jouit à présent de la sécurité, de la tranquillité et les services publics ont recommencé à fonctionner pour offrir les services habituels à tous les habitants. Le ministère des Affaires étrangères souligne l'engagement de la Libye pour le cessez-le-feu : il est effectif." (Sana via BBC).

OTAN. - Hier soir, son chef danois, Anders Fogh Rasmussen, a annoncé que l'Organisation prend "avec effet immédiat" le commandement de toutes les opérations militaires de la Coalition en Libye.- Aujourd'hui, le commandant en chef de l'OTAN pour la Libye, le général canadien Charles Bouchard confirme que la passation de pouvoir est en cours, tout en insistant sur la mission qui vise essentiellement la protection des civils et non la mise en place d'une couverture aérienne pour la progression des rebelles (AP via Guardian). De son côté, la porte-parole de l'OTAN, Oana Lungescu, déclare que le commandement de l'Alliance, en cours de transfert, sera pleinement effectif dans quelques jours (via BBC). - Trois sons de cloche donc ! Et peut-être une mauvaise nouvelle pour l'insurrection qui risque d'avoir à se passer du support des chasseurs coalisés.

DIPLOMATIE. - On apprend que le Qatar est le deuxième État à reconnaître officiellement le Conseil National de Transition sis à Benghazi. D'autre part, le Premier ministre turc Erdogan propose sa médiation entre les belligérants. Enfin, le live blog du Monde rappelle qu'une quarantaine de pays sont attendus [demain] mardi à Londres pour la première réunion du "groupe de contact" sur la Libye, chargé du "pilotage politique" des frappes, désormais sous commandement de l'Otan, et de la préparation de l'après-Kadhafi.

FRONT DE L'EST (bis). - A 17 heures, le quotidien français donne des nouvelles du front : Les rebelles libyens ont été arrêtés dans leur progression vers Syrte par un sérieux accrochage avec les forces gouvernementales à quelques dizaines de kilomètres de la ville natale du colonel Kadhafi, ont rapporté des journalistes français. - La colonne des rebelles qui avançait vers l'ouest a été prise dans une embuscade qui a fait des victimes à Harawa, un village situé à environ 60 km de Syrte, entre la capitale Tripoli et le fief des rebelles Benghazi (Est). - Selon des journalistes français présents et indemnes, les forces pro-Kadhafi ont détruit plusieurs véhicules et au moins deux rebelles ont été touchés, sans qu'il soit possible de savoir la gravité de leur état. - Les combats à l'arme lourde se sont poursuivis plus d'une demi-heure, stoppant la progression des insurgés. - Quelques images du front transmises par Alan Fisher d'Al Jazeera. On voit également le porte-parole du gouvernement, Moussa Ibrahim déclarer : "Les rebelles, quand ils avancent ... personne ne les attaque, personne ne mentionne même qu'ils bougent ; l'Ouest, l'OTAN prennent clairement parti dans ce conflit civil. C'est illégal, ça n'a pas été permis ou autorisé par la résolution du Conseil de Sécurité [de l'ONU], et c'est immoral." - Alan Fisher conclut son reportage en disant que ce conflit est "loin d'être terminé".

ÉTAT-MAJOR. - Un peu plus tard (en direct sur France 24), la conférence de presse de l'armée française, où le colonel Burkhard fait une fois de plus une belle démonstration de l'art de la communication militaire. Seule information sur la suite des opérations : l'aviation française se concentre actuellement sur Misrata et Zintan, deux villes âprement disputées.

PRESSE ÉTRANGÈRE. - Aujourd'hui, la presse invitée par le régime était en "visite guidée" à Misrata. En fin d'après-midi, Nic Robertson de CNN tweete : "#Misrata : Après une demi-heure sur place, les surveillants gouvernementaux nous ont fait prendre le bus pour repartir." (via BBC) - Avec cette "excursion" très médiatique, on tient peut être la raison pour le cessez-le-feu en ville, annoncé auparavant par Khalid Kaim. - Si c'est ça, la trêve risque d'être de courte durée, pour le malheur de la population martyrisée. - Nouveau tweet du correspondant américain, peu après : "On quitte #Misrata dans le bruit fracassant des mitraillettes, les surveillants gouvernementaux pressés de nous faire rentrer à #Tripoli" (ibid.). La chaîne britannique transmet également les impressions de son correspondant John Simpson qui dit que "la scène a été montée pour les médias étrangers". Sur place, il aperçoit une "grande foule de manifestants pro-Kadhafi et une unité mobile de la TV publique libyenne". Mais les "nombreux signes de combats" et une "colonne de fumée noire qui s'élève de la ville" ne lui ont pas échappé.

Le Guardian a mis en ligne son live blog du soir.

BLACK-OUT. - Dans la soirée, aucune information ne filtre sur l'évolution de la situation en Libye. Le monde entier en profite pour s'épancher en déclarations, analyses, spéculations. - Le Spiegel écrit par exemple (s. trad.) : "Le Washington Post cite [ce] lundi, sans les nommer, des fonctionnaires gouvernementaux US, convaincus qu'une victoire des rebelles est plutôt improbable Ils pensent que le régime de Kadhafi se disloquera de lui-même sous la pression internationale ou bien que son règne de 41 ans se terminera autour d'une table de négociations. Reuters rapporte que le vice-admiral US, Bill Gortney, a dit ce soir que les rebelles n'étaient 'pas très résistants' et que les succès de ces derniers jours étaient ténus."

~ mardi 29 mars 2011 ~

Flux d'actualité sur la Libye [Guardian] [Al Jazeera] [BBC] [Le Monde] [France 24]

LIGNE DE FRONT. - Ce matin, la situation près de Syrte semble donner raison au vice-admiral Gortney, cité ci-dessus.

A midi, Reuters (via Le Monde) annonce que les combattants insurgés ont été contraints de se retirer dans la localité de Ben Jaouad devant les roquettes et le mitraillage des forces kadhafistes. D'après Google Maps, cette petite agglomération se trouve à 157 km de Syrte (à 401 km de Misrata et à 604 km de Tripoli). Il paraît évident que la campagne militaire de l'insurrection rencontre ici ses limites. La défense de la place forte de Syrte semble avoir été très bien préparée par le régime et la rapide progression des insurgés faisait sans doute partie d'un plan. Ben Jouad avait déjà été la ligne de front entre les deux camps, et l'affrontement s'était soldé par la déroute des combattants insurgés, repoussés jusqu'à Benghazi. Seule l'intervention coalisée leur avait permis de regagner ce terrain aussi rapidement qu'il avait été perdu auparavant. A présent, l'opération stagne. En face, il y a les troupes organisées, entraînées, équipées et ravitaillées de l'armée libyenne. C'est en premier lieu le ravitaillement qui devrait poser problème aux combattants rebelles : toujours selon Google Maps, Ben Jouad se trouve à 251 km d'Ajdabiya et à 410 km de Benghazi, d'où les renforts, l'équipement, les munitions et les vivres doivent être acheminés vers la ligne de front. Ensuite, il y a la communication : selon les divers comptes-rendus, elle est très mauvaise, voire inexistante. Enfin, il faut pointer l'absence apparente de commandement centralisé des opérations "militaires", qui ne peut d'ailleurs se mettre en place qu'au moyen d'un réseau de communication efficace et sécurisé. Ce qui n'aide pas non plus, ce sont les comptes-rendus sur l'avancée (ou le repli) des insurgés par les médias étrangers, qui informent le camp adverse des mouvements de troupes, alors que l'on ne sait (ou ne dit) pratiquement rien sur la position des militaires kadhafistes.

NOTA. - Je devrais, à mon modeste niveau, me sentir également coupable de diffuser ces informations. Si j'étais à la source (AFP, Reuters), je poserais certainement la question aux responsables de ces agences sur l'utilité de diffuser des renseignements relatifs aux positions "rebelles". Ici, je ne fais que rendre compte des nouvelles au fur et à mesure qu'elles arrivent, et je sais que le régime libyen en prendra connaissance à la source et non sur les différents blogs qui les relayent et qui n'ont aucun caractère "officiel". - N'empêche. Il y a là un vrai problème qui, à ma connaissance, n'est absolument jamais évoqué par les "diffuseurs" et les agences de presse.

LIGNE DE FRONT (bis). - Nick Springate de la BBC se trouve à Ben Jaouad et confirme que cette "très petite ville" est devenue la "ligne de front". L'opposition est postée à l'Est de l'agglomération et les troupes kadhafistes à l'Ouest. Les deux camps s’affrontent avec des tirs d'artillerie et de roquettes. Puis Nick Springate donne l'une des ces informations très utiles au régime, puisqu'il compte "environ 500 hommes et au moins 100 véhicules" chez les "rebelles". - Dans une seconde correspondance par téléphone, le reporter britannique confirme également que les insurgés sont (ou risquent d'être) à court d'eau et de munitions. Sans doute également de carburant et de nourriture. Sans parler des renforts et du soutien logistique. De l'autre côté, Nick Springate note (ou suppose) la présence de tanks et d'hommes aguerris. On peut ajouter qu'ils devraient avoir tout ce qui manque aux combattants insurgés : eau, munitions, logistique, communication, commandement centralisé et donc également une stratégie, un plan d'attaque (ou de défense). - De leur côté, les rebelles restent (pour l'instant) prévisibles, puisqu'ils utilisent invariablement la route côtière, n'écoutant que leur courage, sans penser aux embuscades qui pourraient leur être tendus. Et Ben Jouad pourrait être l'un de ces pièges. Pour la deuxième fois, déjà !

DIPLOMATIE. - L'Italie, qui doit actuellement gérer le flot de réfugiés arrivant sur l'île de Lampedusa, continue de chercher une "porte de sortie" pour le colonel K., proposant un exil dans un pays africain. Il y a fort à parier que le "leader suprême" commentera cette offre avec le rire rauque qui le caractérise : Quitter la Libye ? Et pourquoi ? C'est chez moi ici ! - Par ailleurs, Le Monde rappelle que : Plus de quarante diplomates doivent se réunir cet après-midi à Londres pour évoquer la situation en Libye. Il s'agit là d'un rassemblement politique, le volet militaire étant confié à l'OTAN. L'après-Kadhafi devrait être discuté, tout comme une coordination à but humanitaire. Et le quotidien français nous apprend que : Ce matin, le ministre des affaires étrangères britannique William Hague a rencontré Mahmoud Jibril, envoyé par le Conseil National de Transition (CNT). - Enfin, le Guardian nous dit que le ministre libyen des Affaires étrangères, Moussa Kousa, se trouve depuis lundi soir sur le sol tunisien "en visite privée". Le journal britannique se demande s'il n'est pas en train de fuir, d'autant que certains rapports non confirmés indiquent que le but de son voyage serait l'Italie.

LIGNE DE FRONT (ter). - En début d'après-midi, Nick Springate rapporte que les rebelles ont repris le contrôle de la petite localité de Ben Jaouad, mais que les combats se poursuivent à l'Ouest. Peu après, la correspondance de Pauline Simonet (France 24) affirme exactement le contraire : "Les forces pro-Kadhafi ont repris Bin Djaouad, elles recommencent à avancer vers l'est. Le régime ne veut surtout pas perdre la ville de Syrte", dit-elle en parlant d'un "retournement de situation". - Vers 16:00, le reporter de la BBC confirme : "des centaines de véhicules transportant les combattants rebelles quittent Ben Jaouad vers l'Est, en direction de Ras Lanouf". - Pendant ce temps, les nouvelles de Misrata, où plus de 140 personnes ont été tuées depuis le 18 mars (sources médicales à l'AFP), sont toujours aussi mauvaises (et ténues) : Selon les rebelles, les troupes de Kadhafi seraient en train d'avancer dans Misrata, faisant craindre "un massacre" (in Le Monde). - Le canal d'information de MSN signale que l'aviation U.S. et un destroyer de la Navy. ont attaqué [lundi soir] des vaisseaux libyens qui avaient "tiré sans discernement" sur des navires commerciaux dans le port de Misrata (source militaire U.S.). - La BBC rapporte cet après-midi que les insurgés repoussent les attaques du régime : "Les forces de Kadhafi ont essayé ce matin d'entrer à Misrata par la porte Ouest mais la jeunesse les a repoussées," selon Sami, un porte-parole des rebelles, à Reuters par téléphone. Le Monde donne d'autres extraits de la dépêche : Un rebelle a indiqué à un journaliste de l'agence [Reuters] que deux chars de l'armée avaient été détruits dans les quartiers sud et que plusieurs mercenaires ainsi qu'un colonel avaient été faits prisonniers. - Un autre représentant des rebelles joint par téléphone à Misrata même a fait état de nouvelles attaques des troupes gouvernementales qui auraient fait huit morts parmi les civils.

DIPLOMATIE (bis). - Cet après-midi, la rencontre de la diplomatie internationale à Londres, sur le point de commencer, donne déjà lieu à un grand nombre de déclarations (et de commentaires). Ainsi, La secrétaire d'État américaine Hillary Clinton affirme lors de la réunion à Londres que l'action militaire de la coalition continuera tant que Kadhafi ne se pliera pas à la résolution de l'ONU. Elle appelle à une accentuation de la pression internationale sur le régime du colonel Kadhafi (Source : Reuters via France 24). - De son côté, le Premier ministre britannique, David Cameron, condamne les attaques des pro-Kadhafi sur Misrata et promet "des jours meilleurs" aux Libyens (ibid.).

Photo de famille (par Stefan Rousseau pour AP)

Les représentants du Conseil libyen de transition, qui ne sont pas officiellement invités à la réunion du "groupe de contact" [i. e. la diplomatie internationale], mais qui ont rencontré les ministres des Affaires étrangères William Hague et Hillary Clinton, tiennent une conférence de presse à Londres, portant en partie sur leur document de deux pages intitulé Une vision de la Libye démocratique [ici en anglais au format pdf], distribué aux participants de la rencontre internationale.. La BBC cite ces propos de Gouma el-Gamaty : "Nous voulons poursuivre notre révolution pacifique. Nous voudrions aller ... à Tripoli pour y manifester. Nous recherchons bien entendu un processus politique - c'est pourquoi nous sommes ici [à Londres]. Une chose dont nous sommes sûrs, c'est que nous ne permettrons pas à Kadhafi ou à sa famille de prendre part à ce processus."

CUBA. - Des nouvelles de Fidel Castro qui écrit : "Si Kadhafi fait honneur aux traditions de son peuple et décide de combattre, comme il l'a promis, jusqu'au dernier souffle au côté des Libyens qui font face aux pires bombardements dont a jamais souffert un pays, il noiera dans la boue de l'ignominie l'OTAN et ses projets criminels" (source : presse officielle cubaine reprise par France 24).

LES FORCES EN PRÉSENCE. - Ce soir, le moins que l'on puisse dire est que la situation se complique. On a une "armée" improvisée, faite de volontaires téméraires mais désorganisés, sans vraie logistique ni réseau de communication ni commandement central ni voies de ravitaillement sécurisées. En face, il y a une véritable armée, supérieure en tout : hommes, armement, communication, commandement, ravitaillement, renseignement etc. Et au-dessus, une aviation coalisée qui, après avoir détruit un maximum de "cibles militaires", ne peut que constater le déséquilibre qui règne au sol. Ensuite, on a un régime dictatorial, qui dispose de médias aux ordres, capable d'orchestrer un black-out sur le pays, semant la terreur parmi la population si elle ne l'appâte pas avec des primes et d'autres gratifications, utilisant le renseignement, le noyautage, la désinformation, que les médias occidentaux tiennent informé de tout mouvement de troupes sur le terrain. En face, il y a le Conseil National de Transition avec un gouvernement intérimaire, dont la plupart des nations engagés dans la Coalition (à part la France et le Qatar) se demandent encore s'il est habilité à représenter la Libye toute entière, autrement dit : on s'interroge toujours sur sa "légitimité", alors que l'on conteste avec force celle du gouvernement officiel.

ISLAMISTES. - L'amiral James Stavridis, commandant suprême des forces alliées en Europe, est entendu par le Sénat américain. Il dit que des renseignements évoquent une présence d'Al Qaïda ou du Hezbollah libanais parmi l'opposition libyenne. Il ajoute que rien ne permet de dire qu'elle soit significative (source Reuters via France 24).

TRIPOLI. - Vers 17:30, deux explosions, coup sur coup, ont été entendues dans le quartier où le colonel K. est supposé habiter. (BBC) - Voici le compte-rendu de l'AFP (via France 24) : Deux fortes explosions ont secoué la capitale, dans le secteur de la résidence du dirigeant libyen Mouammar Kadhafi, et sept autres ont été entendues à Tajoura, dans la banlieue-est, selon un journaliste de l'AFP et des témoins. - Une première détonation a été entendue vers 16H30 GMT suivie d'une autre, trois minutes après, dans la secteur de Bab Al-Azizya, résidence du colonel Kadhafi, où des sirènes d'ambulances étaient entendues. - En même temps, sept fortes détonations ont retenti à Tajoura, visée quasi-quotidiennement par les raids de la coalition. - Selon un habitant du quartier, des avions ont largué cinq bombes sur un site militaire situé dans ce quartier. - Des avions avaient auparavant survolé la capitale, cible de raids de la coalition internationale depuis le début de son intervention en Libye, le 19 mars.

DIPLOMATIE (ter). - A 18 heures, la conférence du "groupe de contact" s'achève. Elle aura duré trois petites heures. Un communiqué diffusée par William Hague, qui a présidé la rencontre, indique que les participants réaffirment leur engagement pour une application complète et rapide des résolutions sur la Libye édictées par le Conseil de Sécurité de l'ONU et [leur accord] pour les opérations militaires visant à les faire respecter [ici en anglais].

Le evening live coverage du Guardian est ici.

CONTRE-ATTAQUE. - Aux dernières nouvelles [19:30], les combattants insurgés seraient repoussés jusqu'à Ras Lanouf (à quelque 60 km à l'Est de Ben Jaouad), voire au-delà (Ras Lanouf - Ajdabiya : 200 km). - Sur cette carte, l’itinéraire Ajdabiya (A) - Syrte (B) : 408 km. Vous pouvez zoomer (+ -) et naviguer sur la carte avec la souris ou les flèches en haut à gauche. Pour voir les routes, choisissez 'plan'.

DIPLOMATIE (quater). - Même si le ministre britannique des Affaires étrangères, William Hague, dit, lors de la conférence de presse tenue en compagnie du Premier ministre qatari, que la livraison d'armes aux rebelles n'a pas été évoquée au cours de la réunion de Londres, cette question se pose pourtant avec insistance Ce sont notamment Susan Rice, l'ambassadrice US à l'ONU, et Alain Juppé, mais aussi le Premier ministre du Qatar, Sheikh Hamad Bin Jabr al-Thani, qui "n'excluent pas" cette possibilité. Voici ce qu'en dit le locataire du Quai d'Orsay : "La France est prête à parler avec ses partenaires de la coalition euro-américano-arabe de la fourniture éventuelle d'armes aux insurgés libyens qui luttent contre Mouammar Kadhafi". (via France 24)

CONTRE-ATTAQUE (bis). - Vers 22 heures, seuls deux tweets donnent des nouvelles de la contre-offensive des troupes kadhafistes. L'un est de Ben Wedeman (CNN) : "Un témoin dit que les résidents de Brega s'enfuient vers l'Est après la reconquête de Ras Lanouf par l'armée libyenne". L'autre est de Tripolitanian : "Nous avons perdu Ben Jaouad et Ras Lanouf, les habitants de ces villes vont souffrir sous Kadhafi. Où est l'OTAN maintenant ?" - Si ces messages sont repris par les grandes chaînes (BBC, France 24), l'information qu'ils donnent n'a pas pour autant été confirmée. Prudence, donc ...

MISRATA. - Les dernières nouvelles de la journée proviennent de la ville martyre. Al Jazeera rapporte les paroles de Mohammed (à Reuters par téléphone satellitaire) : "Les forces de Kadhafi lancent des campagnes militaires intensives et vicieuses contre nous à Misrata. Ils sont déterminés à prendre possession de la ville. Cette journée a été rude pour la rébellion." - Et Reuters cite un second témoin : "La situation humanitaire est catastrophique. On manque de nourriture et de médicaments. L'hôpital n'est plus capable de gérer la situation ... Les forces de Kadhafi sont entrés dans des maisons à Zaouabi, près de la rue de Tripoli, et ils ont tué quatre frères et deux de leurs voisins. Nous sommes certains qu'ils ont placé des snipers sur les toits de ces maisons."

[page suivante]

[Libye, Syrie, Yémen] L'autre versant du "Printemps Arabe"

2011-03-27T23:20:00.007+02:00

[page précédente] [page suivante]

~ Note commencée le 26, actualisée le 27 mars 2011 ~

Flux d'actualité sur la Libye [France24] [Al Jazeera] [BBC]

Aujourd'hui, samedi, c'est déjà dimanche dans le monde (judéo-)arabe. Demain, "dimanche", ce sera le début de la semaine de travail. - Il y a eu, en Tunisie puis en Égypte, des bouleversements que nous (Occidentaux) avons un peu rapidement (et précocement) appelé le "Printemps Arabe", qui connut une première apogée dès la mi-janvier avec la fuite du président Ben Ali, puis une deuxième à la mi-février avec la destitution du président Moubarak. Mais, sur notre calendrier, le printemps vient à peine de commencer. Son début coïncide, en gros, avec l'intervention aérienne de la Coalition internationale (pour ne pas dire occidentale) dans le ciel de Libye. - Si la répression tunisienne a été sanglante, la révolution égyptienne l'a été davantage. En Libye, le nombre de "martyrs de la Révolution" sera plus important encore ...

Au Yémen, l'ancienne "Arabie heureuse", la protestation gronde depuis le début de l'année, appelant au départ d'Ali Abdullah Saleh, au pouvoir depuis 1978 au Yémen du Nord, puis président du pays réunifié, depuis 1990 jusqu'à nos jours. Dans sa déclaration de vendredi, il se déclare prêt à laisser le pouvoir dès la fin 2011, mais ne veut pas le remettre aux mains de forces "malicieuses". Malgré les manifestations de plus en plus importantes, il s'accroche donc à ce pouvoir qu'il détient depuis bientôt 33 ans. - Ce samedi, le président Ali Abdallah Saleh était "prêt à examiner toutes les possibilités" en vue d'une transition du pouvoir. "J'espère que ce sera pour aujourd'hui, avant demain", déclare le ministre intérimaire des Affaires étrangères, Aboubaker al Kirbi : "Je pense que le calendrier est une chose qui peut être négociée". (Reuters via France 24) - Cette information est quelque peu en contradiction avec ce communiqué de l'agence officielle Saba, diffusé dans l'après-midi, selon lequel le président yéménite n'entend pas céder à la pression de ceux qui demandent son départ : "Nous sommes toujours là, solides tel le roc, et nous ne serons pas ébranlés par les événements", a déclaré Ali Abdallah Saleh (via France 24). - Et puis, une heure plus tard [17:20], ce nouveau contre-pied relayé par la chaîne française : Selon Al Arabiya, le président Saleh se dit prêt à quitter le pouvoir "dignement", peut-être même dans les heures qui viennent. Au même moment, la BBC, qui cite également Al-Arabiya TV, écrit que "Le président yéménite Saleh dément qu'une négociation sur un transfert du pouvoir serait attendue aujourd'hui, et il dit que l'opposition a formulé ses demandes". - Il faut attendre une heure de plus pour la confirmation par la chaîne britannique, qui écrit : "Il semble que les indications précédentes sur des préparatifs de départ du président yéménite Saleh aient été prématurées. Un porte-parole du président confie à AP que les entretiens avec l'opposition ne font pas de progrès, l'opposition demandant la démission immédiate du président, un demande qu'il juge inacceptable." - Voilà qui est dit !

Boutre en construction sur une plage du Yémen (photo : Pierre Javelot)

En Syrie, où Hafez el-Assad, au pouvoir depuis son coup d’État en 1970 jusqu'à sa mort en 2000, a pu transmettre la direction du pays à son fils Bachar, les protestations grondent depuis début février 2011, dix ans après la fin du "Printemps de Damas", qui avait permis une certaine "libéralisation" intellectuelle, culturelle, politique avec l'arrivée à la tête de l’État du jeune Bachar el-Assad (né en 1965). La journée d'hier a été particulièrement meurtrière. Une nouvelle journée de mobilisation est attendue aujourd'hui. Voici une carte de Syrie qui vient d'être mise en ligne sur Wikipédia (j'ai ajouté la date, quelques traductions et les noms des pays voisins) :

En Libye, le colonel Kadhafi (que j'appelle dans cette chronique le colonel K.) ne semble pas disposé à quitter le pouvoir, dont il s'est emparé en 1969 à l'âge de 27 ans. Malgré les soulèvements populaires dès le 17 février, réprimés dans le sang, puis l'intervention militaire de la Coalition depuis le 19 mars dernier, qui a pu empêcher la prise de Benghazi, le haut-lieu de l'insurrection, par les troupes kadhafistes qui se trouvaient déjà aux portes de la ville, il continue de livrer bataille. - Ce matin, les raids aériens de la Coalition ont permis à ceux que l'on appelle les "rebelles" de reprendre la ville d'Ajdabiya, à 160 km de Benghazi, sur la route de Tripoli. C'est en effet une ville stratégique puisqu'une autre route, directe, y mène à travers le désert à Tobruk, à l'Est de Benghazi. La prise de cette ville proche de la frontière égyptienne aurait permis aux troupes gouvernementales d'encercler la capitale de l'insurrection et de couper sa communication vitale avec l’Égypte. Car les aides humanitaires, médicales, alimentaires, et militaires lui parviennent par cette voie, sans parler des correspondants du monde entier, dont les comptes-rendus informent le reste du pays de l'évolution de la situation. Il faut dire que la Libye continue de faire l'objet d'un black-out orchestré par le régime, mais celui-ci ne saurait être total. Les informations finissent par atteindre les gens, qui ont par intermittence accès au téléphone et qui peuvent discrètement réorienter leurs paraboles la nuit.

En début d'après-midi, alors que la prise d'Ajdabiya est également confirmée par un journaliste de la BBC en ville, qui dit que les insurgés allaient maintenant avancer vers Brega, leur prochain objectif, les bombardements à Misrata, dont le centre-ville est (plus ou moins) contrôlé par l'insurrection, continuent de plus belle : ceux des troupes loyalistes au sol d'abord, puis ceux de l'aviation coalisée qui pilonne les positions kadhafistes aux alentours de la ville. Le grand risque est que ces raids fassent des victimes civiles. Certains rapports récents indiquent que les troupes du régime prennent des civils en guise de "boucliers humains". De plus, les chars et les snipers kadhafistes sont toujours regroupés près de l'ancien hôpital du centre, transformé en base militaire. Cette position devrait être connue des Coalisés. Mais prendront-ils le risque de la bombarder ? - En fin d'après-midi, la BBC cite un habitant de Misrata : "De puissants bombardements aléatoires s'abattent sur les quartiers résidentiels ... Les troupes de Kadhafi essayent d'entrer en ville par tous les moyens et mènent une attaque brutale et violente sur deux fronts." - Ce soir, le fil d'Europe 1 relaye cette information plutôt rassurante : Le bombardement de Misrata ... par les forces fidèles au colonel Mouammar Kadhafi a cessé samedi lorsque des avions de la coalition occidentale sont apparus dans le ciel au dessus de la ville, a déclaré à Reuters un insurgé. - Mais un autre rapport vient aussitôt raviver la plus grande inquiétude pour la population de cette nouvelle ville martyre. Al Jazeera donne la parole à "l'activiste pro-démocratie", Ahmed Al Misrati, qui se trouve sur place : "La ville de Misrata est assiégée de toutes parts. Les troupes de Kadhafi ont mis en place un siège de la ville et après [que] la zone de non-vol [a été imposée], les troupes qui étaient stationnées dans certains [quartiers] se déploient maintenant autour de la ville. Quelques-uns sont également positionnés en ville sur l'axe principal appelé rue Tripoli. En fait, dès le matin, la ville de Misrata a été exposée à un feu nourri et des bombardements sévères ... par des chars et des tirs de mortier. Les bombardements se font indistinctement et arbitrairement, ciblant parfois des aires résidentielles où une famille entière a été tuée - le père et ses enfants. Ils [les kadhafistes] sont également postés sur d'autres toits, en particulier sur des immeubles en hauteur. ... Dans la rue, tout le monde essuie des tirs nourris, et maintenant la situation est à l'exacerbation, elle est très, très désespérée."

Dans l'après-midi, la BBC publie une "étrange" et "inquiétante" nouvelle d'AP : Une femme avec la cuisse en sang et des griffures sur le visage se précipite dans le hall d'un hôtel à Tripoli pour dire aux journalistes étrangers qu'elle a été violée par des hommes de Kadhafi près d'un checkpoint en ville. Puis "une serveuse brandit un couteau, appelant [la femme] une traitresse, et les superviseurs du gouvernement repoussent les reporters qui essayent d'intervenir, alors que la femme qui hurle est traînée au dehors." - Sur Libya Feb 17, le site d’information du Mouvement Libyen de la Jeunesse, on apprend que la femme s'appelle Iman al-Obeidi et on peut voir une vidéo de la scène qui se passe à l'hôtel Rixos, QG de la presse internationale "invitée" à Tripoli par le régime. Le New York Times a d'autres détails de cette histoire sordide. La femme dit qu'elle a été agressée sexuellement et a subi d'autres humiliations par une quinzaine (!) d'hommes de Kadhafi pendant deux jours, avant d'avoir pu s'échapper. - Réaction de Moussa Ibrahim, un porte-parole du gouvernement, qui dit que cette femme paraissait "saoule" et "malade mentalement" : "Sa sécurité est évidemment garantie". Et d'ajouter que les autorités enquêtent sur l'affaire, y compris sur la possibilité que ces viols n'existent que dans son "imagination". [vidéo]

La BBC écrit également ceci : "Obama peut penser que l'intervention en Libye est un succès, mais le soldat suprême de Russie est d'un autre avis. Le général Nikolai Makarov, chef de l'état-major des armées russes, a déclaré à l'agence de presse Interfax : "D'après moi, [l'intervention de l'armée de] l'air n'a pas donné de résultats. Si leur objectif est de renverser le régime de Kadhafi, ils ne pourront probablement pas y arriver sans une phase terrestre. Je ne l'écarterais pas." - Et, en sachant que des centaines de milliers de personnes manifestent en ce moment à Londres contre les réductions drastiques du budget par le gouvernement britannique, la BBC ne pouvait manquer de relever ce "détournement" : "La TV publique de Libye a une vue originale sur la marche londonienne contre la réduction des dépenses du gouvernement. Une capture d'écran dit ceci : Des dizaines de milliers de citoyens britanniques sortis [dans la rue] pour des protestations massives se trouvent maintenant devant la Chambre britannique des communes pour condamner l’agression colonialiste des croisés contre la Grande Jamahiriyah Libyennne."

SYRIE. - Des centaines de protestataires "chantent la liberté" sur la place principale de la ville de Deraa, où des manifestations ont eu lieu toute cette semaine. (BBC) - La représentation locale du parti Baas [au pouvoir] et un commissariat ont été brûlés [ce] samedi à Tafas [à quelques kilomètres de Deraa], dans le sud de la Syrie, où des milliers de personnes ont assisté aux obsèques d'un manifestant tué la veille à Deraa, rapportent des habitants. (via France 24) -

LIBYE. - Des nouvelles de la ligne de front (via France 24) : Selon nos envoyés spéciaux sur place, la nouvelle ville de Brega est désormais contrôlée par les insurgés. La vieille ville est encore aux mains des forces pro-Kadhafi. - Un peu plus tard [16:10], la correspondante de la chaîne d'information, Pauline Simonet, signale que les insurgés avancent désormais vers Syrthe, Brega ayant été "entièrement" reconquise : "Les insurgés avancent très rapidement", dit-elle. - En début d'après-midi, la BBC avait fait état d'une lettre de Mahmoud Djibril, le chef du Conseil intérimaire, à Nicolas Sarkozy, apparemment publiée dans Le Figaro (où je ne l'ai pas trouvée), qui dit que les insurgés n'ont plus besoin d'aide extérieure : "Nous ne voulons pas de forces étrangères. Nous n'en aurons pas besoin. Nous allons gagner cette première bataille grâce à vous. Nous allons gagner la prochaine bataille par nos propres moyens." - Et AP (via la BBC) donne ces mauvaises nouvelles de Zouara, une ville à l'Ouest reprise par le régime, que les kadhafistes tiennent à présent d'une "main ferme" : " 'Ils ont des listes de manifestants, des vidéos etc., et ils les traquent,' dit un résident, qui parle ensuite d'un ami arrêté : 'Ils sont venus avec quatre ou cinq voitures, quatre personnes dans chacune, tous armés jusqu'au dents avec des Kalachnikov. Ils ont encerclé la maison et l'ont sorti.' " - En fin d'après-midi, une dépêche de la BBC donne la parole au combattant rebelle Abdelsalam al-Maadani qui a dit à l'AFP: "Nous sommes au centre de Brega... Les forces de Kadhafi battent en retraite et devraient maintenant se trouver à Al-Bisher (à 30 km) à l'Ouest de Brega."

Voici le reportage de James Bays d'Al Jazeera sur la ville libérée d'Ajdabiya, diffusé aujourd'hui par la chaîne qatarie. Les non-anglophones apprécieront l'ambiance et les images. Le commentaire n'apporte pas vraiment de nouvelles informations. Une simple prise de température perceptible dans toutes les langues ...

~ dimanche 27 mars 2011 ~

Flux d'actualité sur la Libye [Al Jazeera] [BBC]

LIBYE. - Les derniers rapports affirment que les insurgés ont pris sans difficultés la ville pétrolière de Ras Lanouf et se trouveraient actuellement [13:45] du côté de Ben Jaouad (BBC). Cette petite localité à 525 km de Tripoli avait constitué, avant l'intervention coalisée, la ligne de front entre les deux camps. Les insurgés avaient ensuite été refoulés jusqu'aux portes de Benghazi par une avancée spectaculaire des troupes kadhafistes. Seule l'opération militaire sous mandat de l'ONU avait alors sauvé la capitale insurgée. - A présent, les combattants de l'opposition se dirigeraient vers Syrte, ville natale du colonel K. et seconde place forte du régime après Tripoli (Ras Lanouf - Syrte : 216 km). - Le problème est celui-ci : Les insurgés risquent d'avoir fort à faire pour s'emparer de ce haut-lieu de la tribu Kadhafa, car l'aviation coalisée ne pourra en principe pas leur apporter de soutien. En effet, la population de Syrte ne semble pas menacée par le régime, c'est du moins ce que l'on peut penser en l'absence d'informations allant dans ce sens. L'autre versant du problème est la situation à Misrata. Celle-ci requiert une solution urgente. Les forces insurgées devraient par conséquent contourner Syrte et se diriger rapidement sur la ville martyre. Or c'est la distance (Syrte - Misrata : 246 km) qui risque de poser le plus grand problème, pour deux raisons : d'une part, le ravitaillement qui arrive de Benghazi, sans lequel aucune armée, même improvisée, ne peut espérer de succès (Benghazi - Misrata : 811 km) et d'autre part le risque d'être pris à revers par les troupes kadhafistes venues en renfort de Syrte. - Voici le dernier rapport [13:45] d'un habitant de Misrata qui a confié à la BBC qu'un vaste dépôt d'armes a été touché la nuit dernière : "Les explosions ont continué toute la nuit à cause des munitions à l'intérieur, c'était assez spectaculaire. Nous sommes soulagés qu'il a été détruit." - Mais le résident a également dit que la violence n'a pas cessé : "A huit heures du matin, les forces de Kadhafi ont recommencé à pilonner Misrata, et les snipers sont toujours en place, dévastant tout et terrorisant les gens dans la rue. Je veux que la communauté internationale sache qu'il n'y a pas de cessez-le-feu à Misrata. Je veux également exprimer notre profonde gratitude à la communauté internationale pour ses efforts. Elle sauve des vies - elle a vraiment sauvé des milliers de vies." - Dans son journal de 16 heures, France 24 relaye cette déclaration de Hillary Clinton qui dit qu'un certain nombre de (nouvelles) défections auraient été enregistrées au sein du pouvoir tripolitain. Par ailleurs, l'Italie serait en train d'étudier une "porte de sortie" pour le colonel K. - Au même moment, la BBC, qui cite des sources libyennes et arabes, annonce que "le colonel Mouammar Kadhafi cherche à convaincre les puissances occidentales d'accepter un plan qui l'engagerait à céder ses pouvoirs à son fils Saif al-Islam pour une période transitionnelle de deux ou trois ans [!] en échange d'un cessez-le-feu. Un officiel libyen a confié au journal pan-arabique [al-Sharq al-Awsat] que Saif al-Islam Kadhafi a discuté de cette proposition avec des diplomates US, britanniques et italiens. Il aurait également demandé des assurances garantissant que la famille Kadhafi ne ferait pas l'objet de poursuites." - La chaîne britannique ajoute que le Conseil transitionnel a (aussitôt) rejeté cette solution.

SYRIE. - Al Jazeera a également ouvert un live blog sur les manifestations dans le pays [samedi] [dimanche]. Un premier rapport signale que trois personnes au moins ont été tuées samedi à Latakia, située au bord de la Méditerranée (carte ci-dessus). Puis, en milieu de journée, une source officielle (SANA) parle de 12 morts dans cette localité (10 civils et agents de la Sécurité, ainsi que 2 militaires). - Hier soir, le bilan donné par un habitant était bien plus important : "Un témoin de la fusillade à Latakia [ou Lattaquié] a confié à Al Jazeera que son frère Wael, un commerçant de 26 ans (...), a reçu une balle dans la tête et a été hospitalisé. La famille de la victime a été informée qu'il était décédé, et son corps n'a toujours pas été délivré. Le témoin a dit que la police a tiré sans discernement sur les gens et que les 'snipers ont visé des individus en particulier'. Il a dit que 20 personnes ont été tuées dans la fusillade de Latakia [ou Lattaquié]." - Du côté officiel, il semble aujourd'hui que le gouvernement à l'intention de lever l'état d'urgence en vigueur depuis 1963 (!). Le président Bachar el-Assad prévoit également de s'adresser à la Nation sous peu. Puis, dans l'après-midi, alors que l'on apprend le déploiement de l'armée dans la ville portuaire de Latakia (ou Lattaquié), la TV publique annonce que le président interviendra dans quelques jours (et non dans quelques heures comme il a été dit auparavant). - Selon Al-Arabiya TV (via BBC), le gouvernement syrien présenterait sa démission mardi prochain, le parti Baas abolirait l'état d'urgence après une nouvelle loi sur le "contre-terrorisme", l'article 8 de la constitution, qui fait du parti Baas "le parti dominant au sein de la société et de l’État", aurait été amendé; et une nouvelle loi sur les médias "prévenant la mise en danger [garantissant la sécurité] des reporters" aurait été promulguée.

LIBYE. - Ce soir, la BBC donne à nouveau la parole à un habitant de Misrata : "Avec ces explosions et détonations aléatoires, on n'est pas du tout en sécurité, même chez soi. Et voilà la tragédie : la situation empire de jour en jour. Les gens, les civils sont repoussés vers le front de mer. Presque 60% de la ville (entière) est sous le contrôle des troupes et mercenaires de Kadhafi. La population essaye de trouver un endroit sûr pour s'abriter des tanks et des snipers, même s'il n'y a pas d'endroit sûr." Le résident signale aussi que les loyalistes contrôlent à présent l'Assemblée populaire au centre-ville et que des snipers se sont déployés sur le toit de l'immeuble.

Entrée de Misrata, il y a 70 ans, au printemps de 1941 (photo : Moosmüller sur Wikimédia)

La BBC écrit (trad. c. s.) : "Pendant ce temps, l'agence Reuters signale qu'un convoi de 20 véhicules militaires, comprenant des canons anti-aériens montés sur camion, ont été vus lorsqu'ils quittaient Syrte ... en direction de la capitale Tripoli à l'Ouest. Des douzaines de voitures civiles, chargés de biens personnels et transportant des familles, qui s'enfuyaient, ont également été aperçues. Les rebelles auraient atteint Noufilia, à seulement 100 km (...) à l'Est de Syrte." Un second communiqué (AFP via BBC) reprend une déclaration des combattants insurgés qui ont l'intention de passer la nuit à Noufilia, car les troupes kadhafistes seraient déployées à environ 50 km sur la route de Syrte. Les insurgés disent attendre les raids aériens de la Coalition visant à détruire les (éventuelles) armes lourdes.

L'un des derniers communiqués de la journée provient de Reuters (via Al Jazeera) : "De lourdes explosions ont été rapportées dans la capitale libyenne, Tripoli, dans la nuit de [ce] dimanche, des témoins rapportant qu'ils ont entendu le feu de canons anti-aériens. Ils ont dit que les raids visaient la route de l'aéroport international à 10 km de la ville. - La TV libyenne, citant une source militaire, annonce que les attaques aériennes ont touché des zones civiles et militaires à Tripoli. - Reuters rapporte qu'au moins six détonations ont résonné dans la capitale, ce qui indiquerait de nouveaux raids aériens des forces coalisées. Les détonations ont été suivies par un feu nourri de la défense anti-aérienne des forces libyennes."

°°°°°°

La première phase du "Printemps Arabe" a été couronnée de succès. Deux dictateurs honnis sont tombés par la force de la révolution populaire. La deuxième phase consiste à instaurer la démocratie réelle en Tunisie et en Égypte. Pendant ce temps, en Libye et en Syrie, deux régimes parmi les plus durs du monde arabe vacillent, mais résistent. Dans le premier cas, la répression sanglante des manifestations pacifiques a donné lieu à une guerre révolutionnaire, qui bénéficie du soutien militaire de la Coalition internationale mandatée par l'ONU, dont l'issue reste encore incertaine. Dans le second cas, on peut affirmer avec un optimisme raisonnable que le régime finira par tomber. On ne fait pas tirer impunément à balles réelles sur son peuple en faisant des dizaines, des centaines de morts et de blessés. - Mais sur cet autre versant du Printemps Arabe, dont l'élan finira par atteindre également le peuple algérien, les régimes opposent une plus grande résistance au vent de l'Histoire. Ils se réfèrent encore aux idéaux post-colonialistes, pseudo-communistes, tout en utilisant les méthodes des puissances coloniales, voire même des régimes staliniens de la Guerre Froide, pour opprimer les populations dans un monde qui a changé depuis la chute du Mur, le démantèlement de l'Union Soviétique et du pacte de Varsovie. - Je ne peux que répéter la thèse défendue ici : la chute du communisme dictatorial a mis une vingtaine d'années pour arriver dans le monde arabe, à la façon d'un gigantesque ressac qui changera le visage de ces nations, comme elle a changé celui de l'Europe orientale (et donc du continent tout entier) après le 9 novembre 1989.

[page précédente] [page suivante]

[Libye, Syrie, Yémen] Les risques d'escalade

2011-03-25T19:40:00.006+01:00

[page précédente]

~ note commencée le 24, actualisée le 25 mars 2011 ~

Flux d'actualité sur la Libye : [Al Jazeera] [France 24] [Spiegel] [Guardian]

SYRIE. - Mercredi, les forces de sécurité ont ouvert le feu sur des centaines de jeunes gens qui marchaient à Deraa, une ville du sud du pays, proche de la frontière jordanienne au cri de "Liberté". 25 cadavres ont été apportés à l'hôpital de la ville ce matin. - Et ce midi : Au moins 20 000 personnes suivent, en chantant des slogans révolutionnaires, le cortège funéraire de 9 manifestants syriens tués à Deraa. (AFP via France 24).

LIBYE. - Ce matin, la situation de Misrata ne s’améliore pas : Les troupes kadhafistes ont pris le contrôle du port [information contredite plus bas] et ses chars continuent de faire des dégâts en ville, notamment dans le quartier de l'hôpital. - Les étaux sur les villes d'Ajdabiya et de Zintan n'ont toujours pas été brisés. - Il est question de l'inexpérience des combattants insurgés, mais aussi de l'absence de communication entre les différentes unités, la téléphonie mobile étant toujours coupée. - Dans un article du New York Times, paru hier soir, on apprend que l'insurrection ne dispose que d'un millier d'hommes entraînés, selon Ali Tarhouni, un économiste libyen, professeur à l'université de Washington, devenu ministre des Finances dans le gouvernement transitionnel récemment constitué. Cet homme de 60 ans, rentré au pays depuis un mois, après un exil de 35 ans, a accepté de parler librement de la situation présente : “L'évolution était, est toujours très chaotique.” Il espère cependant que la ville d'Ajdabiya sera reprise assez vite et que les rebelles rencontreront moins de résistance dans leur progression vers Syrte : "Si Ajdabiya est libérée, je pense que la dynamique va changer". Il ajoute que sans artillerie lourde et sans aviation, les rebelles auraient dû se reposer sur des jeunes gens affrontant les forces de Kadhafi à coups de pierres. "Maintenant, ils ont des armes...", conclut-il.

A défaut de live blog, un article du Monde revient aujourd'hui sur la situation des insurgés : "Depuis qu'il y a la zone d'exclusion aérienne, ils utilisent d'autres armes, des tanks, des missiles, des roquettes", explique l'un d'eux, dépité. (dans un reportage de France 2) - "La plupart des combattants rebelles partent au front sans avoir reçu aucun entraînement préalable, explique l'envoyé spécial du Monde sur place, Rémy Ourdan. Ils sont des milliers, pour la plupart armés de fusils, mais aussi parfois de couteaux, ou même sans arme, attendant éventuellement la mort d'un compagnon pour récupérer son kalachnikov et poursuivre le combat à sa place". - Et Alexandre Vautravers, professeur de relations internationales et spécialiste de doctrine militaire à Genève, rappelle que "les forces ne sont pas égales de part et d'autre" dans ce conflit, malgré l'entrée en lice de l'aviation de la coalition occidentale. "L'organisation d'une structure logistique ne s'improvise pas, surtout dans une guerre dans le désert, qui nécessite un peu plus que quelques personnes montant sur une camionnette pour traverser une route et conquérir une ville", constate-t-il. En face, l'armée de Mouammar Kadhafi, disposant de près de deux mille tanks, épaulée par des mercenaires, va s'aguerrir au fil des combats.

[11:05] Le ministre français des Affaires étrangères, Alain Juppé, a déclaré ce matin lors d'un point presse que les opérations militaires de la coalition internationale contre les forces de Mouammar Kadhafi pourront durer plusieurs jours, voire plusieurs semaines, mais pas plus. (via France 24)

Un autre article du New York Times, paru aujourd'hui, donne une information en contradiction avec les rapports précédents : " 'Le port est maintenant sécurise,' dit Aiman, un docteur au centre médical de Misrata. Mais il ajoute que des francs tireurs loyalistes sont toujours postés sur les toits près de l'artère centrale de la ville et qu'ils ont tué un habitant [ce] jeudi. Ses dires n'ont pu être vérifiés parce que les forces loyalistes empêchent les journalistes d'entrer en ville et que les lignes téléphoniques sont coupés, ainsi que l'eau et l'électricité. Le médecin, qui veut garder l'anonymat à cause du risque de représailles, a pu parler sur un téléphone satellitaire alimenté par un générateur." - Le quotidien new-yorkais évoque également Ajdabiya : Les résidents disent que les bombardements incessants par les troupes loyalistes les ont poussés à s'enfuir. Un témoignage datant de mercredi parle d'une “ville fantôme”.

[12:45] Le Spiegel rapporte que des "chasseurs de l'alliance occidentale ont mené des rais aériens ce midi contre la capitale libyenne Tripoli. Selon des cercles militaires libyens, la cible était une base militaire dans le quartier de Tadjoura." L'hebdomadaire allemand ajoute que, la nuit dernière, "Tadjoura aurait déjà été touchée par des attaques aériennes".

[13:00] L'AFP signale une attaque aérienne sur Sebha, située à environ 750 km au Sud de Tripoli, dans la région du Fezzan, fief traditionnel de la tribu des Kadhafa (ou Gadaffa), où le colonel K., né en 1942 à Syrte, avait "suivi les cours de l'école préparatoire entre 1956 et 1961", comme nous l'apprend Wikipédia. Un peu plus tard, le Spiegel précise : "Selon un habitant de cette ville du désert, les attaques sur Sebha ont duré une heure environ". Et de rappeler que le secteur abrite "plusieurs installations militaires du gouvernement".

[13:30] Le Guardian donne des nouvelles de Zintan, où les gens sont ressortis des grottes qui les avaient protégés des bombardements kadhafistes, ces derniers jours (via Reuters). - Gaëtan Vannay, un reporter de la Radio Télévision Suisse, a dit à l'agence : "Les gens ont commencé à revenir des grottes où ils s'étaient réfugiés durant trois ou quatre jours. La vie reprend un petit peu. Quelques magasins sont ouverts. Les gens continuent d'être prudents. Beaucoup d'hommes font le guet aux abords de la ville. Elle est toujours en état de siège (militaire). Mais l'humeur a changé depuis vendredi." Le quotidien britannique rappelle que huit combattants rebelles ont récemment trouvé la mort dans les affrontements autour de Zintan.

[13:50] On peut dire qu'avec le bouclage de son espace aérien, la Libye subit également un blocus maritime conséquent. Aux bâtiments qui soutiennent les opérations aériennes, dont les porte-avions USS Kearsarge et Charles de Gaulle, il faut ajouter les navires de l'opération Unified Protector, qui vise à appliquer l'embargo sur l'armement décrété contre le régime libyen. France 24 détaille la flotte : "16 unités navales sont déployées : un navire de commandement italien, 10 frégates (quatre turques et une pour le Canada, l'Espagne, le Royaume-Uni, la Grèce, l'Italie et les États-Unis), trois sous-marins (Espagne, Italie et Turquie) et deux navires auxiliaires (Italie et Turquie)."

[14:35] Un chasseur français a abattu un avion militaire libyen ne respectant pas la zone d'exclusion au-dessus de la Libye, rapporte jeudi la chaîne de télévision américaine ABC News sur son site internet. (via France 24)

SYRIE. - Deux déclarations, cet après-midi (via France 24) : "Nous appelons le gouvernement syrien à respecter le droit de manifester pacifiquement de son peuple et à répondre à ses demandes légitimes", a déclaré le ministre britannique des Affaires étrangères William Hague devant la Chambre des Communes à Londres. - "Les revendications de la population de Deraa sont en cours d'examen (...) Elles sont justifiées. Des décisions très importantes à tous les niveaux seront prises dans la période qui vient", a dit à la presse Bousaïna Chaabane, conseillère du président Bachar al Assad.

[15:00] Mona Mahmood du Guardian a parlé avec Mohammed, un porte-parole de l’insurrection à Misrata, qui lui a dit (semper trad.) : "Misrata est dans une situation misérable, les gens peuvent à peine sortir en vue de leurs besoins premiers, à cause des snipers sur le toit de hôpital principal, University Hospital, qui est encerclé par les chars. L’hôpital s'est vidé de ses patients pour être transformé en base [militaire] par les forces gouvernementales. - J'ai aidé à l'évacuation de 19 corps et plus de 100 blessés. Les rebelles ont investi l'autre hôpital de la ville situé à 1.5 km du marché aux légumes ... Il y a quelques chars incrustés dans ce marché couvert. S'ils sortent, ils vont être pris dans le feu rebelle et s'ils essayent de s'enfuir, les équipages seront tués par les gens. - Cet hôpital de dix étages est rempli de blessés, mais leurs familles ont peur d'aller les voir à cause des fusillades, et il y a un manque urgent de matériel médical. Il y a [aussi] une maternité, la Clinique al-Saeed. Elle a été touchée par des tirs de chars et nous ne savons pas ce qui est arrivé aux bébés là-bas. ... - Mon fils de quatorze ans, Hassan, a pris une balle dans la jambe qui a dû être amputée par manque de traitement médical approprié. Le courant va et vient au centre-ville, mais il n'y en a pas du tout dans les banlieues. Nous dépendons de générateurs. Mais trouver du carburant n'est pas si facile, alors nous l'utilisons avec circonspection. Les lignes fixes et les mobiles sont morts, seul Skype fonctionne, et c'est comme ça que nous discutons et nous transmettons des nouvelles entre différentes villes libyennes. - L'eau a été un réel problème en Libye avant la guerre, mais maintenant c'est pire car la ville la plus importante à fournir Misrata en eau, Sekket, est contrôlée par les forces de Kadhafi. Misrata a la réputation d'une ville commerciale, mais avec l'absence de ravitaillement, nous ignorons ce qui va se passer. Les gens essayent maintenant de partager leur nourriture."

[16:35] Le Spiegel donne des nouvelles du front de l'Est : "Les combats entre insurgés et troupes de Kadhafi continuent toujours. Selon leurs propres déclarations, les rebelles ont gagné un peu de terrain. Ils contrôlent à présent l’accès Sud à la ville, comme le rapporte le site Libya al-Youm, géré par l'opposition. Les autres entrées de la ville seraient toujours aux mains des forces du régime."

[16:40] Le ministère français de la Défense confirme avoir détruit un avion de chasse libyen, au sol, dans l'aéroport de Misrata. (via France 24) Le Spiegel précise que cela s'est passé immédiatement après l'atterrissage de la machine qui avait "violé la zone d'exclusion aérienne".

[17:40] L'AFP (via France 24) rapporte que l'offensive sur Misrata se poursuit "à l'aide de chars et de tireurs embusqués" et a fait au moins deux morts, selon un porte-parole des insurgés sur place : "Les forces de Kadhafi se trouvent autour de la ville, sur l'axe principal de Misrata et [dans] quelques rues adjacentes".

[18:05] L'Union Africaine convie toutes les parties impliquées dans le conflit libyen à se réunir vendredi à Addis-Abeba en Éthiopie, dont des représentants du régime, de l'opposition, du Conseil de Sécurité de l'ONU, de l'UE et des États arabes (in Spiegel).

[18:40] Début du sommet européen de deux jours à Bruxelles, consacré surtout au "sauvetage de l'euro", où la situation libyenne doit également être discutée (in Spiegel)

[18:50] Il revient "aux Libyens de décider" s'ils veulent se débarrasser du régime du colonel Kadhafi, a déclaré jeudi à l'AFP le Premier ministre tunisien de transition Béji Caïd Essebsi, en exprimant des regrets à propos de l'intervention militaire en Libye. (via France 24)

[19:10] Les rebelles libyens ont annoncé jeudi avoir tué 30 tireurs embusqués des forces régulières dans Misrata, dernière ville d'importance tenue par les insurgés dans l'Ouest, et avoir réussi à regagner le centre-ville, où étaient déployés des blindés de l'armée de Mouammar Kadhafi. (source : Reuters via France 24)

La chaîne française diffuse un reportage du cameraman Jean-Marie Lemaire (et col.) tourné début mars lors de l'avancée apparemment victorieuse des insurgés sur Brega, puis Ras Lanouf et Ben Jaouad. On voit l’inexpérience des combattants, dont certains vivent leur "baptême de feu", face à une armée "aguerrie" et bien équipée, qui dispose de tous les moyens de communication et de logistique nécessaires pour planifier et exécuter des opérations de grande envergure, moyens qui font cruellement défaut à l'insurrection. La contre-attaque des forces kadhafistes, qui les a ensuite propulsées aux portes de Benghazi, aura valu une balle dans la jambe au cameraman de France 24 qui attend aujourd'hui de pouvoir "remarcher... pour retourner sur le terrain". Ce soir, La chaîne française met en ligne ce reportage (téméraire). Le voici :

[19:40] Pauline Simonet de France 24 signale que les insurgés sont toujours aux portes d'Ajdabiya, où une douzaine de chars kadhafistes défendraient les entrées de la ville. La correspondante mentionne à nouveau l'inexpérience des combattants rebelles et qualifie la situation de "chaotique".

On ne peut éviter de voir certaines similitudes entre la situation de la Libye de Kadhafi et celle de l'Irak de Saddam Hussein en mars 2003. Dans les deux cas, une écrasante supériorité militaire des forces occidentales, la figure d'un dictateur sanguinaire, et tous ces puits de pétrole ! - Ce qui fait aujourd'hui la différence, c'est le peuple libyen, porté par l'élan de la Révolution arabe. Et on remarque une bien plus grande prudence des forces occidentales, qui ont attendu le mandat de l'ONU et cherché (sans toujours le trouver) du soutien dans le monde arabo-africain. - Il n'en demeure pas moins qu'une étude comparative de ces deux figures désormais "historiques", Saddam Hussein et Mouammar Kadhafi, serait du plus haut intérêt. Quant aux puits de pétrole, le dictateur irakien les faisait encore flamber face à l'envahisseur anglo-américain. Le dictateur libyen ne commet pas cette "folie". - Mais une comparaison entre les deux situations ne doit pas nous faire oublier que l'invasion de l'Irak a utilisé le prétexte fallacieux et cynique des "armes de destruction massives" alors que la Coalition agit pour "la protection des populations civiles". C'est une différence de taille ...

[20:05] Les pays de l'Otan sont tombés d'accord jeudi pour assumer le commandement militaire de l'intervention en Libye et prendront "lundi ou mardi" le relais de la coalition emmenée par la France, la Grande-Bretagne et les Etats-Unis, a indiqué à l'AFP un diplomate. (via France 24)

[20:20] A l'instant Bernard-Henri Lévy en grand stratège, chemise blanche ouverte, sur le plateau du JT de France 2. No comment, sinon celui-ci : Cet homme, qui a fait une (seule) visite éclair à Benghazi voici quinze jours, s'arroge une "parole d'autorité" sur la question et fait la tournée des grands ducs pour la dispenser. C'est du plus haut ridicule (qui, paraît-il, ne tue pas).

[20:40] A l'occasion d'une nouvelle rencontre du Conseil de Sécurité de l'ONU, le secrétaire général Ban Ki-moon déclare que des représentants du régime de Kadhafi et de l'opposition vont assister à la réunion d'urgence demain à Addis Abeba sur invitation de l'Union Africaine. Ce rendez-vous a été initiée par l'Ouganda et a pour but d'obtenir un cessez-le-feu en Libye. (in Guardian)

[21:20] France 24 rapporte une autre déclaration du secrétaire général de l'ONU : Ban Ki-moon a déploré jeudi que les autorités libyennes n'ait pris aucune mesure pour remplir leurs obligations inscrites dans la résolution 1973 adoptée il y a une semaine par le Conseil de sécurité. - "Les autorités libyennes ont de façon répétée affirmé qu'elles ont mis en place un cessez-le-feu", a déclaré M. Ban en présentant un compte-rendu sur la situation lors d'une réunion des 15 pays membres du Conseil de sécurité. "Nous ne voyons aucune preuve que c'est le cas. Au contraire, des affrontements violents ont continué", a-t-il souligné

SYRIE. - Damas a relâché tous les militants arrêtés lors des "récents évènements", a rapporté jeudi soir la télévision d’État, peu après l'annonce par les autorités d'une série de mesures en réponse aux manifestants. "D'après une directive du président Bachar al-Assad, toutes les personnes détenues lors des récents évènements ont été libérées", a rapporté la télévision d’État. - Les bonnes nouvelles de Syrie sont fraîchement accueillies par les USA : La diplomatie américaine a réagi jeudi avec circonspection aux promesses de réformes des autorités syriennes, soulignant que Washington attendait "des actes" et condamnant à nouveau les violences. - "Les mots ne sont que des mots, ce sont bien sûr les actes que nous regarderons", a lancé Mark Toner, un porte-parole. (France 24)

[21:40] Pour les anglophones, voici le point sur la journée par Alan Fisher d'Al Jazeera. Devant le désarroi et la désorganisation des insurgés, il conclut à une "guerre longue" ...

[22:25] Des tirs de DCA et des explosions ont secoué Syrte, ville natale du colonel Kadhafi à 600 km à l'est de Tripoli, selon un habitant de la région, cité par l'AFP. (via France 24)

[22:40] YÉMEN : Pratiquement aucune nouvelle du pays aujourd'hui. En voici l'une des seules, donnée par France 24 : Le président yéménite Ali Abdallah Saleh, qui avait multiplié les concessions dernièrement, a annoncé jeudi qu'il se défendrait par "tous les moyens possibles", à la veille d'une nouvelle manifestation exigeant son départ immédiat.

~ vendredi 25 mars 2011 ~

Flux d'actualité sur la Libye : [Al Jazeera] [Guardian] [France 24] [BBC]

YÉMEN. - Le Guardian écrit ce matin que le pays se prépare à une nouvelle vague de protestations. "Des témoins disent que les forces yéménites essayent d'empêcher les protestataires anti-gouvernement d’atteindre la capitale Sanaa pour une manifestation réclamant le départ du président Ali Abdullah Saleh ... Les protestataires espèrent que ce mouvement appelé Jour du Départ - sur le modèle de l’Égypte - mobilisera un million de personnes. Des témoins ont déclaré à AP que les troupes ont mis en place des barrages pour tenter d'identifier les protestataires et leur interdire l'accès à la capitale. Cependant, les forces de sécurité permettent aux manifestants pro-Saleh venus en bus d'entrer dans la capitale." - France 24 signale toutefois que Des dizaines de milliers de manifestants se sont massés sur la place du Changement, près de l'université de Sanaa, où campent les protestataires depuis le 21 février. - En fin de matinée, le président Saleh a tenu un discours devant ses supporters, diffusé par la TV publique du Yémen : "Nous ne voulons pas le pouvoir, mais nous devons transmettre le pouvoir à des mains sures, non à des mains malades (malicieuses), corrompues, pleines de ressentiment... Nous sommes prêts à laisser le pouvoir, mais seulement entre de bonnes mains... Nous ne voulons tirer aucune balle et, si nous faisons des concessions, c'est pour éviter un bain de sang. Nous resterons fermes et défierons [les mal intentionnés] avec tout ce qui est en notre pouvoir." (in Guardian)

LIBYE. - Kadhafi ne doit pas gagner, titre le Spiegel. L'analyse de Thomas Darnstädt est présentée comme ceci : "L’intervention des alliés en Libye marque un changement d'époque. Car les puissances du Conseil de Sécurité ont décidé que les droits de l'Homme sont plus importants que la paix à tout prix. La doctrine de l’intangibilité des États souverains est révolue." - L'OTAN va diriger les opérations en Libye, titre Le Monde qui précise : Après de très longues négociations un accord partiel est intervenu à l'OTAN, dans la soirée de jeudi, sur la prise en charge par l'Alliance atlantique du commandement militaire de l'intervention en Libye. L'OTAN devait prendre le relais des États-Unis, de la France et de la Grande-Bretagne dès le début de la semaine prochaine. L'accord semblait entériné en début de soirée mais la Turquie a manifesté, in extremis, des réticences, ce qui a entraîné une reprise des discussions. C'est la possibilité de voir se poursuivre les frappes au sol qui indispose toujours la diplomatie d'Ankara. Finalement, les 28 pays membres ont décidé que l'OTAN gérera, à ce stade, l'embargo et la zone d'interdiction de vol. La troisième partie des opérations, à savoir les bombardements au sol, continuera d'être gérée par la coalition. - Le Guardian nous apprend qu'une batterie d'artillerie a été détruite dans la nuit à Ajdabiya par un avion français (source : l'amiral Édouard Guillaud, chef de l'état-major français). D'autre part, les forces britanniques ont lancé des missiles guidés sur une série de véhicules blindés du régime (source : Liam Fox, ministère de la Défense). - Al Jazeera écrit à 10:15 : "La rencontre sur la Libye, organisée par l'Union Africaine à Addis-Abeba, a commencé, selon l'AFP. Sont présents des délégués de Libye [régime et opposition], de l'Union Européenne, des Nations Unies, de la Ligue Arabe et de l'Organisation de la Conférence Islamique. Rien n'a filtré sur la qualité des participants, mais il semble que les États-Unis ne soient pas représentés."

[13:20] Conférence de presse du président français dans le cadre du Conseil européen à Bruxelles. M. Sarkozy défend la prise de commandement par l'OTAN, après le retrait de "nos amis" américains. Les autres questions concernent la crise politique (et économique) au Portugal, après la démission du Premier ministre Socrates, et le nucléaire avec le problème de la centrale de Fessenheim (Alsace). Une nouvelle question d'El Pais sur l'OTAN qui pourrait "absorber" la Coalition internationale. M. Sarkozy dit que celle-ci continuera de prendre les décisions "politiques" ... A l'issue de la réunion du Conseil, David Cameron annonce une nouvelle rencontre à Londres, mardi prochain.

Le Monde publie ce récit terrible de deux insurgés partis sur la route d'Ajdabiya, à la recherche de combattants portés disparus : "Nous avons marché jusqu'à 2 km après le château d'eau. Nous marchions à l'écart de la route, dans le désert, raconte Youssef Queri. Nous avons d'abord vu un cadavre, puis d'autres cadavres. Il y avait huit voitures de rebelles sur le bord de la route, et une cinquantaine de corps éparpillés." - "Il y avait aussi, au bord de la route, un pick-up Toyota blanc avec deux types qui écoutaient de la musique à la radio. Nous avons d'abord eu peur qu'ils soient des soldats de Kadhafi… Puis, croyant que c'était des rebelles, nous leur avons fait des signes avec nos foulards. Ils n'ont pas bougé, pas répondu… Puis nous nous sommes approchés. Et là, nous avons vu que les deux corps avaient été sectionnés au niveau du bassin, et qu'ils avaient les oreilles coupées. Leurs blessures étaient récentes, ils saignaient encore. J'ai commencé à pleurer." Le témoignage de Nasser concorde point par point. Il ajoute que les deux hommes ont aussi été "scalpés". - "Nous avons mis les deux corps à l'arrière du pick-up. Puis nous avons entendu un sifflement étrange émanant de la radio, poursuit Youssef. Nous avons coupé la radio, coupé le contact, puis remis le contact, et le sifflement a repris. Nous avons cru qu'il y avait peut-être une bombe dans la voiture et nous nous sommes enfuis. Et là, tout d'un coup, des roquettes sont tombées tout autour de la voiture. C'était un piège." "Un déluge de roquettes", dira Nasser. - En rampant sous les obus, les deux hommes prêtent davantage attention aux autres corps étalés aux alentours. "Ils étaient déchiquetés par des bombardements plus anciens, par des éclats d'obus", dit Youssef. "Mais certains étaient aussi mutilés, comme ceux de la Toyota, avec aussi des bras, des jambes et des têtes coupés", affirme Nasser. A ce moment-là, en s'enfuyant, "nous avons vu environ vingt mercenaires noirs africains, armés de longs couteaux et de machettes, à trente mètres de nous", raconte Nasser. "Ils parlaient une langue que nous ne comprenions pas. Nous avons eu peur, mais eux [aussi] ont eu peur de nous, car ils n'avaient pas d'armes à feu. Ils ont couru environ 300 m pour se réfugier derrière des tanks de l'armée libyenne..."

SYRIE. - Deux nouvelles transmises en début d'après-midi par France 24 : Un millier de personnes se sont rassemblées vendredi à At Tal, quelques kilomètres au nord de Damas, pour exprimer leur solidarité aux contestataires de Deraa et scander des slogans hostiles à deux proches du président Bachar al Assad, rapportent des témoins, cités par Reuters. - Une manifestation de solidarité avec la ville de Deraa est signalée à Hamah, où la répression d'un soulèvement islamiste avait fait plusieurs milliers de morts en 1982, alors que Hafez al-Assad, le père du président actuel était au pouvoir. - Le correspondant du Guardian a dit que les rues de Damas étaient calmes au moment des prières du vendredi, mais il se pourrait que les choses changent ensuite, d'autant que des vidéos (évidemment impossibles à vérifier) viennent d'être mis en ligne sur YouTube (et relayées par France 24), faisant état de manifestations dans la capitale syrienne qui scandent : "Avec notre âme, avec notre sang, on se sacrifie pour Deraa", "Liberté" et "Le peuple exige la chute du régime" (ici). - Puis les premiers morts par balles sont signalés dans une manifestation près de Deraa par l'AFP (via France 24). Tandis que, selon le correspondant de la chaîne française, des milliers de manifestants pro-Assad manifestent en ce moment dans les rues de Damas. - Et, selon Reuters (via France 24), la statue de l'ancien président Hafez al-Assad a été brûlée par les protestataires de Deraa. - L'Organisation Reporters Sans Frontières vient de publier une note sur le black-out médiatique à Deraa.

[14:45] LIBYE. - James Bays d'Al Jazeera signale que la situation à Ajdabiya est très difficile : "Les forces de Kadhafi tiennent toujours deux positions aux alentours" de la ville. "Ils tournent la nuit en tirant sur les gens, nous a-t-on dit. Nous avons eu la chance d'entrer en ville pour nous faire une idée des conditions difficiles que doivent endurer les quelques citadins qui ne sont pas partis."

[15:15] Alors que l'on signalait un peu plus tôt un nouvel affrontement entre insurgés et loyalistes aux portes d'Ajdabiya, l'AFP (via BBC) rapporte que deux explosions ont été entendues près de la ville et qu'une épaisse colonne de fumée a été aperçue.

[15:45] Une déclaration, que la BBC ne trouve "pas très diplomatique", transmise par l'AFP (via France 24) : Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a estimé vendredi que le transfert du commandement des opérations militaires internationales en Libye à l'Otan allait mettre la France "hors-circuit", un développement qu'il a qualifié de "très positif", a rapporté l'agence Anatolie.

[16:00] SYRIE. - Vingt personnes au moins ont été tuées par les forces de l'ordre syriennes lors d'une manifestation à Sanameïn, à mi-chemin entre Damas et Deraa, foyer de la contestation dans le Sud, rapporte un témoin cité par Al Jazira. (via France 24) - Un tweet assez éloquent publié par la BBC : "Ces régimes n'apprennent-ils donc pas que s'ils commencent à tuer RIEN ne va calmer les gens, excepté la fin du régime." (hashtag : #syria)

LIBYE. - Voici un nouveau reportage sur les combattants insurgés tourné près d'Ajdabiya par l'équipe de Pauline Simonet et diffusé aujourd'hui sur la chaîne d'information française :

[16:40] L'ancien Premier ministre de Villepin est en direct sur BBC World pour répondre (avec Jaap de Hoop Scheffer, l'ex-secrétaire général de l'OTAN) aux questions des spectateurs sur la situation dans le monde arabe, et notamment en Libye. - M. de Villepin : "Nous n'allons pas en guerre contre le colonel Kadhafi. Il n'y a pas de but militaire, c'est un but humanitaire. La démission de Kadhafi ne fait pas partie du mandat des Nations Unies." Et, à une autre question : "Les forces [de l'OTAN] ont pour mission d'arrêter le massacre [des civils] et non de supporter l'opposition."

[16:50] Reuters rapporte (via Al Jazeera) que les "avions de chasse occidentaux" ont bombardé les "blindés de Kadhafi" dans l'Est pour tenter de mettre fin au "blocage du champ de bataille" et pour "aider les rebelles à prendre la ville stratégique d'Ajdabiya."

[16:55] Des milliers de personnes se sont rassemblées pour la prière du vendredi dans le centre de Benghazi, et ont ardemment défendu les frappes aériennes contre les forces de Mouammar Kadhafi. - L'imam Wanis al-Mabruk al-Fisay, a dénoncé les déclarations du colonel Kadhafi qui accuse les pays occidentaux d'avoir lancé une "croisade" contre la Libye. "Ce n'est pas une guerre chrétienne", a-t-il insisté. "Les avions protègent nos femmes et nos enfants à notre demande". (via France 24)

[18:20] L'AFP rapporte (via BBC) que Tripoli est d'accord pour "implémenter" une "feuille de route préparée pour la Libye par l'Union Africaine". Un peu plus tard, cet ajout par les mêmes sources : "L'ancien Premier ministre libyen, Abdul-Ati al-Obeidi, dit que la Libye est prête à parler aux rebelles de l'opposition et à accepter des réformes politiques".

[19:15] Reuters cite une annonce faite un peu plus tôt sur la TV publique libyenne : "Le Frère Guide de la Révolution a fait connaître sa décision d'offrir une promotion à tous les membres des forces armées qui sont actuellement engagés dans ses nombreuses unités militaires pour leur combat héroïque et courageux contre l'assaut colonialiste des croisés."

[19:30] Le colonel Mouammar Kadhafi fournit des armes à des "volontaires" civils pour aller combattre les rebelles, a déclaré vendredi un haut responsable du Pentagone, le vice-amiral Bill Gortney, signe selon lui de l'affaiblissement des forces libyennes. (via France 24)

SYRIE. - Les agences de presse rapportent de nouvelles victimes, ce soir (via France 24) : Trois personnes ont été tuées par les forces de l'ordre syriennes à Maouadamieh, dans les faubourgs de Damas, où des contestataires s'en étaient pris un peu plus tôt à un convoi de partisans du président Bachar al Assad, rapportent des témoins cités par l'agence Reuters. - Dix personnes ont été tuées dans la ville de Sanamein (sud du pays) selon un responsable syrien, cité par l'AFP. - Le site Now Lebanon met en ligne une carte interactive des manifestations signalées aujourd'hui, un flux d'actualité (en anglais) et des vidéos postées sur YouTube.

[page suivante]